Monteiro Lobato, okrem toho, že je uznávaný ako jeden z najvýznamnejších brazílskych spisovateľov, je všeobecne známy svojou sériou kníh "O Sítio do Picapau Amarelo". Táto séria, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1920, spôsobila revolúciu v detskej literatúre v krajine a očarila celé generácie čitateľov svojimi magickými dobrodružstvami a nezabudnuteľnými postavami.

Sítio do Picapau Amarelo je imaginárne miesto, kde sa fantázia mieša s realitou. Vedie ho Dona Benta, milujúca a múdra babička, a hlavnými hrdinami sú deti Pedrinho a Narizinho.

Najikonickejšími postavami série sú handrová bábika Emília a vikomt Sabugosa. Emília je zhovorčivá a neúctivý bábika, vždy pripravená vyjadriť svoj názor a spôsobiť problémy. Vikomt je kukuričný klas, ktorý ožíva a stáva sa veľkým priateľom detí.

Lobato v knihách vytvára príbehy, v ktorých sa miešajú prvky brazílskej kultúry, ľudové legendy, rozprávky a klasické dobrodružstvá. Nižšie si pozrite hlavné diela tohto autora.

9 diel Monteira Lobata, ktoré musíte poznať

1) Urupês (1918)

"Urupês" bol prvým veľkým úspechom Monteira Lobata, a to tak z hľadiska verejnosti, ako aj kritiky. V tejto knihe spisovateľ zobrazuje postavu Jeca Tatu, symbol lenivosti a fatalizmu, vykreslenú ako obeť biedy a vylúčenia.

Okrem toho Lobato vytvára zápletky s brutálnymi postavami postihnutými ich ťažkosťami, predovšetkým s ďalšou výraznou postavou, Bocatortou.

2. Garimpeiro do Rio das Garças (1924)

"O Garimpeiro do Rio das Garças" je kniha od Monteira Lobata, ktorá vyniká tým, že sa neodohráva vo vesmíre Sítio do Picapau Amarelo a v porovnaní s inými autorovými klasickými dielami je menej pripomínaná.

Po vytvorení populárnej postavy Narizinha tu Lobato predstavuje ďalšiu postavu, João Nariza, ktorý má tiež nápadnú nosovú charakteristiku. João Nariz je chudobný človek, rovnako ako Jeca Tatu, a rozhodne sa hľadať diamanty v titulnej rieke, ktorá sa nachádza v Mato Grosso, aby zbohatol a zmenil svoj život.

Napriek tomu, že je kniha "Garimpeiro do Rio das Garças" menej známa, predstavuje pútavý príbeh s prvkami dobrodružstva a nebezpečenstva, v ktorom sa skúma hľadanie bohatstva a ťažkosti, ktorým postavy čelia v špecifickom historickom kontexte.

3. Reinações de Narizinho (1931)

"Reinações de Narizinho" je kniha, ktorá reorganizuje príbehy a postavy prvého diela Monteira Lobata. Predstavuje aj prvé príbehy odohrávajúce sa v Sítio do Picapau Amarelo, ako aj poskytuje podrobnejší opis jednotlivých postáv.

4 príbehy tety Nastacie (1937)

"Tia Nastácia" je súčasťou univerza Sítio do Picapau Amarelo, pričom ide o postavu známu svojimi kulinárskymi schopnosťami. Dielo Monteira Lobata, ktoré vyšlo v roku 1937, predstavuje 43 príbehov rozprávaných touto postavou. Každý príbeh sa zaoberá niektorým aspektom brazílskeho folklóru.

5. Peter Pan (1930)

V tejto knihe Monteiro Lobato prináša adaptáciu klasického "Petra Pana" do čarovného vesmíru Sítio do Picapau Amarelo. Dona Benta sa ujíma úlohy rozprávača, ktorý sa s obyvateľmi miesta delí o vzrušujúce dobrodružstvá Petra Pana a Wendy, čím približuje Krajinu-Nekrajinu brazílskemu detskému publiku.

6 Cesta do neba (1932)

Vo vzrušujúcom a menej známom dobrodružstve z knihy Sítio do Picapau Amarelo sa hrdinovia vydávajú na vzrušujúcu vesmírnu cestu, ktorá ich zavedie na Mesiac, Mars a Saturn vrátane cesty na kométe.

Lobato preukazuje vynikajúce znalosti vtedajšej astronómie a zároveň do svojich príbehov vkladá fascinujúce prvky vedeckej fantastiky.

7 Dejiny sveta pre deti (1933)

Táto kniha vychádza z knihy Virgila Moresa Hillyera "Detské dejiny sveta" a ponúka pútavý súhrn rôznych historických faktov ľudstva, ktoré rozpráva Dona Benta.

Kniha sa atraktívnym a deťom prístupným spôsobom venuje témam ako nezávislosť latinskoamerických krajín, križiacke výpravy, život Ježiša Krista a druhá svetová vojna.

8. spomienky na Emíliu (1936)

"Spomienky na Emíliu" je dielo, ktoré vzbudzuje zvedavosť detí najmä vďaka nápadnej prítomnosti známej postavičky handrovej bábiky.

Emília sa s pomocou múdreho vikomta Sabugosa rozhodne napísať vlastné memoáre. Ako zvyčajne, v diele sa mieša realita s fikciou a pútavým a strhujúcim spôsobom sa venuje témam ako život a smrť, rast a dozrievanie.

9. Žltý ďateľ (1939)

"O Picapau Amarelo" sa považuje za jednu z najlepších kníh Monteira Lobata, pretože sa v nej pôsobivo miešajú reálne a fantastické prvky. V tomto príbehu dostane Dona Benta list od Pequena Polegara, v ktorom žiada, aby sa niektoré postavy presťahovali na farmu.

Dona Benta potom musí naplánovať, ako môžu všetky postavy žiť spolu v harmónii, a rozhodne sa rozšíriť pozemok, aby postavy ako Peter Pan, Červená čiapočka a Snehulienka mohli prežívať dobrodružstvá spolu s obyvateľmi Sítio do Picapau Amarelo.