Orden "mas" och "mais" finns i det portugisiska språket med olika funktioner och betydelser och detta är en punkt som ger upphov till många tvivel. Var och en av dessa termer kräver dock korrekt användning i specifika situationer.

Således används "men" som en adversativ konjunktion eller till och med som ett substantiv. Å andra sidan används "mer" som ett adverb. Det vill säga, även om de två orden är lika, har de skillnader och begärs vid olika tidpunkter.

För att underlätta hanteringen av det portugisiska språket, som inte är en punkt av tvivel bland många människor, har vi utarbetat en artikel för att korrekt förklara skillnaden mellan men och mer och när man ska använda dem, så att du aldrig gör ett misstag igen.

Skillnad mellan "men" och "mer"

Trots den liknande stavningen har "men" och "mer" olika betydelser. I den meningen är det nödvändigt att vara medveten om användningen av var och en av dem, för att inte drabbas av misstag som är lätta att undvika.

Ordet "men" klassificeras som en adversativ konjunktion, som har idén om opposition. När det används i denna mening motsvarar det dess synonymer: dock, dock, ändå, dock.

Det används också som ett substantiv, i vilket fall dess användning är förknippad med någon form av defekt. Följande termer fungerar således som synonymer: fel, defekt, ofullkomlighet; hinder, hinder, svårighet.

"More" används däremot i allmänhet som ett intensitetsadverbial, vilket ger en uppfattning om en större mängd eller ännu större intensitet.

Hur man använder "men"

Ordet "men" kan användas som en kontradiktorisk konjunktion och som ett substantiv. När det används som en konjunktion kopplar det samman två ord eller satser och uttrycker alltid en känsla av motsats.

Konjunktionen "men" har alltså följande synonymer: dock, dock, ändå och dock. Kolla in några exempel:

• Han var inte rädd för någonting, men han var en försiktig pojke.
• Läkarteamet försökte med olika behandlingar, men patienten dog till slut.
• Jag skulle vilja stanna längre, men jag måste gå och lägga mig tidigt för att vara redo i morgon.

När "men" används som substantiv är det en synonym till "brist" och "hinder". När det gäller en brist kan termen användas på följande sätt: Det kommer inte att finnas några men i din förklaring.

Observera att "men" i detta exempel liknar betydelsen av misslyckande, som om det vore en defekt. För att bevisa det semantiska värdet ändrar du helt enkelt till "defekt" eller "misslyckande".

Hur man använder "mer"

Ordet "mer" används när det förmedlar idén om kvantitet, intensitet eller överskott. Termen kan klassificeras som ett pronomen eller adverb av intensitet, och står i motsats till "mindre", till exempel.

• Richard arbetade mer än de andra i sin klass.
• Frankrike är ett av världens rikaste länder.