Þegar þú lítur í návígi lítur það út fyrir að torg í Portúgal eða strandbær í Brasilíu hafi verið flutt hinum megin á jörðinni. Við erum að tala um Macau, borg sem er staðsett 70 kílómetra frá Hong Kong.

Hérað var nýlendusvæði Portúgals, þegar portúgalska þjóðin hélt viðskiptaráðum yfir suðurhluta Kína, þar til Bretar ráku þá út árið 1842. Engilsaxar myndu dvelja í eina og hálfa öld í viðbót, þegar asíski risinn endurheimti fullveldi árið 1999.

Nafn hans kemur frá sjávargyðjunni „Matsu“. Innfæddir telja að hún hafi blessað höfnina og þess vegna stofnuðu þeir musteri henni til heiðurs. Aðeins með komu Portúgala, vegna ruglings, enduðu þeir á því að kalla staðinn Amaquão, sem endaði með því að verða Macau.

Stutt saga Macau

Í dag er Macau talið svæði Sérstakt stjórnskipulag Kína, svipað og Hong Kong. Borgríkið heldur eigin ríkisstjórn, þar á meðal réttarkerfi, lögreglu og peninga. Kína ber ábyrgð á varnar- og utanríkismálum.

Árið 1516 komu portúgalskir kaupmenn á staðinn og fóru að nota hann sem viðkomustað fyrir viðskipti við Kína. Þess vegna er það elsta landnám Evrópu í Austurlöndum fjær.

Næstu 400 árin hélt Portúgal yfirráðum yfir Macau og kom á fót hagkerfi sem byggist á viðskiptum, fiskveiðum og landbúnaði. Á þeim tíma varð Macaumikilvæg miðstöð menningarsamskipta milli Kína og hins vestræna heims og þróaði einstaka menningu sem sameinaði kínversk og portúgölsk áhrif.

Árið 1849 lýsti Portúgal yfir sjálfstæði Macao frá Kína. Hins vegar var það ekki fyrr en 1887 þegar Kína samþykkti að Portúgal gæti hernema Macau samkvæmt samningi sem kallast Lissabon-bókunin. Árið 1999 var Macau skilað til Kína sem sérstakt stjórnsýslusvæði.

Hver eru opinber tungumál Macau?

Opinber tungumál þessa borgríkis eru kantónska kínverska og Portúgalska, með eigin útgáfu þekkt sem Macao Portúgalska, sem hefur kantónska, malaíska eða singalíska áhrif, vegna þess að löndin þar sem þessi tungumál eru töluð voru einnig stjórnað af Portúgal.

Þó portúgalska sé opinbert tungumál í Macao, aðeins 7% íbúanna tala það reiprennandi og 3% íbúanna tala það sem móðurmál. Meirihluti íbúanna talar kantónsku kínversku. Göturnar varðveita portúgölsk nöfn sín, með tilkynningum á kínversku-kantónsku og á portúgölsku, sem þó verður áfram opinbert tungumál til 2049.

Ólíkt Hong Kong, þar sem enska var skylda, voru íbúar Macao ekki skyldaðir til að tala. portúgalska, nema þeir sem gegndu opinberu embætti. Öll opinber skjöl eru gefin út á portúgölsku og kantónsku kínversku. Auk þess lagakerfi hennarþað er að miklu leyti byggt á portúgölskri löggjöf.

Kínverska Las Vegas

Í dag er Macau þekkt fyrir leikjaiðnað sinn og ferðaþjónustu, með nokkrum af stærstu spilavítum í heimi. Hins vegar hefur borgin einnig ríka menningu og arfleifð, með áhrifum frá báðum menningarheimum sem voru sameinuð þar.

Þannig er svæðið frægt fyrir portúgalskan nýlenduarkitektúr, fyrir menningar- og matarhátíðir og fyrir sína einstök blanda af trúarbrögðum, þar á meðal búddisma, taóisma, kristni og konfúsíusartrú. Þess vegna leiddi einstök blanda af kínverskum og portúgölskum menningaráhrifum til sköpunar einstakrar og lifandi borgar.