Benim için mi yoksa benim için mi? Hangisi doğru olur? Pek olası olmasa da, ben veya benim şüphesi dilbilgisi dünyasını çevreleyen en yaygın şüphelerden biri olmaya devam ediyor. Belirli cümlelerde hangi zamirin kullanılacağını anlamak her zaman basit değildir ve bu durumda, her ikisi de doğrudur, ancak belirli bağlamlar için.

Portekizce dili bazı hataların fark edilmemesi için yeterince geniştir, ancak belirtilen zamirlerin ne zaman kullanılacağını anlamak önemlidir. Bu tür hatalar gayri resmi dil kullanımı söz konusu olduğunda yaygın olabilir, ancak örneğin profesyonel veya akademik ortamlarda bu tür sürçmelerden kaçınmak önemlidir. Bunu yapmak için bugün eu veya mim'in ne zaman doğru kullanılacağını öğrenin.

Ben mi ben mi? Her zamir ne zaman doğru kullanılmalı?

Dil, konuşmada her zaman daha özgür ve daha gayri resmi olmuştur ve olacaktır. Sorun, belirli ifadeleri yazıya aktarırken ortaya çıkar ve standart normda hiç de hoş karşılanmayan bazı dil kusurlarına yol açar. En sık tekrarlanan hatalardan biri, eğik durum zamiri "ben" kullanılırken ortaya çıkar. Birçok insanın kafası karışır ve düz durum şahıs zamiri "ben" yerine "ben" kullanır.

Bu nedenle, örneğin para eu veya para mim sorusunu yanıtlamak için, pronominal eşdizimlilik hakkında biraz bilgi sahibi olmanız gerekir.

Ben ve ben şahıs zamirleridir ve işlevleri cümledeki ismin yerini almak ve söylemde hangi kişi veya kişilerin olduğunu belirtmektir. "Ben" düz durum şahıs zamiri olup özne veya öznenin yüklemi işlevini yerine getirirken, "ben" eğik durum şahıs zamiri olup sözel veya isimsel tümleç işlevini yerine getirir. Bazı örneklere göz atın:

• Aralık tatillerinde sahile gitmeyi seviyorum.
• Böyle bir şey yapabildiğine inanamıyorum.
• Bu özeti bugün daha sonra bitirmem gerekiyor.
• Bana ne zaman inanmaya başlayacaksın?
• Beni çok özlediğini söyledi.
• Tatlıyı senin ve benim için yaptım.

Dil sürçmelerinden kaçınmak için klasik bir kural olan "ben" fiil çekimi yapmaz, sadece "ben" fiil çekimi yapar kuralını hatırlamak önemlidir. Bu nedenle, asla "benim yapmam için", "ben severim" gibi ifadeler kullanılmamalıdır.

Bununla birlikte, altın bir ipucu, fiilden önce her zaman "ben" zamirinin görünmesi gerektiğini düşünmektir. Bununla birlikte, edattan sonra girmesi gereken "ben" zamiridir.

Benim için mi, bana mı?

Hem ben hem de benim için vardır, ancak belirli bağlamlarda kullanılırlar. Karışıklığı önlemek için aşağıdaki kuralları hatırlamanız yeterlidir:

• Para mim, "mim" bir cümlede dolaylı nesne işlevine sahip olduğunda, bu durumda "para" olan bir edat tarafından öncelendiğinde kullanılır.
• For me, "I" cümlenin öznesi olduğunda kullanılır ve her zaman mastar halindeki bir fiille birlikte kullanılır.

Aşağıdaki örneklere bakınız:

• Bu tür işler benim için çok ağır.
• Bana yeni bir buzdolabı aldılar.
• Bu benim yapmam gereken bir hizmet olmamalı.
• Çözmem gereken daha fazla entrika yaratmayın.

Doğru zamiri seçerken, cümlelerin sırasını kontrol etmeniz gerekir: eğer bir edat + zamir + fiil varsa, zamir düz durumda olacaktır. Eğer bir edat + zamir varsa, fiilin varlığı olmadan, eğik durumda olacaktır.