Monteiro Lobato นอกจากจะได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวบราซิลที่สำคัญที่สุดแล้ว ยังมีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางจากหนังสือชุด "O Sítio do Picapau Amarelo" ซีรีส์นี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1920 ปฏิวัติวรรณกรรมสำหรับเด็กในประเทศและดึงดูดผู้อ่านรุ่นต่อรุ่นด้วยการผจญภัยอันมหัศจรรย์และตัวละครที่น่าจดจำ

Sítio do Picapau Amarelo เป็นสถานที่ในจินตนาการที่ผสมผสานจินตนาการเข้ากับความเป็นจริง สถานที่นี้นำโดย Dona Benta คุณย่าที่เอาใจใส่และฉลาด และมี Pedrinho และ Narizinho เด็ก ๆ เป็นตัวเอก

ตัวละครที่โดดเด่นที่สุดในซีรีส์คือตุ๊กตาผ้า Emília และนายอำเภอแห่ง Sabugosa เอมิเลียเป็นตุ๊กตาช่างพูดและไม่เคารพ พร้อมที่จะแสดงความคิดเห็นและสร้างความสับสนอยู่เสมอ ในทางกลับกัน The Visconde เป็นซังข้าวโพดที่มีชีวิตขึ้นมาและกลายเป็นเพื่อนที่ดีกับเด็กๆ

ตลอดทั้งเล่ม Lobato สร้างเรื่องราวที่ผสมผสานองค์ประกอบของวัฒนธรรมบราซิล ตำนานพื้นบ้าน เทพนิยาย และ การผจญภัยสุดคลาสสิก ดูผลงานหลักของผู้เขียนด้านล่างนี้

9 ผลงานของ Monteiro Lobato ที่คุณต้องรู้

1. Urupês (1918)

“Urupês” เป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกของ Monteiro Lobato ทั้งในแง่ของสาธารณชนและนักวิจารณ์ ในหนังสือเล่มนี้ ผู้เขียนแสดงภาพของ Jeca Tatu ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเกียจคร้านและความตาย เป็นภาพเหยื่อของความทุกข์ยากและการกีดกัน

นอกเหนือจากนั้นนอกจากนี้ Lobato ยังสร้างโครงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับตัวละครโหดที่ได้รับผลกระทบจากความยากลำบากของพวกเขา โดยเน้นที่ตัวละครที่โดดเด่นอีกตัวคือ Bocatorta

2. O Garimpeiro do Rio das Garças (1924)

“The Garimpeiro do Rio das Garças” เป็นหนังสือของ Monteiro Lobato ที่โดดเด่นในเรื่องที่ไม่ได้เกิดขึ้นในจักรวาลของ Sítio do Picapau Amarelo ซึ่งถูกจดจำน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกัน ไปจนถึงคลาสสิกอื่นๆ โดยผู้เขียน

หลังจากสร้างตัวละครยอดนิยมอย่าง Narizinho แล้ว Lobato ก็นำเสนอตัวละครอีกตัวหนึ่ง João Nariz ซึ่งมีจมูกที่โดดเด่นเช่นกัน João Nariz เป็นคนจนเช่นเดียวกับ Jeca Tatu และเขาตัดสินใจที่จะมองหาเพชรในแม่น้ำแห่งชื่อซึ่งตั้งอยู่ใน Mato Grosso เพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับตัวเองและเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา

แม้จะไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก “O Garimpeiro do Rio das Garças” ถ่ายทอดเรื่องราวที่น่าติดตามโดยมีองค์ประกอบของการผจญภัยและอันตราย สำรวจการแสวงหาความร่ำรวยและความยากลำบากที่ตัวละครต้องเผชิญในบริบททางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง

3. Reinações de Narizinho (1931)

“Reinações de Narizinho” เป็นหนังสือที่จัดเรียงเรื่องราวและตัวละครในผลงานชิ้นแรกของ Monteiro Lobato ใหม่ นอกจากนี้ยังนำเสนอเรื่องราวชุดแรกใน Sítio do Picapau Amarelo นอกเหนือจากการให้รายละเอียดเพิ่มเติมของตัวละครแต่ละตัว

