Dacă vă uitați cu atenție, se pare că o piață din Portugalia sau un oraș de la malul mării din Brazilia a fost mutat în cealaltă parte a lumii. Este vorba despre Macao, un oraș aflat la 70 de kilometri de Hong Kong.

Regiunea a fost o enclavă colonială a Portugaliei, când națiunea lusitană a deținut controlul comercial al Chinei de Sud până când britanicii i-au expulzat în 1842. Anglo-saxonii aveau să mai rămână încă un secol și jumătate, când gigantul asiatic și-a recăpătat suveranitatea în 1999.

Numele său provine de la zeița mării, "Matsu", despre care localnicii credeau că a binecuvântat portul, așa că au creat un templu în cinstea ei. Abia odată cu sosirea portughezilor, din cauza unei confuzii, aceștia au ajuns să numească locul Amaquão, care a devenit în cele din urmă Macao.

O scurtă istorie a orașului Macao

În prezent, Macao este considerat o regiune administrativă specială a Chinei, similară cu Hong Kong. Orașul-stat își menține propriul guvern, inclusiv sistemul juridic, forțele de poliție și banii. China este responsabilă pentru apărare și afaceri externe.

În 1516, negustorii portughezi au sosit în acest loc și au început să îl folosească ca port de escală pentru comerțul cu China. Prin urmare, este cea mai veche așezare europeană din Orientul Îndepărtat.

În următorii 400 de ani, Portugalia a menținut controlul asupra Macao, stabilind o economie bazată pe comerț, pescuit și agricultură. În acest timp, Macao a devenit un centru important de schimburi culturale între China și lumea occidentală, dezvoltând o cultură unică care a combinat influențele chinezești și portugheze.

În 1849, Portugalia a proclamat independența orașului Macao față de China, însă abia în 1887, când China a acceptat ca Portugalia să ocupe Macao, în cadrul unui acord numit Protocolul de la Lisabona. În 1999, Macao a fost returnat Chinei ca regiune administrativă specială.

Care sunt limbile oficiale din Macao?

Limbile oficiale ale acestui oraș-stat sunt chineza cantoneză și portugheza, cu o versiune proprie cunoscută sub numele de portugheza din Macao, care are influențe cantoneze, malay sau sinhaleze, datorită faptului că țările în care se vorbesc aceste limbi au fost conduse tot de Portugalia.

Deși portugheza este o limbă oficială în Macao, doar 7% din populația locală o vorbește fluent, iar 3% din populație o vorbește ca primă limbă. Majoritatea populației vorbește chineza cantoneză. Străzile își păstrează numele portugheze, cu reclame în chineza cantoneză și portugheză, care va rămâne totuși limba oficială până în 2049.

Spre deosebire de Hong Kong, unde limba engleză este obligatorie, rezidenții din Macao nu sunt obligați să vorbească portugheza, cu excepția celor care dețin funcții publice. Toate documentele oficiale sunt emise în portugheză și chineză cantoneză. În plus, sistemul său legislativ se bazează în mare parte pe legislația portugheză.

Chineză Las Vegas

În zilele noastre, Macao este cunoscut pentru industria jocurilor de noroc și a turismului, cu unele dintre cele mai mari cazinouri din lume, însă orașul are și o cultură și un patrimoniu bogat, cu influențe din ambele culturi care au prins rădăcini acolo.

Astfel, regiunea este renumită pentru arhitectura colonială portugheză, festivalurile culturale și gastronomice și amestecul unic de religii, inclusiv budismul, taoismul, creștinismul și confucianismul. Prin urmare, un amestec unic de influențe culturale chinezești și portugheze au dus la crearea unui oraș unic și vibrant.