У сваім шостым выданні Арфаграфічны слоўнік партугальскай мовы (Volp) змяшчае новыя словы з партугальскай мовы, у тым ліку запісы, якія з'явіліся з-за пандэміі каранавіруса. Як правіла, Бразільская літаратурная акадэмія нясе адказнасць за афармленне гэтых навінак, як правіла.

Такім чынам, установа павінна нармалізаваць выкарыстанне выразаў, якія з'яўляюцца ў грамадстве па розных прычынах, у тым ліку і на слэнгу і неалагізмаў. Раней апошняе абнаўленне Volp адбылося ў 2009 годзе. Даведайцеся больш ніжэй:

Якія новыя словы ў партугальскай мове?

Увогуле, арфаграфічны слоўнік партугальскай мовы цэнтралізуе ўсе словы мове, а таксама яе правапіс, значэнне і ўжыв. Аднак нядаўнія змены ў грамадстве суправаджаюць вялікую колькасць новых слоў, якія становяцца агульнымі.

Такім чынам, шостае выданне з'яўляецца пашыранай версіяй, якая змяшчае ад запазычаных слоў да новых магчымасцей множнага ліку. Акрамя таго, ёсць выпраўленні і дадатковая інфармацыя для кожнага запісу, каб пашырыць веды аб новых словах.

Сярод новых слоў Academia Brasileira de Letras уключыла:

1. Apneísta : імя спартсмена-дайвінга ў апенаі, фрыдайвінг;
2. Апарафобія: назва нянавісці, дыскрымінацыі і адрачэння бедных людзей;
3. Астратурызм: від турызму, асноўнымэта - назіранне за зоркамі і нябеснымі з'явамі, такімі як Аўтары і зацьменні, напрыклад;
4. Біяпсія: акт выдалення фрагмента органа або тканкі ў чалавека для правядзення гісталагічнага аналізу, дзеянне па выкананні біяпсія;
5. Батакс: папулярная назва батулатаксіну, які выкарыстоўваецца ў розных эстэтычных метадах лячэння;
6. Щиковочелюстная: вобласць цела чалавека, якая ўключае зубную дугу, уключаючы ўсю ротавую паражніну, сківіцу і вобласць твару чэрапа;
7. Здзекі: паходзіць з англійскай мовы, гэты тэрмін абазначае ўсе перыядычныя акты агрэсіі і запалохвання, якія здзяйсняюцца супраць асобы, што звычайна не прымаецца ў сацыяльнай групе;
8. Кібератака : вядомы таксама як кібератака, заключаецца ў спробе атрымаць несанкцыянаваны доступ да электроннай прылады;
9. Кібербяспека: галіна, якая працуе з камп'ютэрнай бяспекай, абаронай камп'ютэрных сістэм ад кібератак або пашкоджання тэхналогій;
10. Веладарожка: у адрозненне ад веласіпеднай дарожкі, якая з'яўляецца асобнай пабудовай ад галоўнай дарогі, веладарожка складаецца з малюнка на вуліцы, каб паказаць перавагу веласіпеднага руху;
11. Кросфіт: спартыўная форма высокай інтэнсіўнасці, якая спалучае ў сабе гімнастыку, алімпійскую цяжкую атлетыку, пліаметрыю і іншыя спецыфічныя практыкі;
12. Дэкаланіяльнасць: школа думкі, якая канцэнтруе вытворчасцьведы па-за межамі еўрапейскай восі, заснаваныя на апавяданнях і перспектывах каланізаваных народаў;
13. Затрымка: від акустычнага або візуальнага эфекту, пры якім адбываецца затрымка ў перадачы малюнкаў, альбо ў адносінах да голасу, альбо у сувязі з развіццём сцэны;
14. Дакументальныя серыялы: дакументальныя серыі, звычайна на тэлебачанні і арганізаваныя ў эпізоды, інфармацыйнага, дыдактычнага або рэкламнага характару;
15. Джантрыфікацыя: архітэктурны працэс пераўтварэння характар ​​гарадскіх цэнтраў з мэтай пашырэння эканамічнай каштоўнасці раёна, нават калі гэта спараджае праблемы сацыяльнай няроўнасці, бяспекі і даступнасці;
16. Герантафобія: фобія, агіда і непрыманне пажылых людзей або працэсу старэння;
17. Гама-бацькоўства: сацыяльны феномен, які апісвае рост бацькоўства аднаполымі парамі ў ЛГБТКІА+ супольнасці;
18. Інфадэмія: карацей кажучы, гэта абазначэнне пандэміі, выкліканай вялікім патокам інфармацыі які распаўсюджваецца паскоранымі тэмпамі і за кароткі перыяд, як гэта здарылася з пандэміяй каранавіруса;
19. Laudar: акт стварэння справаздачы, расшыфроўка вынікаў тэсту ў пэўны дакумент у тэхнічным плане;
20. Liveaction: кінематаграфічны жанр у выкананні рэальных акцёраў і актрыс, які адрозніваецца ад таго, што адбываецца ў анімацыі, але таксама адаптуе іх;
21. Mocumentary: кінематаграфічны і публіцыстычны жанр, у якім выконваюцца пародыі і сатыра на падзеіпапулярны і рэальны;
22. Персанальны трэнер: прафесіянал у галіне фізічнага выхавання, які накіроўвае людзей у іх практыцы фізічных практыкаванняў прыватным і індывідуальным чынам;
23. Падкаст: аўдыявізуальны прадукт, даступны на віртуальных платформах размеркаванне, доступ да якога ажыццяўляецца з дапамогай розных прылад, ад мабільных тэлефонаў да камп'ютараў;
24. Тэлеінтэркансультацыі: від тэлемедыцыны, пры якім існуе працэс сувязі паміж медыцынскімі работнікамі для абмену інфармацыяй пра пацыента;
25. Тэлемедыцына: форма медыцынскай дапамогі, якая ажыццяўляецца з дапамогай камунікацыйных тэхналогій, звычайна на адлегласці і дыстанцыйна.