Det er flere problemer på det portugisiske språket som fortsetter å forvirre de som snakker språket ved flere anledninger. Når alt kommer til alt, ettersom det er så stort, er det lett å tvile på riktig stavemåte eller uttale av visse begreper, eller måten visse setninger, uttrykk og regler brukes på. Slik sett er et av de største problemene fortsatt bruken av afim eller afim: hva ville være forskjellen og når ville det være hensiktsmessig å bruke hver enkelt?

I tillegg til å være skrevet på forskjellige måter, er afim og afim har også forskjellige betydninger. Mens "afim" er et adjektiv, og betyr "liknende", er "afim" en preposisjonsfrase, og indikerer formål. Sammen med det har "afim" flertall "afins", mens "afim" er ufravikelig.

Men utover disse forskjellene, når er riktig tidspunkt å bruke hvert av begrepene? Sjekk ut svaret på dette spørsmålet og mer informasjon om emnet nedenfor.

I rekkefølge og rekkefølge: når skal du bruke hver enkelt?

Først av alt må du forstå betydningen av hvert termin. Portugisisk er et språk med mange regler, og siden den nye rettskrivningsavtalen, som har vært i kraft siden 2009, har mange detaljer endret seg. Selv for språkets morsmål kan unntak, regler og verbøyninger være vanskelige saker. Likevel er det viktig å lære forskjellen mellom de to en gang for alle. Sjekk det ut:

Hva er "afim"?

Adjektivet "afim" brukes til åuttrykke et forhold av affinitet, tilnærming og konvergens mellom to elementer, det være seg ideer, tanker eller fakta, for eksempel. Dermed brukes det når to eller flere elementer har et affinitetsforhold til hverandre. For å eksemplifisere:

• Pedro og Joana har en lignende musikksmak.
• Det er et lignende element mellom koloniseringen av latinamerikanske land, som Brasil og Colombia: begge var kolonier av utforskning.
• Våre idealer er like.
• Vi hadde en lignende følsomhet, enda et tegn på at vi kunne leve sammen.

Hva er "i orden"?

I «i rekkefølge» brukes både preposisjonsfrasen «for å» og konjunktivfrasen «i rekkefølge» for å uttrykke formål. Det betyr at de angir formålet med å gjennomføre hovedhandlingen. Forskjellen mellom de to ligger imidlertid i det faktum at preposisjonen introduserer endelige adverbiale adjunkter, eller avsluttende adverbialledd redusert til en infinitiv. Konjunktivet introduserer siste adverbiale underordnede leddsetninger. Ta en titt på noen eksempler:

• Pedro var klar for kampen. Han scoret tre mål i kampen. (Adverbial adjunct of purpose)
• Maria sa at hun var i humør for pizza. (Formål Adverbial Adjunct)
• Ana kjøpte notatboken for å studere. (Siste underordnet adverbialsetning redusert fra infinitiv)
• Pedro drar til stadion for å støtte Flamengo.(Siste underordnet adverbialsetning redusert fra infinitiv)
• Luana drar til Paris slik at hun kan se Eiffeltårnet. (Siste adverbial bisetning)
• Júlio kjøpte en bil slik at han lettere kan komme seg rundt. (Siste adverbial bisetning)

Preposisjonsfraser er satt sammen av to eller flere ord. Sammen har de verdi tilsvarende en preposisjon. På sin side er preposisjonen et ord som kobler to elementer i en setning, for å etablere et forhold mellom dem. Av denne grunn brukes begrepet "for å". Andre eksempler på preposisjonsfraser er:

• Til tross;
• Takk til;
• Tilsvarende;
• På grunn av;
• Før;
• I tillegg til;
• Over;
• Før;
• Sammen med.

For å virkelig forstå forskjellen mellom "afim" og "afim", bare husk følgende informasjon:

• "Afim" er et adjektiv og betyr "lik" eller "liknende";
• flertall av "afim" er "afins", mens "afim" forblir uendret;
• "Afim de" er en preposisjonsfrase, og brukes for å indikere formål.