Monteiro Lobato, akit amellett, hogy az egyik legjelentősebb brazil íróként tartanak számon, széles körben híres az "O Sítio do Picapau Amarelo" című könyvsorozatáról. 1920-ban jelent meg először, és ez a sorozat forradalmasította az ország gyermekirodalmát, varázslatos kalandjaival és emlékezetes karaktereivel olvasók generációit varázsolta el.

A Sítio do Picapau Amarelo egy képzeletbeli hely, ahol a fantázia keveredik a valósággal. A helyet Dona Benta, egy szerető és bölcs nagymama vezeti, főszereplői pedig a gyerekek, Pedrinho és Narizinho.

A sorozat legikonikusabb karakterei Emília rongybaba és Sabugosa vikomt. Emília egy beszédes és tiszteletlen baba, aki mindig kész kifejezni a véleményét és bajt okozni. A vikomt egy kukoricapamacs, amely életre kel és a gyerekek nagy barátja lesz.

Lobato a könyvek során olyan történeteket alkot, amelyekben a brazil kultúra, a népi legendák, a tündérmesék és a klasszikus kalandregények elemei keverednek. A szerző főbb műveit alább olvashatod.

Monteiro Lobato 9 műve, amit ismerned kell

1) Urupês (1918)

Az "Urupês" volt Monteiro Lobato első nagy sikere, mind a közönség, mind a kritika tekintetében. Ebben a könyvben az író a lustaság és a fatalizmus szimbólumának számító Jeca Tatu alakját ábrázolja, akit a nyomor és a kirekesztettség áldozataként ábrázol.

Emellett Lobato olyan cselekményeket hoz létre, amelyekben brutális karakterek vesznek részt, akiket a megpróbáltatások érintenek, leginkább egy másik markáns karakter, Bocatorta.

2. a Garimpeiro do Rio das Garças (1924)

Az "O Garimpeiro do Rio das Garças" Monteiro Lobato egyik könyve, amely azzal tűnik ki, hogy nem a Sítio do Picapau Amarelo univerzumában játszódik, és kevésbé emlékeznek rá, mint a szerző más klasszikusaira.

A népszerű Narizinho megalkotása után Lobato itt egy másik karaktert, João Narizt mutatja be, akinek szintén feltűnő orrhangja van. João Nariz szegény ember, akárcsak Jeca Tatu, és elhatározza, hogy gyémántokat keres a címben szereplő, Mato Grossóban található folyóban, hogy meggazdagodjon és megváltoztassa az életét.

Annak ellenére, hogy kevésbé ismert, a "Garimpeiro do Rio das Garças" kalandos és veszélyes elemeket tartalmazó, magával ragadó történetet mutat be, amely a gazdagság keresését és a szereplők nehézségeit tárja fel egy sajátos történelmi kontextusban.

3. Reinaçőes de Narizinho (1931)

A "Reinaçőes de Narizinho" című könyv Monteiro Lobato első művének történeteit és szereplőit rendezi újra, és bemutatja a Sítio do Picapau Amarelóban játszódó első történeteket, valamint részletesebb leírást ad az egyes szereplőkről.

4 Nastacia néni történetei (1937)

"Tia Nastácia" a Sítio do Picapau Amarelo univerzumának része, mivel a főzőtudományáról ismert karakter. 1937-ben megjelent Monteiro Lobato műve 43 mesét mutat be, amelyeket a karakter mesél el. Minden mese a brazil folklór egy-egy aspektusát dolgozza fel.

5. Pán Péter (1930)

Ebben a könyvben Monteiro Lobato a klasszikus "Pán Péter" adaptációját hozza el Sítio do Picapau Amarelo elvarázsolt univerzumába. Dona Benta a narrátor szerepét vállalja, aki Pán Péter és Wendy izgalmas kalandjait osztja meg a hely lakóival, így hozza közelebb Sohaországot a brazil gyermekközönséghez.

6 Mennyei utazás (1932)

A Sítio do Picapau Amarelo izgalmas és kevésbé ismert kalandregényében a szereplők izgalmas űrutazásra indulnak, amely során eljutnak a Holdra, a Marsra és a Szaturnuszra, és egy üstökösön is utaznak.

Lobato a kor csillagászatának kiváló ismeretéről tesz tanúbizonyságot, miközben a sci-fi lenyűgöző elemeit is beépíti történeteibe.

7 A világ története gyerekeknek (1933)

Virgil Mores Hillyer "A gyermek világtörténelme" című műve alapján készült könyv az emberiség különböző történelmi tényeinek lebilincselő összefoglalását kínálja, amelyet Benta Donát mesél el.

A könyv olyan témákat dolgoz fel, mint a latin-amerikai országok függetlensége, a keresztes hadjáratok, Jézus Krisztus élete és a második világháború, a gyerekek számára vonzó és érthető módon.

8. Emilia emlékei (1936)

Az "Emilia emlékei" olyan mű, amely a gyerekek kíváncsiságát kelti fel, főként a híres rongybaba karakterének feltűnő jelenléte miatt.

Emília a bölcs Sabugosa vikomt segítségével úgy dönt, hogy megírja saját emlékiratait. A műben szokás szerint keveredik a valóság és a fikció, és olyan témákat dolgoz fel, mint az élet és a halál, a növekedés és az érés, lebilincselően és magával ragadóan.

9. A sárga harkály (1939)

Az "O Picapau Amarelo" Monteiro Lobato egyik legjobb könyvének számít, mivel lenyűgözően keveri a valós és a fantasztikus elemeket. Ebben a történetben Dona Benta levelet kap Pequeno Polegar-tól, amelyben arra kéri, hogy bizonyos szereplők költözzenek a farmra.

Dona Benta ezután meg kell terveznie, hogyan élhetnének együtt a szereplők harmóniában, és úgy dönt, hogy kibővíti a birtokot, így olyan szereplők, mint Pán Péter, Piroska és Hófehérke is kalandozhatnak a Sítio do Picapau Amarelo lakói mellett.