Термините принципно или по принцип са изключително сходни и някои хора дори смятат, че са синоними заради сходната структура, но това не е така. Затова е важно да знаем кога да използваме всеки от изразите, както и индивидуалното им значение, за да изградим по-свързани и последователни текстове.

Преди всичко има някои съвети и техники, които ви помагат да правите разлика между двете форми, когато се съмнявате, и можете да научите наведнъж какво означава всяка от тях в рамките на даден текст. Това улеснява писането и общуването, особено когато разбирате граматическите различия между всяка структура. Като цяло и двете форми са правилни, но имат различно значение.

Кога да се използва по принцип или по принцип?

1) По принцип

По дефиниция тази граматическа структура има същото значение като "по принцип", "на теория", "по принцип". Следователно тя трябва да се използва като начин за описание на произхода на нещо, как е започнало и по какъв начин се проявява при възникването му.

Примери:

• По принцип вярвах, че това ще бъде добър филм.
• По принцип мога да уча за този държавен изпит всеки ден.
• По принцип не смятам, че е добра идея да се пътува без планове.
• Вярвам, че екипът ще успее да разреши този проблем по принцип.

2) По принцип

На свой ред този израз се отнася до началото и началото на нещо, но със същата идея като изразите "преди всичко", "в началото", "първоначално", "първо", "преди всичко", "преди всичко" и други подобни. Така той е темпорален маркер, който може да бъде заменен с тези близки термини.

Примери:

• Отначало си мислех, че си художник = Отначало си мислех, че си художник.
• Отначало реших, че ще уча всеки ден, но не се получи. = Отначало реших, че ще уча всеки ден, но не се получи.
• Първоначално си мислех, че си честен с мен. = Първоначално си мислех, че си честен с мен.
• Първо, купих подаръка, който тя включи в списъка си с желания. = First of all, I bought the gift she put on her wish list.

Как да избегнем объркване между тези изрази?

1) Използвайте ги вместо синоними

За да усвоите употребата и значението, трябва да се запознаете с двата израза. Затова се опитайте да ги напишете в текстовете, резюметата и есетата си, така че да станат все по-често срещани, тъй като повторението и изграждането на смисъла чрез тях улесняват процеса на учене. Вместо да избирате синоними, които изглеждат по-лесни, опитайте се да ги вмъкнете по принцип и отначало вписане.

В този момент си струва да се запознаете с тях и чрез говорене. По време на презентации, срещи или разговори можете да използвате тези изрази, за да запознаете слушателите си с това, което описвате, и постепенно да ги приемете в речника си. В резултат на това моментът на писане ще стане по-естествен.

2) Създаване на информационни листове

За да избегнете съмненията, напишете определенията, синонимите и примерите на лист и ги оставете залепени на мястото за учене. По този начин можете да преглеждате информацията и в крайна сметка да учите дори без да го осъзнавате, тъй като постоянното четене помага за фиксиране на съдържанието. С течение на времето, освен че ще запомните понятията, можете да си припомните примерите и да разберете каква е правилната употреба.

3) Запомнете разликите

Ако все още ви е трудно, интересно е да си припомните разликите между двата израза, когато възникне съмнение. Както вече споменахме, терминът по принцип е времеви идентификатор, който отбелязва произхода, началото или началото на нещо. От друга страна, терминът по принцип се отнася до нещо, което съществува на теория, теоретично или по принцип.

Опитайте се да напишете едно и също изречение с всеки от тези изрази и вижте кой от тях има най-голям смисъл. Имате предвид нещо, което започва, или това е обобщено обозначение за предмета на изречението? Можете ли да замените израза с "по принцип" или "в началото" и пак да запазите смисъла? За всеки случай използвайте синонимите и проверете дали е настъпила промяна в контекста.