Když se podíváte pozorně, vypadá to, jako by se náměstí v Portugalsku nebo přímořské město v Brazílii přesunulo na druhý konec světa. Řeč je o Macau, městě vzdáleném 70 kilometrů od Hongkongu.

Oblast byla koloniální enklávou Portugalska, kdy lusitánský národ držel obchodní kontrolu nad jižní Čínou až do roku 1842, kdy jej Britové vyhnali. Anglosasové zde zůstali ještě půldruhého století, když asijský gigant v roce 1999 získal zpět svou suverenitu.

Domorodci věří, že požehnala přístavu, a proto na její počest postavili chrám. Teprve s příchodem Portugalců se místo kvůli záměně začalo nazývat Amaquão, z čehož se nakonec stalo Macau.

Stručná historie Macaa

Dnes je Macao považováno za zvláštní správní oblast Číny, podobně jako Hongkong. Městský stát si udržuje vlastní vládu, včetně právního systému, policie a peněz. Za obranu a zahraniční záležitosti odpovídá Čína.

V roce 1516 sem dorazili portugalští obchodníci a začali ho využívat jako přístav pro obchod s Čínou. Jedná se tedy o nejstarší evropskou osadu na Dálném východě.

Následujících 400 let Portugalsko udržovalo kontrolu nad Macaem a vybudovalo zde hospodářství založené na obchodu, rybolovu a zemědělství. Během této doby se Macao stalo důležitým centrem kulturní výměny mezi Čínou a západním světem a rozvinulo jedinečnou kulturu, která kombinovala čínské a portugalské vlivy.

V roce 1849 vyhlásilo Portugalsko nezávislost Macaa na Číně, ale až v roce 1887 Čína souhlasila s tím, že Portugalsko může Macao okupovat na základě dohody zvané Lisabonský protokol. V roce 1999 bylo Macao vráceno Číně jako zvláštní správní oblast.

Jaké jsou úřední jazyky Macaa?

Úředními jazyky tohoto městského státu jsou kantonská čínština a portugalština, přičemž jeho vlastní verze je známá jako macajská portugalština, která má vliv kantonštiny, malajštiny nebo sinhálštiny, což je dáno tím, že země, kde se těmito jazyky mluví, byly rovněž pod nadvládou Portugalska.

Ačkoli je portugalština v Macau úředním jazykem, plynně jí hovoří pouze 7 % místních obyvatel a pro 3 % obyvatel je to mateřský jazyk. Většina obyvatel hovoří kantonskou čínštinou. Ulice si zachovávají své portugalské názvy, reklamy jsou v kantonské čínštině a portugalštině, která však zůstane úředním jazykem až do roku 2049.

Na rozdíl od Hongkongu, kde byla angličtina povinná, obyvatelé Macaa nemuseli ovládat portugalštinu, s výjimkou osob zastávajících veřejné funkce. Všechny úřední dokumenty jsou vydávány v portugalštině a kantonské čínštině. Kromě toho je systém jeho zákonů z velké části založen na portugalské legislativě.

Čínské Las Vegas

V současnosti je Macao známé především díky svému hernímu a turistickému průmyslu s jedněmi z největších kasin na světě. Město má však také bohatou kulturu a dědictví s vlivy obou kultur, které se zde uchytily.

Oblast je tak proslulá portugalskou koloniální architekturou, kulturními a gastronomickými festivaly a jedinečnou směsicí náboženství, včetně buddhismu, taoismu, křesťanství a konfucianismu. Jedinečná směs čínských a portugalských kulturních vlivů tak vedla k vytvoření jedinečného a živého města.