പോർച്ചുഗീസിൽ, വ്യാകരണ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംശയമുള്ള ആളുകളെ കണ്ടെത്തുന്നത് സാധാരണമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ക്രിയാ രൂപങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ. "എനിക്ക് തരൂ", "എനിക്ക് തരൂ", "എനിക്ക് തരൂ" തുടങ്ങിയ പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ ശരിയായ ഉപയോഗമാണ് പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്ന പോയിന്റുകളിലൊന്ന്.

ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ, അതിനുള്ള അർത്ഥവും ശരിയായ സന്ദർഭവും ഞങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യും ഈ വാക്കാലുള്ള ഓരോ രൂപങ്ങളും, സംശയങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിനും ഈ നിബന്ധനകളുടെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിന് സഹായിക്കുന്നതിനും.

"ഡാ-മീ" എന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണം?

"da-" എന്ന പദപ്രയോഗം ഞാൻ" എന്നത് സ്ഥിരീകരണ നിർബന്ധത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി ഏകവചനത്തിലെ "ഡാർ" എന്ന ക്രിയയുടെ സംയോജനമാണ്. ഈ വാക്കാലുള്ള രൂപം ഒരു വ്യക്തിയോട് എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോ ഉത്തരവോ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

• എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ്സ് പാൽ തരൂ "മറ്റൊരു വ്യക്തിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൈമാറുന്ന പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയെ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ "എനിക്ക് തരൂ" എന്നത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒരു വസ്തുവിനെയോ അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ പോലെയുള്ള അമൂർത്തമായ എന്തെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥിക്കണമോ എന്ന്.

  എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എപ്പോൾ "ഡായി-മീ" ഉപയോഗിക്കണം. ?

  അഫിർമേറ്റീവ് ഇമ്പറേറ്റീവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി ബഹുവചനത്തിലെ “ഡാർ” എന്ന ക്രിയയുടെ സംയോജനമാണ് “ഡായി-മീ” എന്ന പദപ്രയോഗം. ഒരു കൂട്ടം ആളുകളോട് എന്തെങ്കിലും ഡെലിവർ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോ ഉത്തരവോ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഈ വാക്കാലുള്ള രൂപം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

  • എനിക്ക് കഴിയുന്ന രേഖകൾ തരൂഅവ വിശകലനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
  • സംഭവിച്ചതിന്റെ ഒരു വിശദീകരണം തരൂ.

  ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന “എനിക്ക് തരൂ” എന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ “എനിക്ക് തരൂ” എന്നാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ, ഒന്നുകിൽ എന്തെങ്കിലും ഡെലിവറി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട പ്രവർത്തനത്തിനായി ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനോ.

  ഇതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്, എപ്പോൾ "എനിക്ക് തരൂ" എന്ന് ഉപയോഗിക്കണം?

  "Dê- ഞാൻ" എന്നത് സ്ഥിരീകരണ നിർബന്ധത്തിന്റെ മൂന്നാം വ്യക്തി ഏകവചനത്തിലെ "ഡാർ" എന്ന ക്രിയയുടെ സംയോജനമാണ്, ഇത് ഒരു അഭ്യർത്ഥനയോ ഒരു ഏകവചന വ്യക്തിയെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഉത്തരവോ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഔപചാരികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

  • ഈ വിഷയത്തിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പറയൂ.
  • ഞാൻ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് ഉപദേശം തരൂ.

  ഉപയോഗം “എനിക്ക് തരൂ. "പ്രൊഫഷണൽ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, പ്രായമായ ഒരാളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ അപരിചിതരുമായുള്ള ഔപചാരിക ഇടപെടലുകൾ പോലുള്ള ഔപചാരിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്. മര്യാദയോടും ബഹുമാനത്തോടും കൂടി എന്തെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഈ ക്രിയാ ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

  ഈ ക്രിയാ ഫോമുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തെറ്റ് പറ്റില്ല?

  മൂന്ന് ഓപ്ഷനുകൾ ശരിയാണെന്ന് ഓർക്കുക, സംയോജിത രൂപങ്ങൾ ദാർ നോ അഫിർമേറ്റീവ് ഇംപറേറ്റീവ് എന്ന ക്രിയയുടെ. എന്നിരുന്നാലും, അവർ വ്യത്യസ്‌ത വാക്കാലുള്ള വ്യക്തികളെ പരാമർശിക്കുന്നു, വിലാസത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

  • “Dá” രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: “dá tu”.
  • “Dê” മൂന്നാമത്തേത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. വ്യക്തി ഏകവചനം: “നിങ്ങൾക്ക് തരൂ”.
  • “ഡൈ” എന്നത് രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയുടെ ബഹുവചനം സൂചിപ്പിക്കുന്നു: “നിങ്ങളെ തരൂ”.

  ക്രിയാ രൂപങ്ങൾ “ഗിവ് മി” , “ഡെയ്-മീ” "dê-me" എന്നിവ വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമവുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നുഎൻക്ലിറ്റിക് പൊസിഷനിൽ, അതായത്, ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം, ചരിഞ്ഞ ഊന്നിപ്പറയാത്ത "ഞാൻ". ഒരു വാക്യം ആരംഭിക്കാൻ ചരിഞ്ഞ സർവ്വനാമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത് എന്ന് സ്ഥാപിക്കുന്ന പ്രൊനോമിനൽ പ്ലേസ്‌മെന്റ് നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായാണ് ഈ ഘടന സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

  ഇതും കാണുക: 2023-ലേക്ക് പണവും സമൃദ്ധിയും ആകർഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന നിറങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക

  ഉദാഹരണങ്ങൾ:

  • “tu” ഉപയോഗിച്ചുള്ള ചികിത്സ ”: “എനിക്ക് ഒരു ആലിംഗനം തരൂ, ദയവായി.”
  • “നിങ്ങൾ” എന്നതിനൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടൽ: “എനിക്ക് ഒരു പേന തരൂ, ദയവായി.”
  • “നിങ്ങൾ” എന്നതിനൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടൽ: “ഡായ് -മീ ജ്യൂസ്, ദയവായി. ”

  അതിനാൽ, ഈ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, “ഡാർ” എന്ന ക്രിയയുടെ ശരിയായ രൂപവും ചരിഞ്ഞ സർവ്വനാമത്തിന്റെ ശരിയായ ക്രമീകരണവും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയെ പരിഗണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ഇത് പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കുള്ളിൽ വ്യക്തവും കൃത്യവുമായ ആശയവിനിമയം ഉറപ്പാക്കും.

  ഇതും കാണുക: 'ഡേം', 'ഡെയ്ം' അല്ലെങ്കിൽ 'ഡെം': ഏതാണ് ശരിയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?