Kecap "mas" sareng "mais" aya dina basa Portugis kalayan fungsi sareng hartos anu béda-béda sareng ieu mangrupikeun titik anu nyababkeun seueur mamang. Sanajan kitu, unggal istilah ieu merlukeun pamakéan bener, dina situasi husus.

Ku cara kieu, "mas" dipaké salaku konjungsi adversative atawa malah salaku nomina. Di sisi séjén, "leuwih" dipaké salaku hiji katerangan. Nyaéta, sanajan sarupa, dua kecap nampilkeun bédana, dipénta dina waktu nu béda.

Pikeun ngagampangkeun penanganan basa Portugis, teu jadi titik ragu diantara loba jalma, urang dijieun artikel pikeun nerangkeun bédana antara mas jeung mais kalawan bener, sarta iraha ngagunakeunana, sangkan ulah nyieun kasalahan deui.

Béda antara “mas” jeung “mais”

Sanajan éjahan nu sarua, “mas ” jeung “ leuwih ” miboga harti anu béda. Dina hal ieu, perlu diperhatikeun kagunaan masing-masing, sangkan ulah nyieun kasalahan anu gampang dihindari.

Kecap “mas” téh kaasup kana kecap panyambung adversatif, nyaéta boga gagasan oposisi. Lamun dipaké dina harti ieu, éta sarua jeung sinonim na: tapi, kumaha oge, Tapi.

Ieu ogé dipaké salaku nomina jeung, dina hal ieu, pamakéan na pakait sareng sababaraha jenis cacad. Ku alatan éta, istilah di handap dianggo salaku sinonim: gagal, cacad, imperfection; halangan, halangan, kasusah.

"mais" geus dipakébiasana salaku katerangan inténsitas. Ku kituna, éta nepikeun anggapan ngeunaan kuantitas nu leuwih gede atawa malah leuwih inténsitas.

Kumaha ngagunakeun "mas"

Kecap "mas" bisa dipaké duanana salaku konjungsi adversatif boh salaku kecap barang. Nalika nedunan kalungguhan konjungsi, fungsina pikeun ngahubungkeun dua kecap atawa kalimah, sok ngébréhkeun rasa pertentangan.

Ku cara kitu, konjungsi “tapi” nyampak salaku sinonim: kumaha ogé, kumaha, jeung samentara éta. . Tingali sababaraha conto:

• Anjeunna henteu sieun nanaon, tapi anjeunna budak anu ati-ati.
• Tim médis nyobian sababaraha pangobatan, tapi pasien tungtungna maot.
• Abdi hoyong cicing engké, tapi abdi kedah saré awal pikeun siap isukan.

Lamun dipaké salaku kecap barang, "tapi" nujul kana sinonim pikeun "gagal" jeung tina "halangan". Nalika ngarujuk kana cacad, istilah ieu tiasa dianggo kieu: Henteu aya tapi dina katerangan anjeun.

Catet yén dina conto ieu "tapi" nyarupaan perasaan gagal, saolah-olah éta cacad. . Pikeun ngabuktikeun niléy semantis, ngan robah jadi "cacat" atawa "gagal".

Kumaha ngagunakeun "mais"

Kecap "mais" dipaké nalika nepikeun gagasan ngeunaan kuantitas, inténsitas atanapi kaleuwihan. Istilah ieu bisa digolongkeun kana kecap sulur atawa katerangan inténsitas, sarta sabalikna tina "kurang", contona.

• Ricardo ngalakukeun leuwih gawé.ti batur sakelas.
• Perancis mangrupa salah sahiji nagara pangbeungharna di dunya.