Monteiro Lobato သည် ဘရာဇီးလ်စာရေးဆရာများထဲမှ အရေးကြီးဆုံးတစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့်အပြင်၊ O Sítio do Picapau Amarelo သည် သူ၏စာအုပ်စီးရီး “O Sítio do Picapau Amarelo” အတွက် ကျယ်ပြန့်ကျော်ကြားသည်။ 1920 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးထုတ်ဝေသော ဤစီးရီးသည် နိုင်ငံအတွင်း ကလေးစာပေများကို တော်လှန်ခဲ့ပြီး မှော်ဆန်သောစွန့်စားခန်းများနှင့် အမှတ်ရဖွယ်ဇာတ်ကောင်များဖြင့် စာဖတ်သူများ၏ မျိုးဆက်များကို စွဲဆောင်စေခဲ့သည်။

Sítio do Picapau Amarelo သည် စိတ်ကူးယဉ်ဖြစ်ရပ်မှန်များနှင့် ရောနှောနေသည့် စိတ်ကူးယဉ်စိတ်ကူးယဉ်နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုနေရာကို ဂရုစိုက်တတ်ပြီး ပညာရှိအဖွား Dona Benta မှ ဦးဆောင်ကာ Pedrinho နှင့် Narizinho တို့၏ သားသမီးများအဖြစ် ဇာတ်ကောင်များရှိသည်။

စီးရီးတွင် အထင်ရှားဆုံးဇာတ်ကောင်များမှာ အထည်အရုပ် Emília နှင့် Sabugosa ၏ Viscount ဖြစ်သည်။ Emília သည် စကားပြောတတ်ပြီး ရိုသေတတ်သည့် အရုပ်တစ်ရုပ်ဖြစ်ပြီး သူမ၏ထင်မြင်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် အမြဲအသင့်ရှိနေကာ ရှုပ်ထွေးမှုများ ဖြစ်စေသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ Visconde သည် အသက်ဝင်လာပြီး ကလေးများအတွက် သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ဦးဖြစ်လာသည်။

စာအုပ်များတစ်လျှောက်တွင် Lobato သည် ဘရာဇီးလ်ယဉ်ကျေးမှု၊ ရိုးရာဒဏ္ဍာရီများ၊ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များနှင့် ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ ရောနှောဖန်တီးထားသည့် ပုံပြင်များကို ဖန်တီးသည်။ ဂန္ထဝင်စွန့်စားမှုများ။ ဤစာရေးဆရာ၏ အဓိကလက်ရာများကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ။

9 သင်သိရန်လိုအပ်သည့် Monteiro Lobato မှလက်ရာများ

၁။ Urupês (1918)

“Urupês” သည် လူအများနှင့် ဝေဖန်ရေးသမားများအတွက်ရော Monteiro Lobato ၏ ပထမဆုံးသော အောင်မြင်မှုကြီးဖြစ်သည်။ ဤစာအုပ်တွင်၊ စာရေးဆရာသည် ပျင်းရိခြင်းနှင့် အသေခံခြင်း၏သင်္ကေတဖြစ်သော Jeca Tatu ၏ရုပ်တုကို သရုပ်ဖော်ထားပြီး စိတ်ဆင်းရဲမှုနှင့် ဖယ်ကျဉ်ခြင်း၏သားကောင်အဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။

အပြင်ထို့အပြင်၊ Lobato သည် ၎င်းတို့၏အခက်အခဲများကြောင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောဇာတ်ကောင်များပါ၀င်သည့် အခြားထူးခြားပြောင်မြောက်သောဇာတ်ကောင် Bocatorta ကိုအလေးပေးထားသည်။

၂။ O Garimpeiro do Rio das Garças (1924)

“The Garimpeiro do Rio das Garças” သည် Sítio do Picapau Amarelo ၏စကြဝဠာတွင် ဖြစ်ပွားခြင်းမရှိသည့်အတွက် ထင်ရှားသည့် Monteiro Lobato ၏ စာအုပ်ဖြစ်သည်။ စာရေးဆရာမှ အခြားဂန္ထဝင်စာအုပ်များ။

နာမည်ကြီးဇာတ်ကောင် Narizinho ကိုဖန်တီးပြီးနောက်၊ Lobato သည် ထူးထူးခြားခြားနှာခေါင်းအင်္ဂါရပ်ရှိသည့် အခြားဇာတ်ကောင် João Nariz ကို ဤနေရာတွင် တင်ဆက်ထားသည်။ João Nariz သည် Jeca Tatu ကဲ့သို့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ကြွယ်ဝစေပြီး သူ့ဘဝကို ပြောင်းလဲရန်အတွက် Mato Grosso တွင်ရှိသော ခေါင်းစဉ်မြစ်ထဲတွင် စိန်များကို ရှာဖွေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

လူသိနည်းသော်လည်း၊ “O Garimpeiro do Rio das Garças” သည် စွန့်စားခန်းနှင့် အန္တရာယ်၏ အစိတ်အပိုင်းများဖြင့် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဇာတ်လမ်းကို သရုပ်ဖော်ထားပြီး စည်းစိမ်ဥစ္စာရှာဖွေမှုနှင့် တိကျသောသမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတစ်ခုရှိ ဇာတ်ကောင်များရင်ဆိုင်ရသည့် အခက်အခဲများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ထားသည်။

၃။ Reinações de Narizinho (1931)

“Reinações de Narizinho” သည် Monteiro Lobato ၏ ပထမဆုံးလက်ရာ၏ ဇာတ်လမ်းများနှင့် ဇာတ်ကောင်များကို ပြန်လည်စီစဉ်ပေးသည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Sítio do Picapau Amarelo တွင် ပြသထားသည့် ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းများကို တင်ဆက်ပေးသည့်အပြင် ဇာတ်ကောင်တစ်ခုစီ၏ အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်ကိုလည်း ပေးဆောင်ပါသည်။

