Enhavtabelo
Estas pluraj vortoj en la portugala lingvo sufiĉe similaj por kaŭzi iom da konfuzo. Tiel okazas ankaŭ ĉe suprenirado kaj lumigado: malgraŭ tio, ke ili estas tiel similaj skribe kaj praktike la sama afero, ambaŭ havas tre malsamajn signifojn. Same, ambaŭ estas ĝustaj, sed ili servas por specifaj situacioj.
Vi certe aŭdis iun paroli pri la "leviĝo" de io, aŭ jam "lumigis" ion. Por ke eblas ĝuste uzi la terminojn, sufiĉas kompreni la signifon de ĉiu, zorgante pri la ĝusta ortografio. Por eviti konfuzon de la du, kontrolu ĉi-sube kiel literumi ĉiun terminon, kaj kiam uzi ĉiun.
Kio estas supreniri?
La verbo supreniri esence rilatas al la ago movi supren, sed ĝi ankaŭ povas signifi esti promociita aŭ atingi certan sumon. Ĝenerale ĝi estas sinonimo por supreniri, kreski, atingi, pliiĝi, leviĝi, leviĝi, inter aliaj. Ĝi havas sian originon en la latina vorto "ascendere". Rigardu kelkajn ekzemplojn kun la termino:
Vidu ankaŭ: Oferto aprobo: kio ĝi estas? Vidu kio okazas ĉe la fino de la konkursoj- "Ni supreniros al la supraj etaĝoj de la konstruaĵo";
- "Enspezoj de la morgaŭa evento povus sumiĝi al milionoj da dolaroj";
- “La leviĝo kaj falo de idolo estas la plej difinaj momentoj de ilia kariero”.
- “Ne estas facile supreniri la karierŝtuparon”.
Siavice, ĉiuj parencaj de ascendi,kune kun la konjugaciitaj formoj de la verbo, oni devas skribi ilin kun “kiel” en la unua silabo kaj “cen” en la dua, tiel:
Vidu ankaŭ: Eltrovu, kio estas via naskiĝtaga floro kaj la signifon malantaŭ ĝi- Surendanta;
- Ĉieliro; ;
- Ascendimento.
Pri la konjugacio de la verbo ascender, en la estonta tempo de la prezenco, la ĝusta formo estas:
- I supreniros;
- Vi leviĝos;
- Li leviĝos;
- Ni leviĝos;
- Vi leviĝos;
- Ili leviĝos; altiĝos.
Kio estas ekbruligi?
Farigi estas verbo, kiu rilatas al la ago produkti flamon aŭ ekbruligi ion, same kiel altigi la temperaturon. Ĝi ankaŭ reprezentas la agon meti ion por labori, estigi, ekesti, eksciti, iriti, ruĝiĝi kaj ravi, aŭ la agon hele brili. La vorto estas sinonimo por ekbruligi, bruligi, droni, kunligi, aktivigi, provoki, kaŭzi, generi, varmigi, interalie. Rigardu ekzemplojn:
- “Ĉesu lumigi alumetojn por nenio”;
- “Kiam vi eniras la ĉambron, ne forgesu ŝalti la lumon”;
- “Viaj vortoj ekbruligis esperon en mia koro”;
- “Estingita, ne estas facile rebruligi la flamon de la pasio”.
Tiu ĉi verbo havas sian originon en la Latina vorto "accendere". Okaze de parencaj, same kiel ajna konjugaciita formo de la verbo, necesas skribi ilin kun "a" en la unua silabo kaj "cen" en la dua. Tio estas la kazo de:
- Fajrilo;
- Ekflamado;
- Ekablebla.
Same, la konjugacio deverbo, en la nuna tempo, estas farata jene:
- Mi lumigos;
- Vi lumigos;
- Li lumigos;
- Ni lumigos;
- Vi lumigos;
- Ili lumigos.
Paronimoj
La terminoj. lumigi kaj supreniri, pro ilia simila literumo kaj prononco, sed malsama signifo, estas nomataj paronimoj. En la portugala lingvo, ekzistas pluraj el ili, kiel ekzemple:
- Diskriminacio kaj diskriminacio;
- Usta kaj eminenta;
- Rektigi kaj ratifi;
- Konformeco kaj longeco;
- Antaŭa kaj procedo.