Για μένα ή για μένα; Ποια εκδοχή θα ήταν σωστή; Αν και απίθανη, η αμφιβολία για το εγώ ή για μένα παραμένει μία από τις πιο συνηθισμένες που περιβάλλουν τον κόσμο της γραμματικής. Η κατανόηση του ποια αντωνυμία πρέπει να χρησιμοποιείται σε ορισμένες προτάσεις δεν είναι πάντα απλή, και στην προκειμένη περίπτωση, και οι δύο είναι σωστές, αλλά για συγκεκριμένα συμφραζόμενα.

Η πορτογαλική γλώσσα είναι αρκετά μεγάλη ώστε ορισμένα λάθη να περνούν απαρατήρητα, αλλά είναι σημαντικό να καταλάβετε πότε πρέπει να χρησιμοποιείτε τις αντωνυμίες που αναφέρονται. Αυτό το είδος λάθους μπορεί να είναι συνηθισμένο όταν πρόκειται για τη χρήση της ανεπίσημης γλώσσας, αλλά σε επαγγελματικά ή ακαδημαϊκά περιβάλλοντα, για παράδειγμα, είναι σημαντικό να αποφεύγετε τέτοια ολισθήματα. Για να το κάνετε αυτό, μάθετε σήμερα πότε πρέπει να χρησιμοποιείτε σωστά τα eu ή mim.

Εγώ ή εγώ; Πότε να χρησιμοποιείτε σωστά κάθε αντωνυμία

Η γλώσσα είναι και θα είναι πάντα πιο ελεύθερη και πιο ανεπίσημη στην ομιλία. Το πρόβλημα προκύπτει όταν μεταφέρονται ορισμένες φράσεις στο γραπτό λόγο, οδηγώντας σε ορισμένα γλωσσικά ελαττώματα που δεν είναι καθόλου ευπρόσδεκτα στον καθιερωμένο κανόνα. Ένα από τα πιο συχνά λάθη συμβαίνει κατά τη χρήση της πλάγιας πτώσης της αντωνυμίας "εγώ". Πολλοί άνθρωποι μπερδεύονται και χρησιμοποιούν το "εγώ" αντί της ευθείας πτώσης της προσωπικής αντωνυμίας "εγώ".

Έτσι, για να απαντήσετε στην ερώτηση para eu ή para mim, για παράδειγμα, πρέπει να κατανοήσετε λίγο την προνομιακή παράθεση.

Το "εγώ" και το "εγώ" είναι προσωπικές αντωνυμίες και η λειτουργία τους είναι να αντικαθιστούν το ουσιαστικό σε μια πρόταση και να δηλώνουν ποιο ή ποια πρόσωπα βρίσκονται σε έναν λόγο. Ενώ το "εγώ" είναι μια προσωπική αντωνυμία ευθείας πτώσης, που ασκεί τη λειτουργία του υποκειμένου ή του κατηγορηματικού του υποκειμένου, το "εγώ" είναι μια προσωπική αντωνυμία πλάγιας πτώσης, που ασκεί τη λειτουργία του ρηματικού ή ονοματικού συμπληρώματος. Δείτε μερικά παραδείγματα:

• Μου αρέσει να ταξιδεύω στην παραλία τις διακοπές του Δεκεμβρίου.
• Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήσουν σε θέση να κάνεις κάτι τέτοιο.
• Πρέπει να τελειώσω αυτή την περίληψη αργότερα σήμερα.
• Πότε θα αρχίσεις να με πιστεύεις;
• Είπε ότι του έλειψα πολύ.
• Έφτιαξα το επιδόρπιο για σένα και για μένα.

Για να αποφύγετε τα γλωσσικά λάθη, είναι σημαντικό να θυμάστε τον κλασικό κανόνα ότι το "εγώ" δεν κλίνει τα ρήματα, μόνο το "εγώ". Έτσι, δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείτε το "για μένα να κάνω", "μου αρέσει" κ.λπ. Το σωστό είναι "για μένα να κάνω", "μου αρέσει".

Μαζί με αυτό, μια χρυσή συμβουλή είναι να σκέφτεστε ότι, πριν από το ρήμα, θα πρέπει πάντα να εμφανίζεται η αντωνυμία "εγώ". Μετά την πρόθεση, ωστόσο, θα πρέπει να μπαίνει η αντωνυμία "εγώ".

Για μένα ή για μένα;

Υπάρχουν και τα δύο for I και me, αλλά χρησιμοποιούνται σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα. Για να αποφύγετε τη σύγχυση, απλά θυμηθείτε τους ακόλουθους κανόνες:

• Το para mim χρησιμοποιείται όταν το "mim" έχει τη λειτουργία έμμεσου αντικειμένου σε μια πρόταση, αφού προηγείται μιας πρόθεσης, η οποία σε αυτή την περίπτωση είναι το "para".
• Το for me χρησιμοποιείται όταν το "εγώ" είναι το υποκείμενο της πρότασης, συνοδευόμενο πάντα από ένα ρήμα στο απαρέμφατο.

Δείτε τα παραδείγματα παρακάτω:

• Αυτού του είδους η δουλειά είναι πολύ βαριά για μένα.
• Μου αγόρασαν ένα νέο ψυγείο.
• Αυτό δεν θα έπρεπε να είναι μια υπηρεσία που πρέπει να κάνω εγώ.
• Μην μου δημιουργήσετε περισσότερη ίντριγκα για να πρέπει να την ξεδιαλύνω.

Όταν επιλέγετε τη σωστή αντωνυμία, πρέπει να ελέγξετε τη σειρά των προτάσεων: αν υπάρχει πρόθεση + αντωνυμία + ρήμα, η αντωνυμία θα είναι σε ευθεία πτώση. Αν υπάρχει πρόθεση + αντωνυμία, χωρίς την παρουσία του ρήματος, θα είναι σε πλάγια πτώση.