فهرست مطالب
نوشتن صحیح در پرتغالی توسط چندین قانون کنترل می شود، و برای ما معمول است که در برخی عبارات تردید داشته باشیم. یکی از رایج‌ترین موارد این است که بدانید چه زمانی و چگونه از کریس بین ساعت‌ها استفاده کنید. چه زمانی از آن استفاده کنیم و چه زمانی لازم نیست؟ و چرا crasis در این زمینه لازم است؟ به خواندن ادامه دهید و زیر را درک کنید.
چه زمانی از کرسیس بین ساعت ها استفاده شود؟
این شکست زمانی رخ می دهد که حرف اضافه "a" به مقاله "a" ملحق شود، و از تکرار اجتناب شود. از آن مقاله . بنابراین، لهجه قبر (`à`) بیانگر وقوع این قاعده است.
همچنین ببینید: 5 حرفه ای که برای کسانی که می خواهند 20 ساعت در هفته کار کنند درآمد خوبی دارددر مورد نشان دادن زمان در پرتغالی، باید از ماده "a" یا "as" استفاده کرد. دستور زبان بنابراین هنگام توصیف زمان یک رویداد، مهلت یا اقدام، استفاده از crase ضروری است.
در اینجا جملاتی وجود دارد که استفاده از crase برای نشان دادن ساعت ضروری است:
<4چه زمانی از بکتیک برای نشان دادن ساعت استفاده نکنید؟
همانطور که قبلاً اشاره کردیم، crasis زمانی رخ می دهد که حرف اضافه "a" به ماده "a" بپیوندد. با این حال، همیشه لازم نیست از crasis در نشانگر ساعت استفاده شود. هنگامی که حروف اضافه "apó"، "de"، "entre" و "para" قبل از زمان استفاده می شوند، نیازی به استفاده از crasis نیست.چند نمونه را بررسی کنید:
- رویداد بعد از ساعت 7 بعدازظهر شروع می شود؛
- ساعت ویزیت در بیمارستان بین 1 بعد از ظهر تا 3 بعد از ظهر است؛
- بعد از ساعت 10 شب ایجاد سر و صدا در ساختمان ممنوع است؛
- مسابقه برای ساعت 14 برنامه ریزی شده بود؛
- فروشگاه از ساعت 10 صبح باز است.
اختیاری استفاده از crase
نکته مهم است که استفاده اختیاری از crase در پرتغالی کاملاً محدود است. در مورد crasis قبل از "horas"، استفاده از آن فقط در صورتی اختیاری خواهد بود که حرف اضافه "até" قبل از کلمه "horas" آمده باشد. به عنوان مثال:
همچنین ببینید: 4 عملکرد غیرمعمول Google Maps که احتمالاً درباره آنها نمی دانستید- آزمون تا ساعت 3 بعدازظهر برگزار می شود، یا آزمون تا ساعت 3 بعد از ظهر برگزار می شود.
- من یکشنبه تا ساعت 8 بعد از ظهر با شما ملاقات خواهم کرد یا من روز یکشنبه تا ساعت 20 با شما ملاقات خواهم کرد.
علاوه بر این، موارد دیگری نیز وجود دارد که در آنها crasis اختیاری است، مانند:
- ضمایر ملکی زن قبل؛
- قبل از اسم مونث proper;
- قبل از عبارات قید مؤنث;
- قبل از نام مکانها;
- قبل از عبارت اضافه.
کاربردهای دیگر crase
برای روشن شدن شبهات در مورد استفاده از crase قبل از اعداد، اعم از ترتیبی یا اصلی، در زیر چند مثال ارائه می دهیم:
Crase قبل از اعداد اصلی
- دزدی به دو نفر گزارش شده است.
در این مورد، حرف اضافه «الف» از فعل «relatar» (به کسی گزارش دادن) ناشی می شود و وجود ندارد. ماده «الف». با این حال، اگر مکملمشخص می شود، هم ماده «الف» و هم جمع ظاهر می شود و استفاده از crasis را ضروری می کند. بررسی کنید:
- دزدی به دو نفر حاضر گزارش شد ([حرف اضافه] + [مقول معین]).
قطع قبل از اعداد ترتیبی
همین منطق در مورد مواردی که از اعداد ترتیبی استفاده می شود نیز صدق می کند، بررسی کنید:
- این سفر برای دانش آموزان کلاس پنجم تا هشتم خواهد بود.
استفاده نشده است crasis در این مثال، اما اگر به صورت زیر نوشته شده باشد، باید از crasis استفاده شود:
- به دانش آموزان کلاس پنجم تا هشتم مدرسه یک سفر اعطا می شود.
توجه داشته باشید که در مثال بالا، حرف اضافه "de" به دنبال حرف اضافه "a" وجود دارد که منجر به انقباض "da" می شود. این نشان دهنده وجود حرف معین مؤنث است که قبل از عدد ترتیبی قرار دارد.
Crasis قبل از تاریخ
در نهایت، استفاده از crasis قبل از تاریخ غیرضروری است و یک اشتباه رایج است، علیرغم اینکه حتی در تاریخ اتفاق می افتد. انتشارات توسط شرکت ها یا موسسات مشهور. بنابراین، هرگز نباید از crasis بین تاریخ ها استفاده کنید، مانند مثال: "ثبت نام از 02/5 تا 30/5 باز خواهد بود".