V portugalskem jeziku je več besed, ki so si dovolj podobne, da lahko povzročijo zmedo. Tako je tudi v primeru besed ascender in acender: čeprav sta si v pisavi tako podobni in v govoru praktično enaki, imata obe zelo različne pomene. Prav tako sta obe besedi pravilni, vendar služita v posebnih situacijah.

Verjetno ste že kdaj slišali, da je nekdo govoril o "dviganju" nečesa ali da ste nekaj "prižgali". Da bi izraze pravilno uporabljali, morate razumeti, kaj vsak od njih pomeni, in biti previdni pri pravilnem črkovanju. Da bi se izognili zamenjavi obeh izrazov, preverite, kako se vsak od njih črkuje in kdaj ga je treba uporabiti.

Kaj je naraščajoče?

Glagol ascender se v osnovi nanaša na dejanje premikanja navzgor, lahko pa pomeni tudi napredovati ali doseči določeno vsoto. Na splošno je med drugim sinonim za plezati, rasti, doseči, vzpenjati se, vzpenjati se, dvigati se. Izvira iz latinske besede "ascendere". Oglejte si nekaj primerov s tem izrazom:

• "Povzpeli se bomo v najvišja nadstropja stavbe."
• "Prihodki od jutrišnjega dogodka bi lahko znašali več milijonov dolarjev."
• "Vzpon in padec idola sta najbolj odločilna trenutka njegove kariere."
• "Napredovanje po karierni lestvici ni preprosto."

Vse sorodne besede ascender, skupaj s sklonskimi oblikami glagola, je treba pisati z "as" na prvem zlogu in "cen" na drugem zlogu, kot sledi:

• Ascendent;
• Vnebovzetje;
• Vnebovzetje.

Pravilna oblika glagola ascender v prihodnjem času je:

• Povzdignil se bom;
• Povzdignili se boste;
• Prižgala se bo;
• Povzpeli se bomo;
• Povzdignili se boste;
• Povzdignili se bodo.

Kaj je osvetlitev?

Acender je glagol, ki se nanaša na dejanje ustvarjanja plamena ali zažiganja nečesa, pa tudi na zviševanje temperature. Predstavlja tudi dejanje dajanja nečesa v delo, vznika, nastajanja, navduševanja, jeze, rdečice in navdušenja ali dejanje intenzivne svetlosti. Beseda je med drugim sinonim za atar, goriti, topiti, vklopiti, sprožiti, izzivati, povzročiti, ustvarjati, toplota.Oglejte si primere:

• "Nehaj prižigati vžigalic za nič";
• "Ko vstopite v sobo, ne pozabite prižgati luči."
• "Vaše besede so v mojem srcu zanetile upanje."
• "Ko enkrat ugasne, ni lahko ponovno prižgati plamena strasti."

Ta glagol izvira iz latinske besede "accendere". Pri sorodnih besedah in vseh sklonskih oblikah tega glagola jih je treba pisati z "a" na prvem zlogu in "cen" na drugem. To je primer:

• Vžigalnik;
• Razsvetljava;
• Prižiganje.

Podobno se glagol v prihodnjem času sklanja na naslednji način:

• Prižgal jo bom;
• Prižgali ga boste;
• Prižgala se bo;
• Prižgali ga bomo;
• Prižgali ga boste;
• Prižgejo se.

Paronimi

Izraza acender in ascender zaradi podobnega zapisa in izgovarjave, a različnega pomena imenujemo paronimi. V portugalskem jeziku jih je več, kot npr:

• Razločevanje in razločevanje;
• Neposredna in neizbežna;
• Popravi in ratificiraj;
• Skladnost in dolžina;
• Precedenčno in utemeljeno.