Indholdsfortegnelse
Navne af udenlandsk oprindelse har altid været en del af brasilianernes hverdag. Der er flere muligheder, der kommer fra forskellige dele af verden. I denne forstand er mulighederne for navne af jødisk oprindelse også meget almindelige i Brasilien og ender med at give navne til flere nyfødte.
Jødiske navne stammer fra det hebraiske sprog og er som regel inspireret af jødedommens hellige bøger, såsom Torahen eller Talmud. I kristne og islamiske lande ender jødiske navne med at blive tilpasset.
Således er de mest almindelige navne af jødisk oprindelse i Brasilien dem, der opstod fra selve det hebraiske sprog, som tidligere understreget, især dem af bibelsk oprindelse. Med dette i tankerne har vi udarbejdet en liste over 30 navne af jødisk oprindelse, der er meget almindelige i Brasilien.
30 meget almindelige navne af jødisk oprindelse i Brasilien
Jødiske navne stammer fra det hebraiske sprog, som opstod mellem 1.500 f.Kr. og 2.000 f.Kr. Bibelske navne af denne oprindelse påvirkede i høj grad brasilianerne, som opkaldte deres børn efter bibelske og historiske personer.
Her er 30 navne af jødisk oprindelse til mænd og kvinder, som er meget almindelige i Brasilien:
15 kvindenavne af jødisk oprindelse
Blandt navnene af jødisk oprindelse til piger er de følgende 15 værd at nævne:
1 - Ana
Det første navn på listen er et meget brugt kvindenavn i Brasilien, måske endda det næstmest populære blandt kvinder. Ana er et bibelsk navn, mor til profeten Samuel, og er en af de mest berømte kvinder i Bibelen.
Navnet betyder "nådig" eller "fuld af nåde".
2 - Sara
Sarah stammer fra det hebraiske Sarah. I Bibelen er hun kendt for sin skønhed og for at være Abrahams kone og mor til Isak, andre vigtige personer for den hellige bog. Dette navn har betydningen "prinsesse".
3 - Eva
Navnet Eva stammer fra det hebraiske "Hawwá", "Havah" og betyder "hun levede" eller "hun, der lever" eller "fuld af liv", blandt andre stærke betydninger. I Bibelen var Eva Adams kone og var den første person, der spiste æblet, den forbudte frugt.
4 - Rebeca
Rebekka betyder "forening", "bånd", "hende, der forener" og andre betydninger i denne forstand af at binde helheden. I den hellige bog er Rebekka Isaks kone, den af Gud udvalgte - mor til Jakob og Esau.
5 - Raquel
Rakel i Bibelen var kendt for at være en kvinde af stor skønhed. Hun var Jakobs kone og mor til Josef og Benjamin. Betydningen af hendes navn er "mild kvinde", "den fredelige" eller "får".
6 - Esther
Navnet stammer fra det hebraiske Esther og betyder "stjerne".
7 - Judith
Judith, som nævnes i Det Nye Testamente, er en af Esaus koner. Hendes navn betyder "kvinde fra Judæa" eller "jødinde".
8 - Débora
Deborah var en klog profetinde i Bibelen, berømt for at lede sit folk i krig mod Kanaans konge. I den forstand betyder hendes navn "hårdtarbejdende kvinde" og "flittig".
9 - Ruth
Ruth er kendt for sin dedikation til Gud gennem det meste af sit liv. Denne kvinde var kong Davids hustru, og hendes navn betyder "ven" eller "ledsager".
10 - Elizabeth
Dette hebraiske navn betyder "Guds ed" eller "Gud er en ed." Den oprindelige form er Elisheva, og Elizabeth var den vestlige oversættelse af dette navn, som findes i den hellige bog, Torahen.
11 - Gabriela
Dette hebraiske navn er den feminine variant af Gabriel og betyder "Gud er min styrke".
12 - Jessica
Jessica er et navn af hebraisk oprindelse, der betyder "Guds nåde" eller endda betydningen af rigdom.
13 - Leila
Leila stammer fra hebraisk og arabisk og betyder "mørk orientalsk skønhed". For perserne havde navnet Leilah betydningen "mørkhåret".
Se også: Halloween: Oplev de 7 mest hjemsøgte steder i verden14 - Samara
Dette navn har betydningen "den, der vogter", "den, der våger", samt "beskyttet af Gud". På aramæisk betyder dette navn "den, der lytter".
15 - Tamara
Navnet stammer fra hebraisk og betyder "palmetræ" eller "krydderi".
15 mandsnavne af jødisk oprindelse
Blandt drengenavne af jødisk oprindelse er de følgende 15 værd at nævne:
1 - Davi
David var Israels mest berømte konge og regerede i 7 år over Juda og 37 år over Israel. I denne forstand kommer David fra det hebraiske Dawid og betyder "den elskede", "kære" og "favorit".
2 - Abel
Det bibelske navn for Adam og Evas søn. Abel blev dog dræbt af sin egen bror.
Se også: Kraftfuld: Tjek 15 fornavne, der repræsenterer styrke3 - Joaquim
Jojakin var kun konge af Juda i 3 måneder, og hans navn stammer fra det hebraiske "Jehoiachim". Navnet betyder "Jehova etablerede" eller også "Gud etablerede".
4 - Daniel
Daniel var en af Guds profeter og et af de mest populære navne i Bibelen. Oprindelsen af det hebraiske "daniyyel" har betydningen "Herren er min dommer".
5 - Israel
Israel er barnebarn af Abraham, som blev døbt af sine forældre som Jakob og senere tog navnet Israel, eller "manden, der kæmper med Gud".
6 - Josiah
Josias var den syttende konge af Juda, og hans navn betyder "Herren, som bringer frelse".
7 - Benjamin
Benjamin er et meget populært navn i Brasilien og er navnet på den yngste søn af Jakob og Rachel.
8 - Eliezer
Dette navn betyder "Gud er hjælp".
9 - José
Dette er et velkendt navn i Brasilien og rundt om i verden (med variationer). Navnet findes i Bibelen og betyder "den, der tilføjer".
10 - Ezra
Ezra kommer fra det hebraiske Ezra og betyder "hjælp" og "støtte".
11 - Gabriel
Dette navn betyder "Gud er min styrke" og er den engel, som Daniel så, da han havde et syn.
12 - Isak
Isak stammer fra hebraisk og var den anden af de tre patriarker. Dette navn har sin oprindelse i en anden hellig bog, Talmud.
13 - Itamar
Dette navn har betydningen "palmeø" og bærer med sig konnotationen "holdt" eller "nåde".
14 - Jeremias
Jeremias optræder også i Talmud og var en profet, der boede i nærheden af Jerusalem. Navnet betyder "Gud vil løsne båndene".
15 - Michael
Michael er et navn, der på hebraisk betyder "den, der er som Gud" og optræder i Toraen. Den forkortede form er Micah, som også optræder i den hellige bog.