Τα ονόματα ξένης προέλευσης αποτελούσαν πάντα μέρος της καθημερινότητας των Βραζιλιάνων. Υπάρχουν αρκετές δυνατότητες, προερχόμενες από διάφορα μέρη του κόσμου. Υπό αυτή την έννοια, οι επιλογές ονομάτων εβραϊκής προέλευσης είναι επίσης πολύ συνηθισμένες στη Βραζιλία και καταλήγουν να δίνουν ονόματα σε αρκετά νεογέννητα.

Τα εβραϊκά ονόματα προέρχονται από την εβραϊκή γλώσσα και λαμβάνονται συνήθως από εμπνεύσεις από ιερά βιβλία του Ιουδαϊσμού, όπως η Τορά ή το Ταλμούδ. Στις χριστιανικές και ισλαμικές χώρες, τα εβραϊκά ονόματα καταλήγουν να προσαρμόζονται.

Έτσι, τα πιο συνηθισμένα ονόματα εβραϊκής προέλευσης στη Βραζιλία είναι εκείνα που προέκυψαν από την ίδια την εβραϊκή γλώσσα, όπως τονίστηκε προηγουμένως, ιδίως εκείνα βιβλικής προέλευσης. Με αυτό κατά νου, καταρτίσαμε έναν κατάλογο με 30 ονόματα εβραϊκής προέλευσης που είναι πολύ συνηθισμένα στη Βραζιλία.

30 πολύ συνηθισμένα ονόματα εβραϊκής προέλευσης στη Βραζιλία

Τα εβραϊκά ονόματα προέρχονται από την εβραϊκή γλώσσα, η οποία εμφανίστηκε μεταξύ 1.500 π.Χ. και 2.000 π.Χ. Τα βιβλικά ονόματα αυτής της προέλευσης επηρέασαν σε μεγάλο βαθμό τους Βραζιλιάνους, οι οποίοι έδωσαν στα παιδιά τους ονόματα βιβλικών και ιστορικών χαρακτήρων.

Ακολουθούν 30 ονόματα εβραϊκής προέλευσης για άνδρες και γυναίκες που είναι πολύ συνηθισμένα στη Βραζιλία:

15 γυναικεία ονόματα εβραϊκής προέλευσης

Μεταξύ των ονομάτων εβραϊκής προέλευσης για κορίτσια, αξίζει να αναφερθούν τα ακόλουθα 15:

1 - Ana

Το πρώτο όνομα στη λίστα είναι ένα ευρέως χρησιμοποιούμενο γυναικείο όνομα στη Βραζιλία, ίσως και το δεύτερο πιο δημοφιλές μεταξύ των γυναικών. Ένα βιβλικό όνομα, η Άνα είναι η μητέρα του προφήτη Σαμουήλ και είναι μία από τις πιο διάσημες γυναίκες της Βίβλου.

Το όνομα σημαίνει "ευγενικός" ή "γεμάτος χάρη".

2 - Sara

Η Σάρα προέρχεται από την εβραϊκή Σάρα. Στη Βίβλο, είναι γνωστή για την ομορφιά της και για το γεγονός ότι ήταν η σύζυγος του Αβραάμ και η μητέρα του Ισαάκ, άλλων σημαντικών προσώπων για το ιερό βιβλίο. Αυτό το όνομα έχει τη σημασία "πριγκίπισσα".

3 - Eva

Το όνομα Εύα προέρχεται από το εβραϊκό "Hawwá", "Havah" και σημαίνει "έζησε" ή "αυτή που ζει" ή "γεμάτη ζωή", μεταξύ άλλων ισχυρών σημασιών. Στη Βίβλο, η Εύα ήταν η σύζυγος του Αδάμ και ήταν το πρώτο άτομο που έφαγε το μήλο, τον απαγορευμένο καρπό.

4 - Ρεβέκκα

Ρεβέκκα σημαίνει "ένωση", "δεσμός", "αυτή που ενώνει" και άλλες έννοιες με αυτή την έννοια της σύνδεσης του συνόλου. Στο ιερό βιβλίο, η Ρεβέκκα είναι η σύζυγος του Ισαάκ, η εκλεκτή του Θεού - μητέρα του Ιακώβ και του Ησαύ.

5 - Raquel

Η Ραχήλ στη Βίβλο ήταν γνωστή ως γυναίκα με μεγάλη ομορφιά. Ήταν η σύζυγος του Ιακώβ και μητέρα του Ιωσήφ και του Βενιαμίν. Η σημασία του ονόματός της είναι "πράα γυναίκα", "η ειρηνική" ή "πρόβατο".

6 - Εσθήρ

Το όνομα προέρχεται από το εβραϊκό Esther και σημαίνει "αστέρι".

7 - Judith

Αναφέρεται στην Καινή Διαθήκη, η Ιουδήθ είναι μία από τις συζύγους του Ησαύ. Το όνομά της σημαίνει "γυναίκα της Ιουδαίας" ή "Ιουδαία".

8 - Débora

Η Ντέμπορα ήταν μια σοφή προφήτισσα της Βίβλου, διάσημη για την καθοδήγηση του λαού της στον πόλεμο εναντίον του βασιλιά της Χαναάν. Με αυτή την έννοια, το όνομά της σημαίνει "εργατική γυναίκα" και "εργατική".

9 - Ρουθ

Η Ρουθ είναι γνωστή για την αφοσίωσή της στον Θεό κατά το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της. Αυτή η γυναίκα ήταν σύζυγος του βασιλιά Δαβίδ και το όνομά της σημαίνει "φίλη" ή "σύντροφος".