4. เรื่องราวของ Tia Nastácia (1937)

“Tia Nastácia” เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลของ Sítio do Picapau Amarelo โดยเป็นตัวละครขึ้นชื่อเรื่องฝีมือการทำอาหารของเธอ ผลงานของ Monteiro Lobato ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1937 มีเรื่องราว 43 เรื่องที่บรรยายโดยตัวละคร นิทานแต่ละเรื่องพูดถึงแง่มุมของคติชนวิทยาของบราซิล

5. Peter Pan (1930)

ในหนังสือเล่มนี้ Monteiro Lobato นำการดัดแปลงจาก "Peter Pan" แบบคลาสสิกมาสู่จักรวาลที่น่าหลงใหลของ Sítio do Picapau Amarelo Dona Benta รับบทเป็นผู้บรรยาย แบ่งปันการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นของ Peter Pan และ Wendy กับคนในท้องถิ่น ทำให้ Neverland ใกล้ชิดกับผู้ชมที่เป็นเด็กชาวบราซิลมากขึ้น

6. Voyage to Heaven (1932)

ในการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นและไม่ค่อยมีคนรู้จักจาก Sítio do Picapau Amarelo ตัวละครต่างๆ ออกเดินทางในอวกาศอันน่าตื่นเต้นที่จะพาพวกเขาไปยังดวงจันทร์ ดาวอังคาร และดาวเสาร์ รวมถึงการนั่งบน ดาวหาง

Lobato แสดงให้เห็นถึงความรู้ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับดาราศาสตร์ในขณะนั้น ในขณะที่ผสมผสานองค์ประกอบที่น่าสนใจของนิยายวิทยาศาสตร์เข้ากับเรื่องราวของเขา

7. ประวัติศาสตร์โลกสำหรับเด็ก (ค.ศ. 1933)

อิงจากผลงาน "A Child's History of the World" โดย Virgil Mores Hillyer หนังสือเล่มนี้นำเสนอบทสรุปที่น่าสนใจของข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์หลายประการของมนุษยชาติ ซึ่งเล่าโดย Dona Benta .

งานนี้นำเสนอหัวข้อต่างๆ เช่น เอกราชของประเทศในละตินอเมริกา สงครามครูเสด ชีวิตของพระเยซูคริสต์ และสงครามโลกครั้งที่สอง ในรูปแบบที่น่าสนใจและเข้าถึงได้สำหรับเด็ก

8 . ความทรงจำของเอมิเลีย(1936)

“Emília's Memories” เป็นผลงานที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเด็ก ๆ โดยส่วนใหญ่มาจากการปรากฏตัวอย่างแข็งแกร่งของตัวละคร rag doll ที่มีชื่อเสียง

Emília ด้วยความช่วยเหลือจากผู้มีปัญญา นายอำเภอแห่ง Sabugosa ตัดสินใจเขียนบันทึกของตัวเอง ตามปกติแล้ว ผลงานจะผสมผสานความเป็นจริงและเรื่องแต่งเข้าด้วยกัน โดยมีธีมที่ใกล้เคียง เช่น ชีวิตและความตาย การเติบโตและการเป็นผู้ใหญ่ในแบบที่มีส่วนร่วมและน่าหลงใหล

9. O Picapau Amarelo (1939)

“O Picapau Amarelo” ถือเป็นหนังสือที่ดีที่สุดเล่มหนึ่งของ Monteiro Lobato เนื่องจากเป็นการผสมผสานองค์ประกอบที่แท้จริงและน่าอัศจรรย์เข้าด้วยกันอย่างน่าประทับใจ ในเรื่องนี้ Dona Benta ได้รับจดหมายจาก Pequeno Polegar ซึ่งขอให้ตัวละครบางตัวย้ายไปที่ฟาร์ม

Dona Benta ต้องวางแผนว่าตัวละครทั้งหมดจะอยู่ร่วมกันได้อย่างไร เธอตัดสินใจขยายพื้นที่ให้ตัวละครอย่างปีเตอร์ แพน หนูน้อยหมวกแดง และสโนว์ไวท์ ใช้ชีวิตผจญภัยร่วมกับชาวเมืองซิตีโอ โด ปิกาปาอู อมาเรโล