តារាងមាតិកា
សម្រាប់ខ្ញុំ ឬសម្រាប់ខ្ញុំ? តើអ្វីនឹងជាកំណែត្រឹមត្រូវ? ទោះបីជាមិនទំនងក៏ដោយ ការសង្ស័យនៃខ្ញុំ ឬខ្ញុំនៅតែជាការសង្ស័យមួយក្នុងចំណោមការសង្ស័យទូទៅបំផុតដែលនៅជុំវិញពិភពវេយ្យាករណ៍។ ការយល់ដឹងថាតើសព្វនាមណាដែលត្រូវប្រើក្នុងប្រយោគមួយចំនួនមិនតែងតែសាមញ្ញទេ ហើយក្នុងករណីនេះ ទាំងពីរគឺត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសម្រាប់បរិបទជាក់លាក់។
ភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺធំល្មមដែលកំហុសមួយចំនួនមិនអាចកត់សម្គាល់បាន ប៉ុន្តែវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការ យល់នៅពេលប្រើសព្វនាមដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ប្រភេទនៃកំហុសនេះអាចកើតមានជាទូទៅនៅពេលនិយាយអំពីការប្រើប្រាស់ភាសាក្រៅផ្លូវការ ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍នៅក្នុងបរិយាកាសវិជ្ជាជីវៈ ឬការសិក្សា វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការជៀសវាងការប្រព្រឹត្តកំហុសបែបនេះ។ សម្រាប់រឿងនោះ ស្វែងយល់ថ្ងៃនេះថាពេលណាត្រូវប្រើ I ឬខ្ញុំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ខ្ញុំ ឬខ្ញុំ? ពេលណាត្រូវប្រើសព្វនាមនីមួយៗឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
ភាសាគឺតែងតែមានសេរីភាព និងក្រៅផ្លូវការជាងក្នុងការនិយាយ។ បញ្ហាកើតឡើងនៅពេលផ្ទេរឃ្លាមួយចំនួនទៅការសរសេរ ដែលនាំទៅដល់ភាសាមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានស្វាគមន៍ទាំងស្រុងក្នុងបទដ្ឋានស្តង់ដារ។ កំហុសដែលកើតឡើងញឹកញាប់បំផុតមួយកើតឡើងនៅពេលប្រើសព្វនាមករណី oblique "ខ្ញុំ" ។ មនុស្សជាច្រើនយល់ច្រលំ ហើយប្រើ "ខ្ញុំ" ជំនួសឱ្យសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៃពាក្យត្រង់ "eu"។
សូមមើលផងដែរ: ការចេញផ្សាយនាពេលខាងមុខ៖ យល់ពីអ្វីដែលធាតុនេះមាននៅក្នុងរបាយការណ៍ធនាគាររបស់អ្នក។ដូច្នេះ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរសម្រាប់ខ្ញុំ ឬសម្រាប់ខ្ញុំ ឧទាហរណ៍ ចាំបាច់ត្រូវយល់ តិចតួចអំពីការដាក់នាម។
ខ្ញុំ និងខ្ញុំគឺជាសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមុខងាររបស់ពួកគេគឺដើម្បីជំនួសនាមនៅក្នុងប្រយោគមួយ និងចង្អុលបង្ហាញថាតើបុគ្គលណាមកពីសុន្ទរកថាមួយ។ ខណៈពេលដែល "eu" គឺជាសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៃករណីត្រង់ ការអនុវត្តមុខងារនៃប្រធានបទ ឬការព្យាករណ៍នៃប្រធានបទ "mim" គឺជាសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៃករណី oblique អនុវត្តមុខងារនៃការបំពេញបន្ថែមដោយពាក្យសំដី ឬនាម។ សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
- ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើដំណើរទៅឆ្នេរសមុទ្រវិស្សមកាលក្នុងខែធ្នូ។
- ខ្ញុំមិនជឿថាអ្នកអាចធ្វើរឿងបែបនេះបានទេ។
- ខ្ញុំត្រូវបញ្ចប់ការសង្ខេបនេះនៅថ្ងៃនេះ។
- តើអ្នកចាប់ផ្តើមជឿខ្ញុំនៅពេលណា?
- គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹកខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
- ខ្ញុំបានធ្វើបង្អែមជូនអ្នកហើយសម្រាប់ me.
ដើម្បីជៀសវាងកំហុស វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំក្បួនបុរាណដែលថា "ខ្ញុំ" មិនភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទទេ មានតែ "ខ្ញុំ" ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ អ្នកមិនគួរប្រើ "ឱ្យខ្ញុំធ្វើ" "ខ្ញុំចូលចិត្ត" ជាដើម។ ចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវគឺ “សម្រាប់ខ្ញុំធ្វើ” “ខ្ញុំចូលចិត្តវា”។
ព័ត៌មានជំនួយមាសគឺត្រូវគិតថា មុនកិរិយាស័ព្ទ សព្វនាម “eu” ត្រូវតែបង្ហាញជានិច្ច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីបុព្វបទ សព្វនាម “ខ្ញុំ” គួរតែលេចឡើង។
សូមមើលផងដែរ: ល្បិចទាំង ៧ ដើម្បីយកឈ្នះមនុស្សដែលអ្នកស្រលាញ់ម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ខ្ញុំ ឬសម្រាប់ខ្ញុំ?
ទាំងសម្រាប់ខ្ញុំ និងសម្រាប់ខ្ញុំមាន ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើក្នុងបរិបទជាក់លាក់។ ដើម្បីជៀសវាងការភាន់ច្រលំ សូមចងចាំនូវច្បាប់ខាងក្រោម៖
- សម្រាប់ខ្ញុំ វាត្រូវបានគេប្រើនៅពេលដែល "ខ្ញុំ" ដើរតួជាវត្ថុមិនផ្ទាល់នៅក្នុងប្រយោគមួយ ដោយត្រូវបាននាំមុខដោយ preposition ដែលក្នុងករណីនេះ។ គឺ “para”។
- Para eu ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែល “eu” ជាប្រធានបទនៃប្រយោគ ដែលតែងតែអមដោយកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងinfinitive។
សូមមើលឧទាហរណ៍ខាងក្រោម៖
- ការងារប្រភេទនេះធ្ងន់ពេកសម្រាប់ខ្ញុំ។
- ពួកគេបានទិញទូរទឹកកកថ្មីអោយខ្ញុំ។
- នេះមិនគួរជាការងារដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ។
- កុំបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍បន្ថែមទៀតសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការដោះស្រាយ។
នៅពេលជ្រើសរើសសព្វនាមត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវ ពិនិត្យលំដាប់នៃប្រយោគ៖ ប្រសិនបើមានបុព្វបទ + សព្វនាម + កិរិយាស័ព្ទ សព្វនាមនឹងស្ថិតក្នុងករណីត្រង់។ ប្រសិនបើមាន preposition + pronoun ដោយគ្មានវត្តមានរបស់កិរិយាស័ព្ទ នោះវានឹងជា oblique case។