Ispravno pisanje na portugalskom regulirano je nekoliko pravila, a uobičajeno je da sumnjamo u određene izraze. Jedan od najčešćih je znati kada i kako koristiti crase između sati. Kada ga trebamo koristiti, a kada nije potrebno? I zašto je crasis potreban u ovom kontekstu? Nastavite čitati i razumjeti dolje.

Kada koristiti crasis između sati?

Crasis nastaje kada se prijedlog “a” pridruži članu “a”, izbjegavajući ponavljanje tog članka . Stoga, veliki naglasak (`à`) označava pojavu ovog pravila.

U slučaju označavanja vremena u portugalskom, potrebno je koristiti član “a” ili “as”, ovisno o gramatika. Stoga, kada se opisuje vrijeme nekog događaja, roka ili radnje, potrebno je koristiti kranicu.

Evo nekoliko rečenica u kojima je upotreba kratice nužna za označavanje sati:

Kada ne koristiti povratne kvačice za označavanje sati?

Kao što smo ranije spomenuli, kraza nastaje kada se prijedlog “a” pridruži članu “a”. Međutim, nije uvijek potrebno koristiti crasis u označavanju sati. Kada se prijedlozi “apó”, “de”, “entre” i “para” koriste prije vremena, nema potrebe koristiti crasis.Pogledajte neke primjere:

• Događaj počinje nakon 19 sati;
• Radno vrijeme za posjete u bolnici je između 13 i 15 sati;
• Nakon 22 sata Zabranjeno je stvarati buku u zgradi;
• Natjecanje je bilo zakazano za 14 sati;
• Prodavaonica radi od 10 sati.

Fakultativno upotreba crasea

Važno je istaknuti da je izborna upotreba crasea prilično ograničena u portugalskom. U slučaju crasis ispred "horas", njegova će upotreba biti neobvezna samo ako prijedlog "até" stoji ispred riječi "horas". Na primjer:

• Test će se dati do 15 sati, ili Test će se dati do 15 sati.
• Naći ćemo se u nedjelju do 20 sati, ili ja Vidimo se u nedjelju do 20:00 20:00.

Pored toga, postoje i drugi slučajevi u kojima je kraza opcionalna, kao što su:

• Posvojne zamjenice koje prethode ženskom rodu ;
• Ispred imenice vlastitog ženskog roda;
• Ispred priložnih izraza ženskog roda;
• Ispred imena mjesta;
• Ispred prijedložnog izraza.

Druge upotrebe krase

Kako bismo razjasnili nedoumice u vezi s upotrebom krase ispred brojeva, bilo rednih ili kardinalnih, u nastavku predstavljamo neke primjere:

Krase ispred kardinalnih brojeva

• Krađa je prijavljena dvjema različitim osobama.

U ovom slučaju, prijedlog “a” potječe od regentstva glagola “relatar” (prijaviti nekome) i ne postoji prisutnost članka "a" ". Međutim, ako je komplementje određen, pojavljuju se i član "a" i množina, zbog čega je nužno koristiti crasis. Provjerite:

• Krađa je prijavljena dvjema prisutnima ([prijedlog] + [određeni član]).

Krađa ispred rednih brojeva

Ista logika vrijedi i za slučajeve u kojima se koriste redni brojevi, provjerite:

• Izlet će biti za učenike od 5. do 8. razreda.

Ne koristi se crasis u ovom primjeru, ali ako je napisano kao ispod, treba koristiti crasis:

• Učenici od 5. do 8. razreda škole bit će nagrađeni izletom.

Imajte na umu da u gornjem primjeru postoji prijedlog “de” nakon kojeg slijedi prijedlog “a”, što rezultira kontrakcijom “da”. Ovo otkriva postojanje ženskog određenog člana koji prethodi rednom broju.

Crasis prije datuma

Konačno, upotreba crasisa prije datuma je nepotrebna i uobičajena pogreška, unatoč tome što se javlja čak i u izdanja renomiranih tvrtki ili institucija. Stoga nikada ne biste trebali koristiti krazu između datuma, kao u primjeru: “Upisi će biti otvoreni od 5. 2. do 30. 5.”.