پورچوگالي ٻوليءَ ۾ اهڙا ڪيترائي لفظ آهن جيڪي ڪافي هڪجهڙا آهن ته جيئن ڪجهه مونجهارو پيدا ٿئي. اڀرڻ ۽ روشنيءَ جو به اهو ئي حال آهي: لکڻ ۾ ايترو ته هڪجهڙو هجڻ ۽ ڳالهائڻ ۾ عملي طور هڪجهڙو هجڻ جي باوجود، ٻنهي جي معنيٰ بلڪل مختلف آهي. ساڳيءَ طرح، ٻئي صحيح آهن، پر اهي مخصوص حالتن لاءِ ڪم ڪن ٿا.

توهان ضرور ڪنهن کي ڪنهن شيءِ جي ”اڀار“ بابت ڳالهائيندي ٻڌو هوندو، يا اڳي ئي ڪنهن شيءِ کي ”روشن“ ڪندي ٻڌو هوندو. تنهن ڪري اهو ممڪن آهي ته اصطلاحن کي صحيح استعمال ڪرڻ، هر هڪ جي معني کي سمجهڻ لاء ڪافي آهي، احتياط سان جڏهن اهو صحيح هجي. ٻنھي کي اُلجھائڻ کان بچڻ لاءِ، ھيٺ چيڪ ڪريو ته ھر ھڪ اصطلاح کي ڪيئن اسپيل ڪجي، ۽ ھر ھڪ کي ڪڏھن استعمال ڪجي.

Ascend ڇا آھي؟

فعل ascend بنيادي طور تي مٿي ھلڻ جي عمل کي اشارو ڪري ٿو، پر ان جو مطلب پڻ ٿي سگھي ٿو ترقي حاصل ڪرڻ يا ھڪڙي خاص رقم تائين پھچڻ. عام طور تي، مٿي وڃڻ، وڌڻ، پهچڻ، چڙهڻ، اڀرڻ، اڀرڻ، ٻين جي وچ ۾ هڪ مترادف آهي. ان جي ابتڙ لاطيني لفظ ”اسڪيندر“ ۾ آهي. اصطلاح سان ڪجھ مثالن کي ڏسو:

• "اسان عمارت جي مٿين منزلن تي وينداسين"؛
• "سڀاڻي جي واقعي کان آمدني لکين ڊالر ٿي سگھي ٿي"؛
• ”هڪ بت جو عروج ۽ زوال ان جي ڪيريئر جا سڀ کان وڌيڪ تعريفي لمحا هوندا آهن“.
• “ڪيريئر جي ڏاڪڻ کي مٿي چڙهڻ آسان ناهي.

موڙ ۾، سڀ چڙهڻ جا معرفت،فعل جي گڏيل صورتن سان گڏ، انھن کي پھرين اکر ۾ ”as“ ۽ ٻئي ۾ ”cen“ سان لکڻ گھرجي، جھڙوڪ:

• Acending؛
• Ascension ؛
• Ascendimento.

فعل مٿي چڙهڻ جي حوالي سان، موجوده زمان جي مستقبل جي زمان ۾، صحيح صورت آهي:

• I مٿي ويندؤ؛
• تون اٿندين؛
• هو اٿندو؛
• اسين اٿنداسين؛
• توهان اٿندا؛
• اهي. اڀرندو.

آگڻ ڪرڻ ڇا آهي؟

Ignite هڪ فعل آهي جيڪو شعله پيدا ڪرڻ يا ڪنهن شيءِ کي باهه ڏيڻ جي عمل ڏانهن اشارو ڪري ٿو، انهي سان گڏ گرمي پد کي وڌائڻ. اهو پڻ ڪم ڪرڻ جي ڪم کي ظاهر ڪري ٿو، اڀار ڏيڻ، اٿڻ، پرجوش ٿيڻ، چڙهائي، ڦهليل ۽ خوش ٿيڻ، يا چمڪندڙ چمڪندڙ عمل. ٻرڻ، جلائڻ، ٻڏڻ، ڳنڍڻ، چالو ڪرڻ، ڀڙڪائڻ، سبب ڏيڻ، پيدا ڪرڻ، گرم ڪرڻ وغيره جو مترادف لفظ آهي. مثالن کي ڏسو:

• “ڪجهه لاءِ روشنيءَ جو ميلاپ بند ڪريو”؛
• “جڏهن توهان ڪمري ۾ داخل ٿيو ته روشنيءَ کي کولڻ نه وساريو“؛
<5 ”تنهنجي لفظن منهنجي دل ۾ هڪ اميد جاڳائي ڇڏي آهي“؛
• “جذبي جي شعلا کي ٻيهر ٻرڻ آسان ناهي“.

هن فعل جي ابتدا آهي لاطيني لفظ "accendere". ڪوگنيٽس جي صورت ۾، فعل جي ڪنهن به گڏيل صورت ۾، ضروري آهي ته انهن کي پهرين اکر ۾ "a" ۽ ٻئي ۾ "cen" سان لکڻو پوندو. هي صورت آهي:

• Igniter؛
• Ignition؛
• Ignitable.

اهڙيءَ طرح، جي ڪنجوگيشنفعل، موجوده دور ۾، هن ريت ڪيو ويو آهي:

اصطلاح روشني ۽ چڙهڻ، انهن جي هڪجهڙائي ۽ تلفظ جي ڪري، پر مختلف معنيٰ، مترادف سڏجن ٿا. پرتگالي ٻوليءَ ۾، انھن مان ڪيترائي آھن، جھڙوڪ:

• Discriminate and discriminate;
• Imminent and eminent;
• Rectify and ratify;
• تعميل ۽ ڊگھائي؛
• اڳيون ۽ اڳتي.