10 - Ελισάβετ

Αυτό το εβραϊκό όνομα σημαίνει "όρκος του Θεού" ή "ο Θεός είναι ένας όρκος".Η αρχική μορφή είναι Elisheva και η Elizabeth ήταν η δυτική μετάφραση για αυτό το όνομα που βρέθηκε στο ιερό βιβλίο, την Τορά.

11 - Gabriela

Αυτό το εβραϊκό όνομα είναι η θηλυκή παραλλαγή του Γαβριήλ και σημαίνει "ο Θεός είναι η δύναμή μου".

12 - Jessica

Το Jessica είναι ένα όνομα εβραϊκής προέλευσης που σημαίνει "χάρη του Θεού" ή ακόμη και την έννοια του πλούτου.

13 - Leila

Το Leila προέρχεται από τα εβραϊκά και τα αραβικά και σημαίνει "σκούρα ανατολίτικη ομορφιά". Για τους Πέρσες, το όνομα Leilah είχε τη σημασία "μελαχρινή".

14 - Σαμάρα

Αυτό το όνομα έχει τη σημασία "αυτός που φυλάει", "αυτός που προσέχει", καθώς και "προστατευόμενος από τον Θεό". Στα αραμαϊκά, αυτό το όνομα σημαίνει "αυτός που ακούει".

15 - Tamara

Το όνομα προέρχεται από τα εβραϊκά και σημαίνει "φοίνικας" ή "μπαχαρικό".

15 ανδρικά ονόματα εβραϊκής προέλευσης

Μεταξύ των ονομάτων εβραϊκής προέλευσης για αγόρια, αξίζει να αναφερθούν τα ακόλουθα 15:

1 - Davi

Ο Δαβίδ ήταν ο πιο διάσημος βασιλιάς του Ισραήλ και κυβέρνησε για 7 χρόνια τον Ιούδα και 37 χρόνια το Ισραήλ. Με αυτή την έννοια, ο Δαβίδ προέρχεται από το εβραϊκό Dawid και σημαίνει "ο αγαπημένος", "αγαπημένος" και "αγαπημένος".

2 - Abel

Το βιβλικό όνομα του γιου του Αδάμ και της Εύας.Ο Άβελ, ωστόσο, σκοτώθηκε από τον ίδιο του τον αδελφό.

3 - Joaquim

Ο Ιωαχίν ήταν βασιλιάς του Ιούδα μόνο για 3 μήνες και το όνομά του προέρχεται από το εβραϊκό "Ιωαχίμ". Το όνομα σημαίνει "ο Ιεχωβά εγκατέστησε" ή επίσης "ο Θεός εγκατέστησε".

4 - Δανιήλ

Ένα από τα πιο δημοφιλή ονόματα στη Βίβλο, ο Δανιήλ ήταν προφήτης του Θεού. Η προέλευση του εβραϊκού "daniyyel" έχει τη σημασία "ο Κύριος είναι ο κριτής μου".

5 - Ισραήλ

Ο Ισραήλ είναι εγγονός του Αβραάμ, ο οποίος βαφτίστηκε από τους γονείς του ως Ιακώβ και αργότερα πήρε το όνομα Ισραήλ, ή "άνθρωπος που παλεύει με τον Θεό".

6 - Ιωσία

Ο Ιωσίας ήταν ο δέκατος έβδομος βασιλιάς του Ιούδα. Το όνομά του σημαίνει "ο Κύριος που φέρνει τη σωτηρία".

7 - Βενιαμίν

Ένα πολύ δημοφιλές όνομα στη Βραζιλία, το Βενιαμίν είναι το όνομα του μικρότερου γιου του Ιακώβ και της Ραχήλ.

8 - Ελιέζερ

Αυτό το όνομα σημαίνει "ο Θεός είναι βοήθεια".

9 - José

Πρόκειται για ένα πολύ γνωστό όνομα στη Βραζιλία και σε όλο τον κόσμο (με τις παραλλαγές του). Το όνομα αυτό, που υπάρχει στη Βίβλο, σημαίνει "αυτός που προσθέτει".

10 - Έζρα

Το Ezra προέρχεται από το εβραϊκό Ezra και σημαίνει "βοήθεια" και "βοήθεια".

11 - Γαβριήλ

Αυτό το όνομα σημαίνει "ο Θεός είναι η δύναμή μου" και είναι ο άγγελος που είδε ο Δανιήλ όταν είδε όραμα.

12 - Ισαάκ

Το όνομα Ισαάκ προέρχεται από την εβραϊκή γλώσσα και ήταν ο δεύτερος από τους τρεις Πατριάρχες. Το όνομα αυτό έχει την προέλευσή του σε ένα άλλο ιερό βιβλίο, το Ταλμούδ.

13 - Itamar

Αυτό το όνομα έχει τη σημασία του "νησιού με φοίνικες" και φέρει μαζί του τη χροιά του "κρατημένου" ή του "χαρίσματος".

14 - Ιερεμίας

Ο Ιερεμίας εμφανίζεται επίσης στο Ταλμούδ και ήταν ένας προφήτης που έζησε κοντά στην Ιερουσαλήμ. Το όνομα σημαίνει "ο Θεός θα λύσει τα δεσμά".

15 - Michael

Ο Μιχαήλ είναι ένα όνομα που στα εβραϊκά σημαίνει "που είναι σαν τον Θεό" και εμφανίζεται στην Τορά. Η συντομευμένη μορφή του είναι Μιχαήλ, η οποία εμφανίζεται επίσης στο ιερό βιβλίο.