Portugalin kielessä on erilaisia sääntöjä, joista verbien ja nominaalien sopiminen on tärkeässä asemassa tehokkaan viestinnän kannalta. Verbin ja subjektin sekä määritteiden ja substantiivien välinen oikea sopiminen varmistaa lauseen harmonian ja johdonmukaisuuden.

On kuitenkin yleistä, että nämä kieliopilliset näkökohdat sekoitetaan keskenään, mikä voi heikentää välitetyn viestin selkeyttä ja tarkkuutta. Katso siis jäljempänä, mitä ne ovat ja miten kutakin sääntöä käytetään.

Mitä eroa on sanallisella ja nimellisellä sopimuksella?

Verbisopimuksella tarkoitetaan verbin sopivuutta suhteessa subjektiin, jolloin niiden välille syntyy sopusointu luvun ja persoonan suhteen. Nominaalisopimuksella puolestaan tarkoitetaan sukupuolen ja lukumäärän sopusointua lauseen eri termien, kuten artikkelin, substantiivin, adjektiivin ja numeraalin, välillä. Verbin on siis sovittava oikein subjektin kanssa luvun ja persoonan suhteen. Tutustu joihinkin niistäesimerkkejä:

• Minä luen.
• Hän luki.
• Me luemme.
• Niissä lukee.

Nominaalisopimuksessa substantiivin mukana olevien termien, kuten artikkelin, adjektiivin ja numeraalin, välillä vallitsee yhteisymmärrys. Tämä yhteisymmärrys tapahtuu sukupuolen (maskuliini tai feminiini) ja lukumäärän (yksikössä tai monikossa) suhteen. Katso joitakin esimerkkejä:

• Uusi työntekijä.
• Uusi kotiapulainen.
• Uudet työntekijät.
• Uudet kotiapulaiset.

Mitkä ovat verbien sopimisen tärkeimmät säännöt?

Verbi on samaa mieltä, kun verbi on samaa mieltä subjektin luvun ja persoonan kanssa. On kuitenkin useita tilanteita, joissa näin voi tapahtua, katso alla:

Yksinkertainen aihe

Kun kyseessä on yksinkertainen subjekti, verbi taivutetaan subjektin kanssa samaa lukua ja persoonaa vastaavaksi.

• John meni lääkäriin.
• Ana pitää kekseistä.
• He lähtevät tänä iltana.
• Olemme onnellisia.
• Lapset katsoivat piirrettyjä koko päivän.

Yhdistetty aihe

Tässä tapauksessa on kaksi tilannetta: ennen tai jälkeen verbin.

Yhdistetty subjekti ennen verbiä

Kun yhdyssubjekti esiintyy ennen verbiä, verbi konjugoidaan aina monikossa.

• Maantiede ja historia ovat mielenkiintoisia oppiaineita.
• Maria ja Gabriel menivät elokuviin.
• Leivät ja kakut valmistuvat huomenna.
• Luana ja Josué saavat pojan.
• Lämpötila ja sää olivat vakaat.

Yhdistetty subjekti verbin jälkeen

Kun yhdyssubjekti esiintyy verbin jälkeen, verbi voi sopia joko monikossa tai lähimmän subjektin kanssa.

• Äiti ja opettaja juttelivat.
• Puhuin äidin ja opettajan kanssa.
• Äidit ja opettajat keskustelivat.
• Puhuin äidin ja opettajien kanssa.

Etunimi

Jos subjekti on henkilönnimi, sitä on käsiteltävä sen persoonan mukaisesti, kuten olemme jo aiemmin käsitelleet yksinkertaisen subjektin ja yhdyssubjektin tapauksessa (ennen tai jälkeen verbin).

Lisäksi kun henkilönnimeen liittyy osoitepronomini, verbi on konjugoitava kolmannessa persoonassa, joko yksikössä tai monikossa.

• Pyydän teitä tutkimaan asiakirjan mahdollisimman pian.
• Pyydän teitä analysoimaan asiakirjan mahdollisimman pian.

Mitkä ovat nimellissopimuksen tärkeimmät säännöt?

Oikean nimisopimuksen varmistamiseksi on tärkeää noudattaa substantiivien ja niihin liittyvien termien, kuten adjektiivien, pronominien, numeraalien ja artikkelien, sukupuoli- ja lukumääräsuhteita. Katso alla olevat esimerkit:

Samaa mieltä lähimmän substantiivin kanssa

• Kaunis tyttö pitää pukeutumisesta.
• Turhat pojat pitävät hajuvesistä.
• Likainen koira ja kissa tulivat taloon.
• Edistynyt kirjoittaminen ja ääntäminen.

Substantiivi + adjektiivi

• Tyttö on lahjakas.
• Poika on lahjakas.
• Tytöt ovat lahjakkaita.
• Pojat ovat lahjakkaita.

Verbi "olla" + adjektiivi

• Kateus on vahingollista hengelle.
• Salaatti on ravitsevaa.
• Kateus on vahingollista hengelle.
• Salaatti on ravitsevaa.

Substantiivit + kaksi tai useampi adjektiivi

• Brasilian ja Espanjan taloudet.
• Brasilian ja Espanjan taloudet.

Substantiivit + adjektiivi

• Kaunis kukka ja kenttä.
• Herkullista teetä ja vettä.
• Monimutkainen harjoitus ja kirjoittaminen.
• Liikunta ja monimutkainen kirjoittaminen.
• Monimutkainen kirjoittaminen ja harjoittelu.
• Monimutkainen kirjoittaminen ja harjoittelu.

Substantiivi + järjestysluvut

• Toinen ja kolmas sija kilpailussa.
• Kilpailun toinen ja kolmas sija.
• Kilpailun toinen ja kolmas sija.

Termi "vähemmän"

• Luokan vähiten nopea poika.
• Luokan vähiten nopea tyttö.
• Hänellä oli vähemmän kirsikoita kuin äidillään.