Tha cuid de dh’fhaclan ann a tha cho coltach agus gu bheil e do-dhèanta troimh-chèile nuair a bhios tu gan cleachdadh. Ann am Portagal, tha an liosta gun chrìoch de theirmean coltach ris a’ cruthachadh snaidhmean ann an eanchainn a h-uile duine, agus air sgàth cho iom-fhillte ‘s a tha e agus an àireamh de riaghailtean, eisgeachdan agus mion-fhiosrachadh, tha e nas cumanta mearachdan a dhèanamh na tha thu a’ smaoineachadh. Faodaidh facail mar thigibh, thigibh no faicibh, mar eisimpleir, eadhon a bhi co-chosmhuil, ach cha'n e an aon rud a th' annta.

Ach as deidh na h-uile, ciamar a dhealaicheas tu gach aon dhiubh? Agus mar a chleachdas iad ann an seantans? Faodaidh eadhon an aon fhuaimneachadh a bhith aig teirmean mar tighinn is tighinn, ach nuair a tha iad troimh-chèile ann an seantans, faodaidh iad a dhèanamh ceàrr gu gràmair. Tha an aon rud a’ dol airson ve, gu sònraichte a thaobh an stràc a bh’ ann roimhe.

Gus an seòrsa duilgheadas seo a sheachnadh, thoir sùil an-diugh air na h-eadar-dhealachaidhean eadar vem, vem and ve, a bharrachd air mar a chleachdas tu gach fear ann an seantans .

Thig, thig agus faic: eadar-dhealachadh, brìgh agus cuin a chleachdas tu e

Tha an aon fhuaim aig na trì faclan seo, ach chan urrainn dhaibh tachairt gu neo-riaghailteach no gu neo-riaghailteach. Tha e deatamach gun tuig thu cruthachadh gach fear gus tubaistean a sheachnadh le brìgh no aonta labhairteach. 'S fhiach cuimhneachadh gum feum an gnìomhair aontachadh leis a' chuspair an-còmhnaidh, stèidhichte air gnàth-riaghailt a' chànain.

Cuin a chleachdar vem

Is e am facal “vem” an co-luachadh anns an treas fear. neach singilte den ghnìomhair “vir”, i.e. tha e air a chleachdadh dha no dhi,cuspairean fa leth. Thoir sùil air eisimpleirean gu h-ìosal:

• Bidh Juliana an-còmhnaidh a’ tighinn a dh’obair sa chàr.
• Tha a h-athair a’ tighinn ga togail a h-uile latha aig sia uairean geur.
• >Tha do mhac air a bhith a’ nochdadh giùlan draghail anns an t-seòmar-sgoile.

Cuin a chleachdas tu vem

Mar an teirm roimhe, tha “vem” na cho-luachadh den ghnìomhair “vir”, ach anns an treas pearsa dhen iolra, is e sin, a bhith umhail dha na cuspairean a tha iad fhèin agus iadsan. Stèidhichte air aonta litreachaidh 2009, chaidh stràc fhaclan in-fhillte a’ crìochnachadh ann an -eem a leigeil sìos, ach chùm an fheadhainn a thàinig gu crìch ann an -em an stràc. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil gnìomhairean conjugated in the third person plural of the present tense a’ cumail an stràc. Faic eisimpleirean:

• Tha oileanaich air a bhith ag obair gu cruaidh gus deagh ìrean fhaighinn agus a dhol seachad gun fàilligidhean sam bith san t-semeastar mu dheireadh.
• Thig iad a’ ruith a choimhead ort uair sam bith a nochdas tu air an uinneig.
• Bidh na caileagan a’ tighinn còmhla a h-uile latha gu ball-volley.

Seall cuideachd co-luachadh a’ ghnìomhair vir anns an aimsir làithreach:

• Tha mi a’ tighinn;
• Tha thu tighinn;
• Tha e tighinn;
• Chunnaic sinn;
• Tha thu tighinn;
• Tha iad a’ tighinn.

Cuin a chleachdas vem

Eu-coltach ris an dà fhacal eile, chan eil vem, sgrìobhte leis an litir “e” ag ath-aithris, càirdeach don ghnìomhair “ri thighinn”, ach ris a’ ghnìomhair “to see”, gu sònraichte mar an treas pearsa iolra den aimsir làthaireach. Mar a chaidh fios roimhe,mar aonta litreachaidh 2009, tha stràc nam faclan in-fhillte a' crìochnachadh ann an -eem air a leigeil sìos.

Mar sin, chan eil am facal vem ann tuilleadh, agus tha e gràmair ceàrr. Thoir sùil air eisimpleirean den dreach cheart:

• Tha mo mhàthair is m’athair a’ faicinn gu math dona, ach chan eil gin dhiubh ag iarraidh a dhol chun an offthalmo-eòlaiche.
• Tha iad a’ faicinn an co-oghaichean mar daoine nas ìsle air sgàth suidheachadh an ionmhais.
• Chì mo charaidean mo mhàthair cha mhòr a h-uile latha nuair a bhios i gam thogail bhon sgoil.

Gus am fiosrachadh mun cho-luachadh gnìomhair a chàradh, thoir sùil gu h-ìosal liosta nan “faic” san aimsir làithreach:

• Tha mi a’ faicinn;
• Chì thu;
• Chì e;
• Chì sinn;
• Chì thu;
• Chì iad.