Португали хэл дээрх зарим үгсийн зөв бичгийн дүрэм нь хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дунд маш их төөрөгдлийн эх үүсвэр байсаар ирсэн бөгөөд энэ хэвээр байх болно. Эцсийн эцэст, хэд хэдэн эргэлзээ байна: энэ нэр томъёонд зураас тавих шаардлагатай юу? Өргөлт хаашаа явдаг вэ? Үүнийг хэрхэн зөв бичих вэ? Хэдийгээр энэ төрлийн асуудал зарим хүмүүсийг зовоож байсан ч энэ нь таны бодсоноос илүү нийтлэг байдаг: жишээ нь зургийн жааз, зургийн жааз, зургийн жаазны хувьд энэ нь байнга тохиолддог.

Гэхдээ энэ нь юу болох вэ? асуудал тийм үү? Зургийн жааз, зургийн жааз эсвэл зургийн жааз уу? Энэ үг нь түгээмэл эргэлзээтэй тул энэ тохиолдолд жишээ болгон хамгийн их хэрэглэгддэг үгсийн нэг юм. Цаг хугацаа өнгөрөхийн хэрээр зөв бичгийн дүрмийн шинэ гэрээ гарснаас хойш олон нэр томьёо тодорхой өөрчлөлтөд орсон.

Энэ эргэлзээг нэг удаа, бүр мөсөн шийдвэрлэхийн тулд энэ үгийг зөв бичих аргыг доороос шалгана уу. , мөн нэр томъёоны гурван боломжит хувилбарын хооронд андуурч болохгүй.

Зургийн жааз, зургийн жааз эсвэл зургийн жааз: хэрхэн бичих вэ?

Ерөнхийдөө "хаалга" элемент аль хэдийн байна. зураас хэрэглэснээс болж өөрөө маш их эргэлзээ төрүүлэх үүрэгтэй. Гэсэн хэдий ч "порта" нь угтвар биш, харин "portar" үйл үгийн залгаас юм. Энэ нь энэ элементээс бүрдсэн нэр үгийг үргэлж зураасаар бичих ёстой гэсэн үг юм.

Ийм байдлаар энэ үгийг зөв бичих арга бол зургийн жааз, үргэлж зураас, олон тоогоор бичих явдал юм.нөгөө хоёр хувилбарыг гарцаагүй буруу болгодог. Энэ нэр томьёотой өгүүлбэрийн зарим жишээг харна уу:

• Зургийн жааз нь хөрөг зураг оруулах хүрээ бөгөөд ихэвчлэн тавилга дээр зогсож, гоёл чимэглэлийн үүрэг гүйцэтгэдэг.
• Та энэ зургийг жаазанд хийнэ үү.
• Миний хуримын зураг миний зочны өрөөнд мөнгөн жаазтай байна.
• Энэ жааз нь гоёл чимэглэлийн маш сайн эд зүйл бөгөөд ямар ч орчинд үлдээх болно. маш их хувийн шинж чанартай.

Хөрөг ба өөрөө хөрөг зураг

Үг үсгийн шинэчлэл нь олон хүнийг дүрмэндээ эргэлзэхэд хүргэх чадвартай. Гэсэн хэдий ч олон хүн өөрчлөлт нь өмнөхөөсөө илүү өргөн хүрээг хамарсан гэж үзэж байгаа бөгөөд зургийн жааз, өөрийн хөрөг гэх мэт нэр томьёо нь ийм байна.

Төөрөгдөлд орсон байдлыг нэгийг нь хараад арилгах боломжтой. Энэ нэр томъёоны гол элемент нь: "авто" гэдэг үгийн эхлэл нь угтвар, харин "порта" нь өмнө нь хэлсэнчлэн portar үйл үгийн залгаас юм. Эгшигээр төгссөн бүх угтварыг "r"-ээр эхэлсэн нэр томъёонд гийгүүлэгчийг хоёр дахин нэмэх замаар зураасгүйгээр холбох ёстой гэдгийг санах нь зүйтэй.

Харин дүрэм нь нийлмэл нэр үгэнд хамаарахгүй. хоёр ба түүнээс дээш радикалуудтай. Энэ нь porta-retratos нь зураас, түүнчлэн porta-bandeira,үнэртэй ус эхлүүлэгч, хөл чирэгч, далавч онгойлгогч.

Эдгээр үгсийн ихэнх нь зураас оруулахыг шаарддаг ч зарим нэг үл хамаарах зүйлүүд байсаар байна. Энэ нь жишээ нь, наранцэцэг, хобби, босс юм. Ямар ч тохиолдолд үйл үгээс бүтсэн нийлмэл үгийн ард нэр үг орсон тохиолдолд зураас заавал байх ёстой. Та үүнийг салхины шил, бээлий тасалгаа, тоншуул, анир шувуу, илжиг алуурчин гэх мэтээр харж болно.