Shaxda tusmada
Boortuqiisku, waa wax caadi ah in la helo dad shaki ka qaba xeerarka naxwaha, gaar ahaan marka ay timaado qaababka falka. Mid ka mid ah qodobbada inta badan keena jahwareerka waa isticmaalka saxda ah ee tibaaxaha sida "i sii", "i sii" iyo "i sii".
mid kasta oo ka mid ah foomamkan afka ah, si loo caddeeyo shakiyada iyo caawinta isticmaalka saxda ah ee erayadanWaa maxay macnaha "da-me" iyo goorta la isticmaalo?
Erayga "da- aniga" waa isku xidhka falka "dar" ee qofka labaad ee kali ah ee lama huraanka ah. Foomkan odhaahda ah waxa loo isticmaalaa in lagu muujiyo codsi ama amar la faray qof keli ah, isaga oo ka codsanaya inuu keeno wax. Tusaale ahaan:
- >
- I sii koob caano ah, fadlan. >
- Isii qalinka miiska saaran. >
Ficilka “sii ” waxay tusinaysaa ficilka u wareejinta qof kale. Xaaladdan oo kale, "i sii" waxaa loo isticmaalaa marka la tixraacayo hal qof, haddii la codsado shay ama xitaa wax aan la taaban karin, sida macluumaadka.
Maxay ka dhigan tahay iyo marka la isticmaalo "dai-me"
Erayga "dai-me" waa isku xidhka falka "dar" ee qofka labaad ee jamac ee lama huraanka ah. Foomkan odhaahda ah waxa loo adeegsadaa in lagu muujiyo codsi ama amar ku socda koox dad ah, oo laga codsanayo inay wax geeyaan. Tusaale ahaan:
>- >
- Isii dukumeentiyada si aan awoodoiyaga lafaguri kara. >
- Ii sharax sida ay wax u dhaceen. >
Si ka duwan "i sii", oo loola jeedo hal qof, "i sii" waxa loo adeegsadaa marka aan wax ka qabano. koox dad ah, ama si ay u codsadaan keenista shay ama ay waydiistaan ficil gaar ah
Maxay ka dhigan tahay iyo goorta la isticmaalayo "i sii"?
Odhaahda "Dê- aniga" waa isku xidhka falka "dar" ee qofka saddexaad ee kali ah ee lama huraanka ah, si rasmi ah loo isticmaalo in lagu muujiyo codsi ama amar ku socda qof kali ah. Tusaale ahaan:
Sidoo kale eeg: 29-kan kelmadood ayaa ah kuwa ugu adag luqadda Bortuqiisku- >
- Arrintaada fikradaada iga sii. >
- Talo iga sii wixii aan sameeyo. >
Isticmaalka “I sii "Waxay ku badan tahay xaaladaha rasmiga ah, sida xaaladaha xirfadeed, marka qof da' ah la hadlayo, ama la macaamilka rasmiga ah ee shisheeyaha. Foomka falkan waxa loo isticmaalaa in wax lagu codsado si asluub iyo ixtiraam leh
Sidee aanad khalad u samayn karin marka la isku xidhayo foomamka falkan?
ee falka dar no affirmative imperative. Si kastaba ha ahaatee, waxay tixraacaan shakhsiyaadka afafka ah ee kala duwan, oo muujinaya qaabab kala duwan oo ciwaan ah.- "Dá" waxay tilmaamaysaa qofka 2aad ee kali ah: "dá tu".
- "Dê" waxay tilmaamaysaa 3aad. qof kali ah: “ku sii”
- “Dai” waxa ay tilmaamaysaa jamac qofka 2aad: “ku sii” iyo "dê-me" waxay la socdaan magac-u-yaal shaqsiyeedoblique unstressed "aniga" ee booska enclitic, taas oo ah, ka dib falka. Qaab-dhismeedkan waxa loo qaatay si waafaqsan xeerarka meelaynta magac-u-yaalka ah, kaas oo dhigaya in magac-u-yaalka aan la isticmaalin si loo bilaabo jumlada "Isii laabta, fadlan."
- Muuqashada "adiga": "Isii qalin, fadlan."
- Muuqaalka "adiga": "Dai -me juice, fadlan. ”
Sidaa darteed, marka la isticmaalayo tibaaxahaas, waxa muhiim ah in aad ka fiirsato qofka aad la hadlayso in uu ku shaqeeyo qaabka saxda ah ee falka “dar” iyo sida saxda ah ee loo wada ururin karo oblique-ga. Tani waxay xaqiijin doontaa isgaadhsiin cad oo sax ah oo ku jirta xeerarka luqadda Boortaqiiska.
Sidoo kale eeg: Caqabadda sirdoonka: waa maxay lambarka maqan ee Ahraamta?