Познаването на правилния правопис или произношение на всички думи, които съставляват португалския език, може да се окаже трудна задача. В крайна сметка, тъй като португалският език има толкова обширен речник и изключително подробна граматика, допускането на една или друга грешка при избора на термин в изречението се превръща в често срещана грешка, допускана от много носители на езика. Такъв е случаят с afim или fim: каква е разликата?И кога е подходящо да се използва всеки от тях?

Въпреки че произношението им е идентично, двата термина имат различен начин на писане и значение. Докато "a fim" е предложна фраза, указваща целта, "afim" е прилагателно със значение на подобен. Освен това "afim" има множествено число "afins", докато "a fim" остава неизменно.

Въпреки това, освен изложените разлики, какъв би бил правилният момент за използване на всеки от термините? Разберете днес как да пишете и какви са особеностите между двете думи.

Affim или a fim: писане и разлика между термините

Преди да разберем повече за разликите между "afim" и "a fim", е необходимо да разберем какво означава всеки термин. Струва си да припомним, че португалският език е практически ротационен език, който освен че има много правила, има и няколко детайла, които са променени с Новото правописно споразумение, в сила от 2009 г.

Поради тази причина дори носителите на езика често срещат трудности при усвояването на въпроси като изключения, глаголни спрежения и португалски регенти. Въпреки това е важно да се научи разликата между двата езика.

По същия начин

"Афинитет" е прилагателно и се използва за изразяване на връзка на близост, родство или сближаване между два елемента. Такива елементи могат да бъдат конфигурирани като идеи, факти или мисли. Това означава, че терминът се използва винаги, когато два или повече елемента имат връзка на близост помежду си. Вижте някои примери:

• Имаме сходни вкусове.
• Имахме сходно чувство за морал, което ни позволи да си сътрудничим, за да разрешим случая възможно най-бързо.
• Братята и сестрите ви имат сходен музикален вкус.
• Подобен елемент може да се открие между двата случая: и двете жертви са намерени в една и съща гора.

За

В случая с "за да" съюзът се счита за предложна фраза. Съществува и вариантът "за да", съюзна фраза, която също се използва за изразяване на цел. Така и двата варианта посочват целта на упражняването на главното информирано действие. Вижте примери:

• Днес се канеше да се биеш. Не спря, докато сестра ти не започна да плаче.
• Майка ми каза, че е в настроение за японска храна.
• Не съм седнал тук, за да говоря с някого.
• Джулия пътува до Италия, за да посети дома на Жулиета.

Предложните фрази често се състоят от две или повече думи. Заедно тези думи имат стойност, съответстваща на предлога. Същевременно предлогът е дума, която свързва два елемента на изречението, установявайки връзка между тях. Това е причината за съществуването на съюза "за да".

Във всеки случай, за да затвърдите информацията, вижте някои трикове, за да запомните разликата между "a fim" и "afim":

• "Подобен" е прилагателно, което означава "еднакъв" или "сходен";
• "За да" е предложна фраза, използвана за обозначаване на целта;
• Множественото число на "affim" е "affins". "A fim" остава неизменно.