外国由来の名前は、常にブラジル人の日常生活の一部である。 世界のさまざまな地域から来た、いくつかの可能性があります。 この意味では、ユダヤ人由来の名前のオプションもブラジルで非常に一般的であり、いくつかの新生児に名前を与えることになる。

ユダヤ人の名前はヘブライ語に由来し、通常はトーラーやタルムードといったユダヤ教の聖典からヒントを得ている。 キリスト教やイスラム教の国々では、ユダヤ人の名前は結局のところ脚色されている。

このように、ブラジルで最も一般的なユダヤ系の名前は、先に強調したように、ヘブライ語そのものに由来するもの、特に聖書に由来するものである。 このことを念頭に置いて、ブラジルで非常に一般的なユダヤ系の名前30選のリストを作成した。

ブラジルのユダヤ人由来のごく一般的な30の名前

ユダヤ人の名前は、紀元前1,500年から紀元前2,000年の間に生まれたヘブライ語に由来している。この起源を持つ聖書の名前は、ブラジル人に大きな影響を与え、彼らは聖書や歴史上の人物の名前を子供につけた。

ここでは、ブラジルで非常に一般的な男女のユダヤ人由来の30の名前を紹介します：

ユダヤ人由来の15の女性の名前

女の子のユダヤ人由来の名前の中で、以下の15人は注目に値する：

1 - アナ

リストの最初の名前は、ブラジルで広く使われている女性の名前で、おそらく女性の間で2番目に人気がある。 聖書の名前であるアナは、預言者サムエルの母親であり、聖書の中で最も有名な女性の一人である。

この名前は「優雅な」「恵みに満ちた」という意味である。

2 - サラ

サラはヘブライ語のサラに由来し、聖書ではその美しさと、アブラハムの妻でありイサクの母であることで知られています。 この名前には「王女」という意味があります。

3 - エヴァ

イブという名前は、ヘブライ語の "Hawwá"、"Havah "に由来し、"彼女は生きていた"、"生きている彼女"、"生命に満ちている "などの強い意味を持つ。 聖書では、イブはアダムの妻であり、禁断の果実であるリンゴを最初に食べた人物である。

4 - レベッカ

聖書では、リベカは神に選ばれたイサクの妻であり、ヤコブとエサウの母である。

5 - ラケル

聖書に登場するラケルは、ヤコブの妻であり、ヨセフとベニヤミンの母である。 彼女の名前の意味は、「柔和な女性」、「平和な者」、「羊」である。

6 - エステル

この名前はヘブライ語のエステルに由来し、「星」を意味する。

7 - ジュディス

新約聖書に登場するユディトはエサウの妻の一人で、その名は「ユダヤの女」あるいは「ユダヤ人」を意味する。

8 - デボラ

デボラは聖書に登場する賢い預言者で、民を率いてカナンの王と戦ったことで有名である。 この意味で、彼女の名前は「働き者」「勤勉な女性」を意味する。

9 - ルース

ダビデ王の妻であったルツは、その生涯を通じて神に献身したことで知られている。 彼女の名前は「友」あるいは「仲間」を意味する。

10 - エリザベス

このヘブライ語の名前は "神の誓い "あるいは "神は誓いである "という意味である。

11 - ガブリエラ

このヘブライ語の名前はガブリエルの女性形であり、「神は私の力」という意味である。

12 - ジェシカ

ジェシカはヘブライ語由来の名前で、「神の恩寵」、あるいは富の意味を持つ。

13 - レイラ

レイラはヘブライ語とアラビア語に由来し、"東洋の暗い美女 "を意味する。 ペルシャ人にとって、レイラは "黒髪の "という意味を持っていた。

14 - サマラ

この名前は「守る者」「見守る者」「神に守られた者」という意味を持つ。 アラム語では「聞く者」を意味する。

15 - タマラ

この名前はヘブライ語に由来し、「ヤシの木」や「スパイス」を意味する。

ユダヤ人由来の15人の男性の名前

男の子のユダヤ人由来の名前の中で、以下の15人は注目に値する：

1 - ダヴィ

ダビデはイスラエルで最も有名な王であり、ユダを7年間、イスラエルを37年間統治した。 この意味で、ダビデはヘブライ語のダウィッドに由来し、「愛する者」、「親愛なる者」、「お気に入りの者」を意味する。

2 - アベル

しかし、アベルは実の兄弟に殺された。

3 - ホアキン

エホヤキンはわずか3ヶ月間のユダ王だったが、その名はヘブライ語の "エホヤキム "に由来する。 この名は "エホバが立てられた"、あるいは "神が立てられた "という意味である。

4 - ダニエル

ヘブライ語の "daniyyel "の語源は、"主は私の裁き主 "という意味である。

5 - イスラエル

イスラエルはアブラハムの孫であり、彼は両親からヤコブとして洗礼を受け、後にイスラエル、すなわち「神と格闘する者」と名乗った。

6 - ヨシヤ

ヨシヤはユダの第17代王で、その名は「救いをもたらす主」を意味する。

7 - ベンジャミン

ブラジルで非常に人気のある名前であるベンヤミンは、ヤコブとラケルの末っ子の名前である。

8 - エリエゼル

この名前は「神は助けである」という意味である。

9 - ジョゼ

聖書に登場するこの名前は「加える者」を意味する。

10 - エズラ

エズラはヘブライ語のエズラから来ており、「助け」「援助」を意味する。

11 - ガブリエル

この名は「神はわが力」を意味し、ダニエルが幻を見たときに見た天使である。

12 - アイザック

イサクはヘブライ語を語源とし、3人の祖先のうちの2人目である。 この名前は、もうひとつの聖典であるタルムードに由来する。

13 - イタマル

この名前には「ヤシの島」という意味があり、「抱かれた」「優美な」という意味合いが込められている。

14 - エレミヤ

エレミヤはタルムードにも登場し、エルサレム近郊に住んでいた預言者である。 その名は「神は束縛を解かれる」という意味である。

15 - マイケル

ミカエルはヘブライ語で "神のような者 "を意味し、トーラーにも登場する。 その短縮形はミカで、これも聖典に登場する。