၄။ Tia Nastácia ၏ပုံပြင်များ (1937)

“Tia Nastácia” သည် ဇာတ်ကောင်အဖြစ် Sítio do Picapau Amarelo ၏စကြဝဠာ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်သူမ၏ အချက်အပြုတ်ကျွမ်းကျင်မှုကြောင့် လူသိများသည်။ 1937 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော Monteiro Lobato ၏ လက်ရာသည် ဇာတ်ကောင်ဖြင့် ဇာတ်ကြောင်းပြထားသော ဇာတ်လမ်းပေါင်း 43 ခုပါရှိသည်။ ပုံပြင်တစ်ခုစီသည် ဘရာဇီးလ်ရိုးရာပုံပြင်၏ ရှုထောင့်တစ်ခုစီကို ဖော်ပြသည်။

၅။ Peter Pan (1930)

ဤစာအုပ်တွင်၊ Monteiro Lobato သည် Sítio do Picapau Amarelo ၏ ဆန်းကြယ်သောစကြဝဠာဆီသို့ "Peter Pan" ကို ဂန္တဝင် "Peter Pan" နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသည်။ Dona Benta သည် Peter Pan နှင့် Wendy တို့၏ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ စွန့်စားခန်းများကို ဒေသခံများနှင့် မျှဝေရင်း ဇာတ်ကြောင်းပြောသူအဖြစ် ပါဝင်ကာ Neverland သည် ဘရာဇီးလ်ကလေးများ၏ ပရိသတ်နှင့် ပိုမိုနီးကပ်လာစေသည်။

၆။ Voyage to Heaven (1932)

Sítio do Picapau Amarelo မှ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာနှင့် လူသိနည်းသော စွန့်စားခန်းတစ်ခုတွင် ဇာတ်ကောင်များသည် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော အာကာသခရီးကို စီးနင်းလိုက်ပါကာ လ၊ အင်္ဂါဂြိုလ်နှင့် စနေဂြိုဟ်တို့ဆီသို့ ခေါ်ဆောင်သွားသော စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် အာကာသခရီးကို စတင်ခဲ့သည်။ ကြယ်တံခွန်။

Lobato သည် ထိုအချိန်က နက္ခတ္တဗေဒဆိုင်ရာ အသိပညာကို အလွန်ကောင်းမွန်သော သိပ္ပံပညာကို သရုပ်ပြပြီး သူ၏ ဇာတ်လမ်းများတွင် သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်၏ စွဲမက်ဖွယ် အစိတ်အပိုင်းများကို ထည့်သွင်းထားသည်။

၇။ ကလေးများအတွက်ကမ္ဘာ့သမိုင်း (1933)

Virgil Mores Hillyer ၏ "A Child's History of the World" လက်ရာကို အခြေခံ၍ ဤစာအုပ်သည် Dona Benta မှပြောပြသော လူသားမျိုးနွယ်၏ သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်မှန်များစွာ၏ စွဲမက်ဖွယ်အနှစ်ချုပ်ကို ပေးဆောင်ပါသည်။ .

ဤအလုပ်သည် လက်တင်အမေရိကနိုင်ငံများ၏ လွတ်လပ်ရေး၊ ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲများ၊ ယေရှုခရစ်၏အသက်တာနှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ကလေးများအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး လက်လှမ်းမီနိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့် ခေါင်းစဉ်တပ်ထားပါသည်။

8 . Emilia ၏အမှတ်တရများ(1936)

“Emília's Memories” သည် ကျော်ကြားသော အစုတ်အရုပ်ဇာတ်ကောင်၏ ခိုင်မာသောပါဝင်မှုကြောင့် အဓိကအားဖြင့် ကလေးများ၏ သိချင်စိတ်ကို နှိုးဆွပေးသည့် အလုပ်ဖြစ်သည်။

ပညာရှိများ၏အကူအညီဖြင့် Emília၊ Sabugosa ၏ Viscount သည် သူ၏ကိုယ်ပိုင်အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို ရေးသားရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ထုံးစံအတိုင်း၊ အလုပ်သည် လက်တွေ့ဘဝနှင့် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများ ရောနှောကာ ဘဝနှင့်သေခြင်း၊ ကြီးထွားမှုနှင့် ရင့်ကျက်ခြင်းကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာများကို ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော နည်းလမ်းဖြင့် ချဉ်းကပ်သည်။

၉။ O Picapau Amarelo (1939)

“O Picapau Amarelo” သည် အစစ်အမှန်နှင့် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော ဒြပ်စင်များကို စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည့်နည်းလမ်းဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့် Monteiro Lobato ၏ အကောင်းဆုံးစာအုပ်များထဲမှ တစ်အုပ်ဟု သတ်မှတ်ခံရပါသည်။ ဤဇာတ်လမ်းတွင်၊ Dona Benta သည် Pequeno Polegar မှ ဇာတ်ကောင်အချို့ကို လယ်ယာသို့ပြောင်းရွှေ့ရန် တောင်းဆိုသည့်စာတစ်စောင်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

Dona Benta သည် ဇာတ်ကောင်အားလုံး လိုက်လျောညီထွေနေထိုင်နိုင်ပုံကို စီစဉ်ရန် လိုအပ်သည်။ သူမသည် Peter Pan၊ Little Red Riding Hood နှင့် Snow White ကဲ့သို့သောဇာတ်ကောင်များကို Sítio do Picapau Amarelo တွင်နေထိုင်သူများနှင့်အတူ စွန့်စားခန်းများနေထိုင်ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုကိုတိုးချဲ့ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။