I mi neu i mi? Beth fyddai'r fersiwn cywir? Er ei fod yn annhebygol, mae amheuaeth yr wyf neu fi yn dal i fod yn un o'r amheuon mwyaf cyffredin sy'n amgylchynu byd gramadeg. Nid yw deall pa ragenw i'w ddefnyddio mewn brawddegau arbennig bob amser yn syml, ac yn yr achos hwn, mae'r ddau yn gywir, ond ar gyfer cyd-destunau penodol.

Mae'r iaith Bortiwgaleg yn ddigon helaeth fel nad yw rhai camgymeriadau'n cael eu sylwi, ond mae'n hanfodol deall pryd y defnyddir y rhagenwau a roddir. Gall y math hwn o gamgymeriad fod yn gyffredin pan ddaw'n fater o ddefnyddio iaith anffurfiol, ond mewn amgylcheddau proffesiynol neu academaidd, er enghraifft, mae'n bwysig osgoi llithro o'r fath. Am hynny, darganfyddwch heddiw pryd i ddefnyddio fi neu fi yn gywir.

Fi neu fi? Pryd i ddefnyddio pob rhagenw yn gywir

Mae iaith a bydd bob amser yn rhyddach ac yn fwy anffurfiol yn y lleferydd. Mae'r broblem yn codi wrth drosglwyddo rhai ymadroddion i ysgrifennu, gan arwain at rai vices iaith nad oes croeso iddynt o gwbl yn y norm safonol. Mae un o'r gwallau mwyaf mynych yn digwydd wrth ddefnyddio'r rhagenw cas arosgo “fi”. Mae llawer o bobl yn drysu ac yn defnyddio “fi” yn lle rhagenw personol y llythrennau bach “eu”.

Felly, i ateb y cwestiwn o i mi neu i mi, er enghraifft, mae angen deall a ychydig am leoliad rhagenwol.

Rhagenwau personol ydw i a fi, a’u swyddogaeth yw disodli’r enw mewn brawddeg a nodi o ba berson(au) y dawaraith. Tra bod “eu” yn rhagenw personol mewn llythrennau bras, sy’n arfer swyddogaeth gwrthrych neu ragfynegydd y gwrthrych, mae “mim” yn rhagenw personol o achos lletraws, sy’n arfer swyddogaeth cyflenwad geiriol neu enwol. Edrychwch ar rai enghreifftiau:

• Rwy'n hoffi teithio i'r traeth ar wyliau ym mis Rhagfyr.
• Ni allaf gredu eich bod wedi gallu gwneud y fath beth.
• Mae angen i mi orffen y crynodeb hwn heddiw.
• Pryd fyddwch chi'n dechrau fy nghredu i?
• Dywedodd ei fod wedi fy nghael i gymaint.
• Gwnes i bwdin i chi ac i fi.

Er mwyn osgoi camgymeriadau, mae'n bwysig cofio'r rheol glasurol nad yw “fi” yn cyfuno berf, dim ond “fi”. Felly, ni ddylech byth ddefnyddio “i mi ei wneud”, “dwi'n hoffi”, ac ati. Yr ateb cywir yw “i mi ei wneud”, “Rwy’n ei hoffi”.

Awgrym aur yw meddwl, cyn y ferf, fod yn rhaid i’r rhagenw “eu” ymddangos bob amser. Ar ôl yr arddodiad, fodd bynnag, dylai'r rhagenw “fi” ymddangos.

I mi neu i mi?

Mae'r ddau i mi ac i mi yn bodoli, ond yn cael eu defnyddio mewn cyd-destunau penodol. Er mwyn osgoi dryswch, cofiwch y rheolau canlynol:

• I mi fe’i defnyddir pan fydd “fi” yn chwarae rôl gwrthrych anuniongyrchol mewn brawddeg, gyda arddodiad o’i flaen sydd, yn yr achos hwn, yw “para”.
• Defnyddir para eu pan mai “eu” yw testun y frawddeg, gyda berf bob amser yn yberfenw.

Gweler enghreifftiau isod:

• Mae'r math hwn o waith yn rhy drwm i mi.
• Fe brynon nhw oergell newydd i mi.
• Ni ddylai hon fod yn swydd i mi ei gwneud.
• Peidiwch â chreu mwy o gynllwynion i mi eu datrys.

Wrth ddewis y rhagenw cywir, mae angen i chi gwiriwch drefn brawddegau: os oes arddodiad + rhagenw + berf, bydd y rhagenw yn y llythrennau bach. Os oes arddodiad + rhagenw, heb bresenoldeb y ferf, y tusw lletraws fydd hwnnw.