Cho tôi hay cho tôi? Điều gì sẽ là phiên bản chính xác? Mặc dù không thể xảy ra, nghi ngờ về cái tôi hay tôi vẫn là một trong những nghi ngờ phổ biến nhất bao quanh thế giới ngữ pháp. Hiểu được đại từ nào sẽ sử dụng trong một số câu nhất định không phải lúc nào cũng đơn giản và trong trường hợp này, cả hai đều đúng, nhưng đối với các ngữ cảnh cụ thể.

Ngôn ngữ tiếng Bồ Đào Nha đủ rộng nên một số lỗi có thể không được chú ý, nhưng điều cần thiết là hiểu khi sử dụng các đại từ đã cho. Loại lỗi này có thể phổ biến khi nói đến việc sử dụng ngôn ngữ không trang trọng, nhưng chẳng hạn như trong môi trường chuyên nghiệp hoặc học thuật, điều quan trọng là phải tránh mắc phải những lỗi như vậy. Để làm được điều đó, hãy tìm hiểu ngay hôm nay khi nào nên sử dụng tôi hoặc tôi một cách chính xác.

Tôi hay tôi? Khi nào nên sử dụng chính xác từng đại từ

Ngôn ngữ đang và sẽ luôn tự do hơn và trang trọng hơn trong lời nói. Vấn đề nảy sinh khi chuyển một số cụm từ nhất định sang văn bản, dẫn đến một số tệ nạn ngôn ngữ hoàn toàn không được hoan nghênh trong quy tắc tiêu chuẩn. Một trong những lỗi thường xuyên xảy ra nhất khi sử dụng đại từ viết hoa xiên “tôi”. Nhiều người bị nhầm lẫn và sử dụng “tôi” thay vì đại từ nhân xưng của trường hợp viết thẳng “eu”.

Vì vậy, để trả lời câu hỏi for me hoặc for me chẳng hạn, cần phải hiểu một một chút về vị trí của danh từ.

Tôi và tôi là đại từ nhân xưng và chức năng của chúng là thay thế danh từ trong câu và cho biết (những) người đến từ đâumột bài phát biểu. Trong khi “eu” là đại từ nhân xưng viết thường, thực hiện chức năng chủ ngữ hoặc vị ngữ của chủ ngữ, thì “mim” là đại từ nhân xưng viết thường, thực hiện chức năng bổ ngữ động từ hoặc bổ ngữ danh nghĩa. Hãy xem một số ví dụ:

• Tôi thích đi du lịch biển vào kỳ nghỉ vào tháng 12.
• Tôi không thể tin được là bạn có thể làm được điều đó.
• Hôm nay tôi cần hoàn thành bản tóm tắt này.
• Khi nào bạn mới bắt đầu tin tôi?
• Anh ấy nói rằng anh ấy nhớ tôi rất nhiều.
• Tôi đã làm món tráng miệng cho bạn và cho tôi.

Để tránh mắc lỗi, điều quan trọng cần nhớ là quy tắc cổ điển là “tôi” không chia động từ mà chỉ chia động từ “tôi”. Vì vậy, bạn không bao giờ nên sử dụng “để tôi làm”, “tôi thích”, v.v. Đáp án đúng là “để tôi làm”, “tôi thích”.

Mẹo vàng là hãy nghĩ rằng, trước động từ, đại từ “eu” phải luôn xuất hiện. Tuy nhiên, sau giới từ, đại từ “tôi” sẽ xuất hiện.

Cho tôi hay cho tôi?

Cả cho tôi và cho tôi đều tồn tại, nhưng được sử dụng trong các ngữ cảnh cụ thể. Để tránh nhầm lẫn, bạn chỉ cần nhớ các quy tắc sau:

• For me được dùng khi “me” đóng vai trò tân ngữ gián tiếp trong câu, đứng trước giới từ mà trong trường hợp này, là “ para”.
• Para eu được dùng khi “eu” là chủ ngữ của câu, luôn đi kèm với một động từ ở thìnguyên bản.

Xem các ví dụ bên dưới:

• Loại công việc này quá nặng đối với tôi.
• Họ mua cho tôi một chiếc tủ lạnh mới.
• Đây không phải là công việc để tôi làm.
• Đừng tạo thêm những âm mưu để tôi giải quyết.

Khi chọn đại từ chính xác, bạn cần phải kiểm tra thứ tự của câu: nếu có giới từ + đại từ + động từ thì đại từ đó sẽ ở thể thẳng. Nếu có giới từ + đại từ, không có động từ sẽ là thể xiên.