ਸਪੈਲਿੰਗ ਸੁਧਾਰ ਨੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਜੋ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ?

ਜੇਕਰ ਜਵਾਬ "ਨਹੀਂ" ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਸ ਲੇਖ ਨੂੰ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਆਮ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖਣ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਗਲਤੀਆਂ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ

1) “eem” ਅਤੇ “oo(s)” ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

ਨਵੇਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ , “eem” ਅਤੇ “oo(s)” ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉੱਚਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਜੇਕਰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਰਕਫਲੈਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

• Dôo (ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ doar ਤੱਕ) – doo;
• Vêem (ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਦੇਖਣ ਲਈ) – ਦੇਖੋ;
• ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ – ਮੈਂ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ;
• ਦੇਣਾ – ਦੇਣਾ;
• ਇੰਜੋ – ਐਂਜੂ;
• ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ (ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ) – ਮੈਂ ਮਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ;
• ਦੇਖੋ – ਦੇਖੋ;<8
• ਫੌਰਸੀ – ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ।
• ਰਿਲੇਮ – ਰੀਲੀਮ;
• ਕ੍ਰੀਮ (ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ) – ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ;
• ਮੈਗੋ – ਮੈਗੂ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਿਰੀਖਣ: TER ਅਤੇ VIR ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਬਹੁਵਚਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵਜ਼, ਅਜੇ ਵੀ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇਖੋ:

• ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੈ;
• ਉਹ ਆਉਂਦੇ ਹਨ;
• ਉਹ ਦਖਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ;
• ਉਹ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣਾ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨਸਰਕਮਫਲੈਕਸ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਟੈਂਡਰ ਲਈ ਆਪਣਾ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਵੇਲੇ ਗਲਤੀ ਨਾ ਕਰੋ. ਉਹਨਾਂ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਲਹਿਜ਼ਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ:

2) ਪੈਰੋਕਸਾਈਟੋਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਡਿਫਥੌਂਗ ਨੇ ਆਪਣਾ ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

ਨਵੇਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸਮਝੌਤੇ ਨੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਹੁਣ ਸਾਰੇ ਪੈਰੋਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਓਪਨ ਡਿਫਥੌਂਗਸ éi ਅਤੇ ói ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਝਾਅ: ਇਹ ਨਿਯਮ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅੱਖਰ ਅੰਤਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਆਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜੋ éu, ói, óis, éis ਅਤੇ éus ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਂਦੇ, ਇਸਲਈ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਖੋ:

• Android – android;
• ਸਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ – ਸਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ;
• Asteroid – asteroid;
• Korea – Korea;
• ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ – ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ;
• ਬੋਆ-ਬੋਆ;
• ਬੋਆ ਕੰਸਟਰੈਕਟਰ – ਬੋਆ ਕੰਸਟਰਕਟਰ;
• ਜੈਲੀ – ਜੈਲੀ;
• ਅਲਕੇਟੀਆ – ਪੈਕ ;
• ਪਲੇਟੀਆ – ਦਰਸ਼ਕ;
• ਸਮਰਥਨ (ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਸਮਰਥਨ ਤੱਕ) – ਸਮਰਥਨ;
• ਯੂਰਪੀਅਨ – ਯੂਰਪੀਅਨ;
• ਹੀਰੋਇਕ – ਬਹਾਦਰੀ;
• ਆਈਡੀਆ – ਵਿਚਾਰ;
• ਜਵੇਲ – ਗਹਿਣਾ;
• ਪੈਰਾਨੋਆ – ਪੈਰਾਨੋਆ;
• ਅਸੈਂਬਲੀ – ਅਸੈਂਬਲੀ।

ਨੋਟ: ਅਨੁਸਾਰ ਸਪੈਲਿੰਗ ਸੁਧਾਰ ਲਈ, ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ਾ ਮੋਨੋਸਿਲੇਬਲ ਅਤੇ ਆਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਚਲੋ ਚਲੀਏਉਦਾਹਰਨਾਂ:

• ਪੇਸਟਲ;
• ਹੀਰੋ;
• ਨਸ਼ਟ;
• ਟੋਪੀ;
• ਅਕਾਸ਼;
• ਹਰਟਸ;
• ਡਿਫੈਂਡੈਂਟ;
• ਕਾਗਜ਼;
• ਰਿੰਗਜ਼;
• ਟਰਾਫੀ।

3) ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਹਿਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਪੈਰੋਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦ do diphthong

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੋਧ ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ। ਹਰ ਪੈਰੋਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅੱਖਰ “u” ਜਾਂ “i” ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਇੱਕ ਡਿਫਥੌਂਗ ਦੇ ਠੀਕ ਬਾਅਦ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਲਹਿਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ? ਸਾਡੇ ਕੋਲ. ਕੁਝ ਪੈਰੋਕਸੀਟੋਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰਹੋ ਜੋ ਡਿਫਥੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "i" ਜਾਂ "u" 'ਤੇ ਲਹਿਜ਼ਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਕਿ ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

• Cauíla – cauila;
• Baiúca – baiuca;
• ਬਦਸੂਰਤਤਾ – ਬਦਸੂਰਤ;
• ਬੋਕਾਇਉਵਾ – ਬੋਕਾਇਉਵਾ।

4) ਸਮਰੂਪ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰਕਫਲੈਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਨਿਯਮ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ। ਲੱਕੜ ਜਾਂ ਟੌਨਿਕਸਿਟੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੇ ਵੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ:

• ਉਹ ਰੁਕਦਾ ਹੈ (ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ);
• ਵਾਲ;
• ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੇਅਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਉਹ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ te pela);
• ਧਰਮ(s);
• ਨਾਸ਼ਪਾਤੀ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਰੂਪ "ਪੋਡੇ" (ਕ੍ਰਿਆ ਪੋਡਰ ਦਾ ਪਿਛਲਾ) ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ “ਪੁਟ” ਸਰਕਮਫਲੈਕਸ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ, ਮਿਲਾ ਕੇ? ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।

ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ:ਐਬਸਟ੍ਰੈਕਟ

ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਸੰਖੇਪ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਸੋਧਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਨ:

• ਡਿਫਥੌਂਗ oo(s) ਅਤੇ eem ਵਿੱਚ ਸਰਕਮਫਲੈਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ;<8
• ਸਵਰਾਂ ਦੇ ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ "i" ਅਤੇ "u" ਜਦੋਂ ਉਹ ਡਿਫਥੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ;
• ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕਈ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਲਹਿਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਨ;
• ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਡਿਫਥੌਂਗਸ ei ਅਤੇ oi ਵਿੱਚ ਤੀਬਰ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ।

ਸੰਕਰਸੀਰੋ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਵੀ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਹੋਰ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵੇਲੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੁੰਝਲਤਾ ਦਾ ਪੱਧਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡਾ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਜੋ ਨਵੇਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਸੁਧਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਰਕਮਫਲੇਕਸ ਲਹਿਜ਼ਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ? ਅੰਤਮ ਟਿਪ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ। ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਹੈ, ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਬੋਰਡ ਉਸ ਉਮੀਦਵਾਰ ਤੋਂ ਅੰਕ ਕੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਲਹਿਜ਼ੇ ਕਾਰਨ ਹੋਵੇ। ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ।