La lingua portoghese ha diverse regole, tra le quali l'accordo verbale e nominale svolge un ruolo fondamentale per una comunicazione efficace. Il corretto accordo tra il verbo e il soggetto, così come tra i determinatori e i nomi, garantisce l'armonia e la coerenza della frase.

Tuttavia, è frequente confondere questi aspetti grammaticali, il che può compromettere la chiarezza e l'accuratezza del messaggio trasmesso. Vediamo quindi di seguito quali sono e come utilizzare ciascuna di queste regole.

Qual è la differenza tra accordo verbale e accordo nominale?

L'accordo verbale è l'adeguatezza del verbo rispetto al soggetto, stabilendo tra loro un accordo di numero e persona. A sua volta, l'accordo nominale si riferisce all'armonia di genere e numero tra i vari termini che compongono la frase, come l'articolo, il nome, l'aggettivo e il numerale. Pertanto, il verbo deve concordare correttamente con il soggetto in numero e persona. Scopritene alcuniesempi:

• Ho letto.
• Ha letto.
• Leggiamo.
• Si legge.

Nell'accordo nominale, c'è accordo tra i termini che accompagnano il sostantivo, come l'articolo, l'aggettivo e il numero. Questo accordo si verifica in relazione al genere (maschile o femminile) e al numero (singolare o plurale). Vedere alcuni esempi:

• Il nuovo dipendente.
• La nuova cameriera.
• Nuovi dipendenti.
• Le nuove cameriere.

Quali sono le principali regole di concordanza dei verbi?

L'accordo verbale si verifica quando il verbo concorda con il soggetto nel numero e nella persona, ma ci sono diverse situazioni in cui questo può verificarsi, vedi sotto:

Soggetto semplice

Nei casi di soggetto semplice, il verbo viene coniugato concordando in numero e persona con il soggetto.

• John andò dal medico.
• Ad Ana piacciono i biscotti.
• Partono stasera.
• Siamo felici.
• I bambini guardavano i cartoni animati tutto il giorno.

Soggetto composto

In questo caso, le situazioni sono due: prima o dopo il verbo.

Soggetto composto prima del verbo

Quando il soggetto composto compare prima del verbo, il verbo è sempre coniugato al plurale.

• La geografia e la storia sono materie interessanti.
• Maria e Gabriel sono andati al cinema.
• Pane e dolci saranno pronti domani.
• Luana e Josué hanno un figlio.
• La temperatura e il tempo erano stabili.

Soggetto composto dopo il verbo

Quando il soggetto composto compare dopo il verbo, il verbo può concordare sia al plurale sia con il soggetto più vicino.

• La mamma e l'insegnante hanno parlato.
• Ho parlato con la mamma e l'insegnante.
• Le mamme e gli insegnanti hanno parlato.
• Ho parlato con la mamma e con gli insegnanti.

Nome

Se il soggetto è un nome proprio, deve essere trattato in base alla persona corrispondente, come abbiamo già discusso in precedenza nei casi di soggetto semplice e soggetto composto (prima o dopo il verbo).

Inoltre, quando un nome proprio è accompagnato da un pronome di indirizzo, il verbo deve essere coniugato alla terza persona, sia singolare che plurale.

• Vi chiedo di esaminare il documento il prima possibile.
• Vi chiedo di analizzare il documento il prima possibile.

Quali sono le principali regole del contratto nominale?

Per garantire una corretta concordanza nominale, è essenziale osservare le relazioni di genere e numero tra i sostantivi e i termini che li accompagnano, come gli aggettivi, i pronomi, i numerali e gli articoli. Si vedano gli esempi seguenti:

Accordarsi con il sostantivo più vicino

• Alla bella ragazza piace vestirsi.
• Ai ragazzi vanitosi piace indossare il profumo.
• Il cane e il gatto sporchi sono entrati in casa.
• Scrittura e pronuncia avanzate.

Sostantivo + aggettivo

• La ragazza ha talento.
• Il ragazzo ha talento.
• Le ragazze hanno talento.
• I ragazzi hanno talento.

Verbo "essere" + aggettivo

• L'invidia è dannosa per lo spirito.
• L'insalata è nutriente.
• L'invidia è dannosa per lo spirito.
• L'insalata è nutriente.

Sostantivi + due o più aggettivi

• Le economie brasiliana e spagnola.
• Le economie brasiliana e spagnola.

Sostantivi + aggettivo

• Bellissimo fiore e campo.
• Tè e acqua deliziosi.
• Esercizio e scrittura complicati.
• Esercizio e scrittura complicata.
• Scrittura ed esercizio complicati.
• Scrittura ed esercizio complicati.

Sostantivo + numeri ordinali

• Secondo e terzo posto in gara.
• Il secondo e il terzo posto in gara.
• Il secondo e il terzo posto in gara.

Il termine "meno"

• Il ragazzo meno veloce della classe.
• La ragazza meno veloce della classe.
• Aveva meno ciliegie di sua madre.