Tabloya naverokê
Reforma rastnivîsê gelek guhertin di qaîdeyên zimanê Portekîzî de anî, ku di dema nivîsandina gotarekê de gelek serlêderan di gumanê de dihêle. Bo nimûne, haya te ji peyvên ku devoka circumflex winda kirine hene?
Heke bersiv “na” be, em ji we re vedixwînin ku hûn vê gotarê heya dawiyê bixwînin da ku hûn vê mijarê hîn bibin. Em ê we bi qaîdeyên giştî yên Peymana Nû ya Rastnivîsînê agahdar bikin, da ku hûn di dema nivîsandina nivîsê de êdî xeletiyan nekin. Binêre.
Peyvên ku devok winda kirine
1) Peyvên ku bi "eem" û "oo(s)" diqedin, devoka circumflex winda dikin
Li gorî Peymana Nû ya Rastnivîsînê , peyvên ku bi “eem” û “oo(s)”ê diqedin divê zêdetir neyên bilêvkirin. Ger berê wan devoka circumflex wergirtibe, divê ew bêyî vê sembolê werin nivîsandin. Nimûne:
- Dôo (ji lêkera kirin) – doo;
- Vêem (ji lêkera dîtinê) – dîtin;
- Bextewar – ez pîroz dikim;
- Din – dan;
- Enjôo – enjoo;
- Befûkirin (ji lêkera efûkirinê) – ez efû dikim;
- Binêre – binêre;<8
- Relêem – releem;
- Crêem (ji lêkera bawerkirinê) – bawer kirin;
- Magôo – magoo>
Çavdêriya girîng: Pirjimariya lêkerên TER û VIR, û her weha daçekên wan, hîn jî devoka circumflexê diparêzin. Mînakên jêrîn binêrin:
- Wan hene;
- Ew tên;
- Ew mudaxele dikin;
- Ew digirin.
Ev peyvên ku devoka xwe winda kirinecircumflex. Her çend ew ne pir bin jî, di jiyana me ya rojane de bi frekansek diyar têne bikar anîn. Bi vî rengî, em pêşniyar dikin ku wan xemilînin da ku hûn di dema nivîsandina gotara xwe de ji bo îhaleya giştî xeletiyek nekin. Peyvên din ên ku devoka xwe wenda kirine nas bikin:
Binêre_jî: Emojisên dil: Binihêrin ka her reng bi rastî dikare çi wateyê bide2) Dîftongên vekirî yên di paroksîtonan de devoka xwe ya tûj winda kirine
Peymana Nû ya Rastnivîsînê biryar da ku devoka tûj ji hin peyvan were rakirin. Êdî hewce nake ku ev nîşan di dîftongên vekirî éi û ói yên hemû peyvên paroxytone de bête bikaranîn.
Tiştek girîng: ev qaîde tenê ji bo peyvên ku tîpa wan a herî xurt ya pêşdawî ye derbas dibe. Li ser peyvên oksîton ên ku bi éu, ói, óis, éis û éus diqedin de, ew devok winda nakin, lewra divê ev sembol berdewam be. Nimûneyên jêrîn binêrin:
- Android – android;
- Piştgirî – piştgirî dike;
- Asteroid – asteroid;
- Kore – Kore;
- Premiere – promiyera;
- Bóia-boia;
- Boa constrictor – boa constrictor;
- Jelly – jelly;
- Alcateia – pack ;
- Platéia – temaşevan;
- Piştgirî (ji lêkerê ji bo piştgirîyê) – piştgirî;
- Ewropî – Ewropî;
- Leheng – leheng;
- Raman – raman;
- Cewher – zêran;
- Paranoia – paranoya;
- Meclîs – civîn.
Têbînî: li gor ji bo reforma rastnivîsê de, divê devoka tûj di peyvên yekreng û oksîton de bimîne. em herinmînak:
- Pastels;
- Hero;
- Destroy;
- Hat;
- Sky;
- Hurts;
- Defendant;
- Paper;
- Rings;
- Trophy.
3) Peyvên paroxytone yên devkî yên piştî do diphthong
Tevî ku hûn niha peyvên ku devoka circumflex winda kirine jî dizanin, guheztinek din a ku ji hêla Peymana Nû ya Rastnivîsînê ve hatî çêkirin hêjayî gotinê ye. Her bêjeya paroksîton a ku tê de qertafa herî xurt tîpa “u” an jî “i” ye, heta ku ew rast piştî dîftongê tê bilêvkirin, divê zêdetir neyên tewandîkirin.
Nimûne ji bo hêsankirina fêmkirinê? Me heye. Li ser hin peyvên paroksîton ên ku li dû dîftongekê qerfê xwe li ser "i" an "u"yê digirin û divê bêyî zaravaya tûj bên nivîsandin, bimînin:
- Cauíla – cauila;
- Baiúca – baiuca;
- Xemgînî – nebaşî;
- Bocaiúva – Bocaiuva.
4) Peyvên hevwate yên ku devoka xwe ya cuda winda kirine
Dema mirov bi peyvên ku devoka circumflex winda kirine biaxive, ev qayde jî hêjayî gotinê ye. Ji ber tembûr an jî tonîkiyê, peyvên di mînakên jêrîn de jî devoka ku wan ji hev cuda dike winda kirine. Binêre:
- Ew disekine (ji lêkera rawestan);
- Pir(ên);
- Ez bi xwe porê xwe dikim (ew xwe çerm dike, tu te pela);
- Stûn(ên);
- Hirmik.
Girîng: forma "pôde" (bihurîna lêkera Poder) û lêkera "danîn" berdewam dike ku devoka circumflex hilgire, têkel? Vê yekê ji bîr nekin.
Binêre_jî: Horoskopa heftane: bibînin ka pêşbîniyên ji bo her nîşanekê çi nePeyvên ku devoka xwe winda kirine:abstract
Dibe ku peyvên ku devoka circumflex winda kirine ji bo we bêtir fêm bikin, rast? Bi kurtî, guherandinên sereke yên Peymana Rastnivîsîna Nû ya zimanê me ev in:
- Rakirina devoka circumflex di dîftongên oo(s) û eem de;
- Rakirina devokên tûj ên dengdêrên “i” û “u”yê dema ku li dû dîftongan xuya dibin;
- Rakirina devokên cihêreng di çend cot peyvên ku berê lê hatine bilêvkirin; <7 7> Di dîftongên vekirî ei û oi de rakirina devoka tûj.
Heta ku konkurseiro bi peyvên ku devoka circumflex winda kirine û bi qaîdeyên din ên Peymana Nû ya Ortografiyê, ku dikare wî di şikê de bihêle dema ku peyvek dinivîse, ji ber ku zimanê Portekîzî xwedan astek tevlihev e. Lê eger hûn herî zêde bala xwe bidinê, şansên xeletiyan dikarin kêm bibin.
Hûn li ser peyvên ku piştî reforma nû ya rastnivîsê ya Portekîzî devoka circumflex winda kirine çi difikirin? Serişteya dawîn ev e ku hûn pê ewle bin ku bala xwe bidin hemî qaîdeyên ku li jor hatine destnîşan kirin. Bi qasî ku ew hûrguliyek be, lijneya lêkolînê dikare xalan ji berendamê ku peyvek xelet dinivîsîne jî bibire, her çend ew ji ber yek devokek be jî. Destê xwe bidin ser kar û serkeftin.