目次
ポルトガル語の正しい書き方にはいくつかのルールがあり、表現によっては迷うことがよくある。 その中でもよくあるのが、時間と時間の間にいつ、どのようにクラーセを使うかということだ。 いつクラーセを使い、いつクラーセを使わなくてもいいのか。 また、なぜこの文脈でクラーセが必要なのか。以下を読んで理解しよう。
時間と時間の間のバックティックはいつ使うのか?
クラシスは、前置詞 "a "が冠詞 "a "と結合し、その冠詞の繰り返しを避けるときに起こる。 したがって、重アクセント(`à`)はこの規則の発生を示す。
ポルトガル語で時間を表す場合、文法に従って冠詞 "a "または "as "を使う必要がある。 したがって、ある出来事、期限、行動の時間を表す場合、craseを使う必要がある。
以下は、時間を示すバックティックの使用が必要な文章である:
- 彼は真夜中ちょうどに到着した;
- 作品提出の締め切りは午後6時;
- ミーティングは午前8時から行われる;
- イベントは午前9時30分にスタートする;
- 英語学校は午前8時から午後12時まで開いている。
時間を示すためにバックティックを使わないのはどういう場合か?
前述したように、前置詞 "a "が冠詞 "a "と結合するときに "crase "が生じます。 しかし、時間を表すときに必ずしも "crase "を使う必要はありません。 前置詞 "after"、"since"、"between"、"for "が時間の前に使われる場合は、"crase "を使う必要はありません。 いくつかの例をご覧ください:
- イベントは午後7時過ぎに始まる;
- 病院での面会時間は午後1時から3時まで;
- 午後10時以降、館内で騒ぐことは禁止されている;
- コンテストは午後2時に開始される予定だった;
- 店は午前10時から開いている。
バックスティックの使用は任意
- 試験は午後3時までに実施される。
- 日曜日の午後8時までに会おう。
さらに、次のようにバックティックが省略可能な場合もある:
- 女性所有代名詞の前;
- 女性のファーストネームの前;
- 女性副詞の前に
- 地名の前に;
- 前置詞句の前。
バックティックのその他の使い方
序数であれ基数であれ、数字の前のバックスティックの使い方に関する疑問を解消するために、以下にいくつかの例を挙げる:
基数の前の大文字と小文字
- この盗難は2人の異なる人物に報告された。
この場合、前置詞 "a "は動詞 "relatar"(誰かに報告する)の摂政に由来し、冠詞 "a "は存在しない。 しかし、補語が決定されると、冠詞 "a "と複数形の両方が現れるため、craseを使う必要がある:
- その盗難はその場にいた2人に報告された(a[前置詞]+as[定冠詞])。
序数詞の前の大文字と小文字
序数が使われる場合も同じ理屈が成り立つので、チェックしてみてほしい:
関連項目: WhatsAppがスパイされているかどうかを知るには? 5つの兆候を見る- この旅行は5年生から8年生が対象。
この例ではcraseは使われていないが、以下のように書く場合はcraseを使うべきである:
- 同校の5年生から8年生には旅行が贈られる。
上の例では、前置詞 "de "の後に前置詞 "a "が続き、"da "という短縮形になっている。 これは、序数詞の前に女性定冠詞があることを明らかにしている。
関連項目: 最も幸運な5つの星座とその理由を探る日付が変わる前のクラシス
最後に、日付の前にバックスティックを使用することは不要であり、有名な企業や機関の出版物でもよく見られる間違いです。 したがって、「登録受付は02/5から30/5まで」の例のように、日付と日付の間にバックスティックを使用すべきではありません。