Імена іноземного походження завжди були частиною повсякденного життя бразильців. Існує кілька варіантів, що походять з різних куточків світу. У цьому сенсі варіанти імен єврейського походження також дуже поширені в Бразилії, і зрештою дають імена кільком новонародженим.

Єврейські імена походять з івриту і зазвичай беруться з натхнення в священних книгах іудаїзму, таких як Тора або Талмуд. У християнських та ісламських країнах єврейські імена в кінцевому підсумку адаптуються.

Таким чином, найпоширенішими іменами єврейського походження в Бразилії є ті, що виникли з самої мови іврит, як вже підкреслювалося раніше, особливо ті, що мають біблійне походження. З огляду на це, ми підготували список з 30 імен єврейського походження, які дуже поширені в Бразилії.

30 дуже поширених імен єврейського походження в Бразилії

Єврейські імена походять з івриту, який виник між 1500 і 2000 роками до н.е. Біблійні імена цього походження мали великий вплив на бразильців, які називали своїх дітей на честь біблійних та історичних персонажів.

Ось 30 імен єврейського походження для чоловіків і жінок, які дуже поширені в Бразилії:

15 жіночих імен єврейського походження

Серед імен єврейського походження для дівчаток варто згадати наступні 15:

1 - Ана

Перше ім'я у списку - широко вживане жіноче ім'я в Бразилії, можливо, навіть друге за популярністю серед жінок. Це біблійне ім'я. Ана - мати пророка Самуїла, одна з найвідоміших жінок у Біблії.

Назва означає "благодатний" або "сповнений благодаті".

2 - Сара

Ім'я Сара походить від єврейського Сара. У Біблії вона відома своєю красою і тим, що була дружиною Авраама і матір'ю Ісаака, інших важливих постатей для священної книги. Це ім'я має значення "принцеса".

3 - Єва

Ім'я Єва походить від єврейського "хава", "хава" і означає "вона жила", "та, що живе" або "повна життя", серед інших сильних значень. У Біблії Єва була дружиною Адама і першою людиною, яка скуштувала яблуко, заборонений плід.

4 - Ребека

Ревека означає "союз", "зв'язок", "та, що об'єднує" та інші значення в цьому сенсі зв'язування цілого. У Святому Письмі Ревека - дружина Ісаака, обрана Богом, мати Якова та Ісава.

5 - Ракель

Рахіль у Біблії відома як жінка великої краси. Вона була дружиною Якова і матір'ю Йосипа та Веніаміна. Значення її імені - "лагідна жінка", "мирна" або "овечка".

6 - Естер

Назва походить від івритського "Естер" і означає "зірка".

7 - Юдіт

У Новому Завіті Юдифь згадується як одна з дружин Ісава. Її ім'я означає "жінка з Юдеї" або "єврейка".

8 - Дебора

Дебора була мудрою біблійною пророчицею, яка прославилася тим, що повела свій народ на війну проти ханаанського царя. У цьому сенсі її ім'я означає "працьовита жінка" і "працьовита".

9 - Рут

Рут відома своєю відданістю Богові протягом більшої частини свого життя. Ця жінка була дружиною царя Давида, а її ім'я означає "подруга" або "супутниця".

10 - Елізабет

Це ім'я на івриті означає "клятва Бога" або "Бог є клятва". Оригінальна форма - Елішева, а Єлизавета - західний переклад цього імені, яке зустрічається у священній книзі Тора.

11 - Габріела

Це єврейське ім'я є жіночим варіантом імені Гавриїл і означає "Бог - моя сила".

12 - Джессіка

Джессіка - ім'я єврейського походження, що означає "Божа благодать" або навіть "багатство".

13 - Лейла

Ім'я Лейла походить з івриту та арабської мови і означає "смаглява східна красуня". Для персів ім'я Лейла мало значення "темноволоса".

14 - Самара

Це ім'я має значення "той, хто охороняє", "той, хто спостерігає", а також "захищений Богом". В арамейській мові це ім'я означає "той, хто слухає".

15 - Тамара

Назва походить з івриту і означає "пальма" або "пряність".

15 чоловічих імен єврейського походження

Серед імен єврейського походження для хлопчиків варто згадати наступні 15:

1 - Деві

Давид був найвідомішим царем Ізраїлю і правив 7 років над Юдеєю і 37 років над Ізраїлем. У цьому сенсі ім'я Давид походить від івритського Давид і означає "коханий", "дорогий" і "улюблений".

2 - Авель

Біблійне ім'я сина Адама і Єви. Авель, однак, був убитий власним братом.

3 - Хоакім

Єгояхин був царем Юдеї лише 3 місяці, і його ім'я походить від єврейського "Єгояхим". Це ім'я означає "встановлений Єговою" або "встановлений Богом".

4 - Даніель

Одне з найпопулярніших імен у Біблії, Даниїл був пророком Божим. Походження єврейського "daniyyel" має значення "Господь - мій суддя".

5 - Ізраїль

Ізраїль - онук Авраама, якого батьки охрестили як Якова, а згодом він взяв собі ім'я Ізраїль, тобто "людина, яка бореться з Богом".

6 - Йосія

Йосія був сімнадцятим царем Юдеї, його ім'я означає "Господь, що приносить спасіння".

7 - Веніамін

Дуже популярне в Бразилії ім'я Веніамін - це ім'я молодшого сина Якова та Рахіль.

8 - Еліезер

Це ім'я означає "Бог є допомога".

9 - Хосе

Це добре відоме ім'я в Бразилії та в усьому світі (з його варіаціями). Присутнє в Біблії, це ім'я означає "той, хто додає".

10 - Езра

Ім'я Ездра походить від єврейського Ezra і означає "допомога" і "сприяння".

11 - Гавриїл

Це ім'я означає "Бог - моя сила" і є ім'ям ангела, якого побачив Даниїл у своєму видінні.

12 - Ісаак

Ісаак походить з івриту і був другим з трьох патріархів. Це ім'я походить з іншої священної книги - Талмуду.

13 - Ітамар

Ця назва має значення "пальмовий острів" і несе в собі конотацію "утримання" або "благодаті".

14 - Єремія

Єремія також згадується в Талмуді і був пророком, який жив недалеко від Єрусалиму. Його ім'я означає "Бог послабить узи".

15 - Майкл

Михаїл - це ім'я, яке в перекладі з івриту означає "той, хто подібний до Бога" і зустрічається в Торі. Його скорочена форма - Міхей, яка також зустрічається в священній книзі.