Monteiro Lobato, i tillegg til å være anerkjent som en av de viktigste brasilianske forfatterne, er viden kjent for sin bokserie "O Sítio do Picapau Amarelo". Først publisert i 1920, revolusjonerte denne serien barnelitteraturen i landet og trollbundet generasjoner av lesere med sine magiske eventyr og minneverdige karakterer.

Sítio do Picapau Amarelo er et imaginært sted hvor fantasi blandes med virkelighet. Stedet ledes av Dona Benta, en omsorgsfull og klok bestemor, og har som hovedpersoner barna Pedrinho og Narizinho.

De mest ikoniske karakterene i serien er tøydukken Emília og Viscounten av Sabugosa. Emília er en pratsom og ærbødig dukke, alltid klar til å uttrykke meningene sine og skape forvirring. Visconden, derimot, er en maiskolbe som våkner til liv og blir en god venn for barn.

I løpet av bøkene lager Lobato historier som blander elementer fra brasiliansk kultur, folkloristiske legender, eventyr og klassiske eventyr. Se hovedverkene til denne forfatteren nedenfor.

9 verk av Monteiro Lobato som du trenger å kjenne til

1. Urupês (1918)

“Urupês” var Monteiro Lobatos første store suksess, både når det gjelder publikum og kritikere. I denne boken skildrer forfatteren figuren til Jeca Tatu, et symbol på latskap og fatalisme, fremstilt som et offer for elendighet og ekskludering.

BeyondI tillegg lager Lobato plott som involverer brutale karakterer som er påvirket av deres vanskeligheter, med vekt på en annen fremragende karakter, Bocatorta.

2. O Garimpeiro do Rio das Garças (1924)

“The Garimpeiro do Rio das Garças” er en bok av Monteiro Lobato som skiller seg ut for ikke å finne sted i universet til Sítio do Picapau Amarelo, og blir mindre husket i sammenligning til andre klassikere av forfatteren.

Etter å ha skapt den populære karakteren Narizinho, presenterer Lobato her en annen karakter, João Nariz, som også har et bemerkelsesverdig nesetrekk. João Nariz er en fattig mann, akkurat som Jeca Tatu, og han bestemmer seg for å lete etter diamanter i elven av tittelen, som ligger i Mato Grosso, for å berike seg selv og forandre livet hans.

Til tross for at han er mindre kjent, «O Garimpeiro do Rio das Garças» skildrer en engasjerende historie med elementer av eventyr og fare, som utforsker jakten på rikdom og vanskelighetene som karakterene møter i en spesifikk historisk kontekst.

3. Reinações de Narizinho (1931)

“Reinações de Narizinho” er en bok som omarrangerer historiene og karakterene i Monteiro Lobatos første verk. Den presenterer også de første historiene satt i Sítio do Picapau Amarelo, i tillegg til å gi en mer detaljert beskrivelse av hver karakter.

4. Historier om Tia Nastácia (1937)

“Tia Nastácia” er en del av universet til Sítio do Picapau Amarelo, som en karakterkjent for sine kulinariske ferdigheter. Monteiro Lobatos verk, utgitt i 1937, inneholder 43 historier fortalt av karakteren. Hver fortelling tar for seg et aspekt av brasiliansk folklore.

5. Peter Pan (1930)

I denne boken bringer Monteiro Lobato en tilpasning av klassikeren «Peter Pan» til det fortryllede universet til Sítio do Picapau Amarelo. Dona Benta tar på seg rollen som forteller, og deler de spennende eventyrene til Peter Pan og Wendy med lokalbefolkningen, og bringer dermed Neverland nærmere det brasilianske barnepublikummet.

6. Voyage to Heaven (1932)

I et spennende og mindre kjent eventyr fra Sítio do Picapau Amarelo, legger karakterene ut på en spennende romreise som tar dem til Månen, Mars og Saturn, inkludert en tur på en komet.

Lobato demonstrerer en utmerket kunnskap om astronomi på den tiden, samtidig som den inkorporerer fascinerende elementer av science fiction i historiene sine.

7. History of the World for Children (1933)

Basert på verket "A Child's History of the World", av Virgil Mores Hillyer, gir denne boken et fengslende sammendrag av flere historiske fakta om menneskeheten, fortalt av Dona Benta .

Verket tar opp temaer som latinamerikanske lands uavhengighet, korstogene, Jesu Kristi liv og andre verdenskrig, på en attraktiv og tilgjengelig måte for barn.

8 . Emilias minner(1936)

“Emílias minner” er et verk som vekker nysgjerrighet hos barn, hovedsakelig på grunn av den sterke tilstedeværelsen til den kjente filledukkefiguren.

Emília, med hjelp av de kloke Viscount of Sabugosa, bestemmer seg for å skrive sine egne memoarer. Som vanlig blander verket virkelighet og fiksjon, og nærmer seg temaer som liv og død, vekst og modning på en engasjerende og fengslende måte.

9. O Picapau Amarelo (1939)

“O Picapau Amarelo” regnes som en av de beste bøkene til Monteiro Lobato, siden den kombinerer ekte og fantastiske elementer på en imponerende måte. I denne historien mottar Dona Benta et brev fra Pequeno Polegar, som ber om at visse karakterer flytter til gården.

Dona Benta må da planlegge hvordan alle karakterene kan leve sammen i harmoni. Hun bestemmer seg for å utvide eiendommen, slik at karakterer som Peter Pan, Rødhette og Snøhvit kan leve på eventyr sammen med innbyggerne i Sítio do Picapau Amarelo.