آپ نے یقینی طور پر اس کا تجربہ کیا ہے: جب کوئی کام ختم کر رہے ہوں یا ای میل کے ذریعے فائل بھیجنے کی ضرورت ہو، جب میسج ٹائپ کریں اور یہ نوٹس کہ دستاویز میسج کے ساتھ منسلک ہے، "فالو اٹیچمنٹ" یا "فالو کریں" کا سوال منسلک" پاپ اپ ہوا۔ اور آخر کار، اصطلاح لکھنے کا صحیح طریقہ کیا ہوگا؟

مسئلہ آپ کے خیال سے کہیں زیادہ عام ہے، لیکن بعض صورتوں میں یہ زیادہ سنگین ہوسکتا ہے۔ مثال کے طور پر، اپنے خوابوں کی نوکری یا اہم تعلیمی پروجیکٹ کے لیے دوبارہ شروع کرتے وقت، نوکری کھونے یا گرامر کی غلطی کے نتائج بھگتنے کا خوف بہت زیادہ ہو سکتا ہے۔ اس کے باوجود، ہر چیز کا حل موجود ہے، اور دونوں امکانات کے درمیان صحیح ورژن کو سمجھنا آسان ہے۔

لہذا، اس شک کو ایک بار اور ہمیشہ کے لیے حل کرنے کے لیے، نیچے لکھنے کا صحیح طریقہ دیکھیں۔ اظہار، اور معلوم کریں کہ آیا صحیح لفظ "فالو منسلک" یا "فالو منسلک" ہوگا۔

فالو منسلکہ یا فالو منسلک؟ اظہار کا درست ورژن

ان کے لیے جو پہلے ہی دو ورژنوں کے درمیان شک کی وجہ سے گھبرا چکے ہیں، آپ یقین کر سکتے ہیں: دونوں درست ہیں، اور ان فائلوں کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے جو ای میل ایڈریس کے ذریعے بھیجی جائیں گی۔ میل تاہم، دونوں کے درمیان سب سے زیادہ تجویز کردہ "فالو منسلک" ہے، اور قانونی زبان میں "ان" کے استعمال سے گریز کیا جانا چاہیے۔

اگرچہ دونوں کے استعمال کی اجازت ہے، تب بھی کچھ اختلافات موجود ہیں۔ دونوں کے درمیاناسے چیک کریں:

Follow attachment

ایکسپریشن فالو اٹیچمنٹ میں دو عناصر ہوتے ہیں، جہاں لفظ "منسلک" کا فعل ایک صفت ہے۔ اس طرح یہ بتاتا ہے کہ جو بھیجا جائے گا کسی چیز سے منسلک ہے۔ مترادفات کی صورت میں، کسی ایسی چیز کے بارے میں سوچنا ممکن ہے جو شامل یا شامل کیا گیا ہو۔

صفتیں جنس (مونث اور مذکر) یا عدد (واحد یا جمع) میں انفلیکشن کو قبول کر سکتی ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس مخصوص اظہار میں، "منسلک" اس بات سے اتفاق کرے گا جس کا پیغام بھیجنے والا حوالہ دے رہا ہے۔ اگر حوالہ مذکر اور واحد ہے، جیسا کہ اشارہ کیا گیا ہے، "ضمیمہ" کو ایسی شکلوں سے متفق ہونا چاہیے۔ مثالیں دیکھیں:

• "فائل ای میل کے ساتھ منسلک ہے" (واحد، مرد)۔
• "آپ کی درخواست کردہ تصویر منسلک ہے" (واحد، خاتون)۔<8
• "حروف منسلک ہیں" (کثرت، خواتین)۔
• "غلطیاں ای میل کے ساتھ منسلک ہیں" (کثرت، مرد)۔

منسلک

اظہار کی صورت میں ضمیمہ میں مندرجہ ذیل ہے، اصطلاح "ضمیمہ" ایک اسم کے فعل کو پورا کرتی ہے، اس لیے ناقابل تغیر ہے۔ جملہ کے معنی مختلف ہیں، اس حقیقت کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہ جو بھیجا جانا ہے وہ منسلکہ کے اندر موجود ہے۔ فوٹو کے ساتھ فولڈر بھیجتے وقت، مثال کے طور پر، منسلکہ فولڈر ہوگا، اور اس کے اندر جو کچھ ہوگا وہ فوٹوز ہیں۔ اس طرح، جملہ ہوگا "تصاویر منسلک ہیں"۔ مزید مثالیں دیکھیں:

• کیس کے بارے میں مزید معلومات منسلک ہے۔
• کے لیے ضروری ڈیٹامسئلہ حل کریں۔
• منسلک وہ دستاویز ہے جس کی گزشتہ ہفتے درخواست کی گئی تھی۔

ممکن ہے کہ "منسلک" کو جگہ کے فعلی فقرے کے طور پر نمایاں کیا جائے۔ مثال کے طور پر، "em" کی اصطلاح کو مضامین کے ساتھ "em" کے سنکچن سے تبدیل کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ "num" (em+um) اور "no" (em+o)۔ سمجھیں:

• مسئلہ حل کرنے کے لیے ضروری ڈیٹا منسلک ہے۔
• کیس کے بارے میں مزید معلومات منسلک ہے۔