Коректното пишување на португалски е регулирано со неколку правила и вообичаено е да се сомневаме во одредени изрази. Еден од најчестите е да се знае кога и како да се користи красот помеѓу часовите. Кога треба да го користиме, а кога не е потребно? И зошто се бара кразата во овој контекст? Продолжете да читате и разберете подолу.

Кога да се користи кратење помеѓу часови?

Кразата се јавува кога предлогот „а“ се спојува со членот „а“, избегнувајќи го повторувањето на тој член. Затоа, гробниот акцент (`à`) укажува на појава на ова правило.

Во случај на означување на времето на португалски, неопходно е да се користи членот „а“ или „како“, во зависност од граматика. Затоа, кога се опишува времето на настанот, рокот или дејството, неопходно е да се користи кратењето.

Еве неколку реченици во кои употребата на красот е неопходна за да се наведат часови:

Кога да не се користат бекстикови за означување часови?

Како што споменавме претходно, кразата се јавува кога предлогот „а“ се приклучува на членот „а“. Сепак, не е секогаш неопходно да се користи crasis во ознаката на часови. Кога предлозите „apó“, „de“, „entre“ и „para“ се користат пред времето, нема потреба да се користи crasis.Погледнете неколку примери:

• Настанот започнува после 19 часот;
• Часовите на посета во болницата се помеѓу 13 и 15 часот;
• После 22 часот е Забрането е да се прави врева во зградата;
• Конкурсот беше закажан за 14 часот;
• Продавницата е отворена од 10 часот.

Факултативно употреба на crase

Важно е да се истакне дека опционалната употреба на crase е доста ограничена на португалски. Во случај на crasis пред „horas“, неговата употреба ќе биде изборна само ако предлогот „até“ доаѓа пред зборот „horas“. На пример:

• Тестот ќе се дава до 15 часот, или Тестот ќе се дава до 15 часот.
• Ќе се видиме во недела до 20 часот, или јас Ќе се сретнеме во недела до 20 часот.

Покрај тоа, има и други случаи во кои кразисот е незадолжителен, како што се:

• Претходни женски присвојни заменки;
• Пред именка женски род;
• Пред прилошки фрази од женски род;
• Пред имињата на местата;
• Пред предлошка фраза.

Други употреби crase

За да ги разјасниме сомнежите во врска со употребата на crase пред бројки, без разлика дали се редни или кардинални, подолу прикажуваме неколку примери:

Case пред кардинални броеви

• Кражбата била пријавена на две различни лица.

Во овој случај, предлогот „а“ произлегува од регентноста на глаголот „релатар“ (да се пријави некому) и нема присуство на написот „а““. Меѓутоа, доколку комплементотсе определува, се појавуваат и членот „а“ и множината, поради што е неопходно да се користи кразата. Проверете:

• Кражбата била пријавена кај двајцата присутни ([предлог] + [определен член]).

Греда пред редни броеви

Истата логика важи и за случаите во кои се користат редни броеви, проверете:

• Патувањето ќе биде за ученици од 5-то до 8-мо одделение.

Не се користи crasis во овој пример, но ако е напишано како подолу, треба да се користи crasis:

• Учениците од 5-то до 8-мо одделение од училиштето ќе добијат патување.

Забележете дека во примерот погоре, постои присуство на предлогот „де“ проследен со предлогот „а“, што резултира со контракција „да“. Ова го открива постоењето на определениот член од женски род кој му претходи на редниот број.

Краза пред датуми

Конечно, употребата на кразата пред датумите е непотребна и вообичаена грешка, и покрај тоа што се случува дури и во публикации од реномирани компании или институции. Затоа, никогаш не треба да ја користите тастатурата помеѓу датумите, како во примерот: „Регистрацијата ќе биде отворена од 05.02 до 30.5.“