Cò a rugadh ann an Goiás dè? Agus ann am Pernambuco? Tha teagamhan mu bhuadhairean cinneachail no gràdh-dùthcha, is e sin, na faclan a tha a’ comharrachadh tùsan Brazilianaich, mar aon den fheadhainn as cumanta am measg a’ mhòr-chuid de shaoranaich. Ann am Brasil, tha a chuid fhèin aig a h-uile duine, agus ged a thathas a’ cur an seòrsa ceist seo a-mach à feòrachas, faodaidh daoine uaisle a bhith an làthair ann an deuchainnean leithid an Enem, deuchainnean inntrigidh agus farpaisean, a tha ga dhèanamh cudromach an ionnsachadh.

An-dràsta, feumaidh buadhairean gràdhach no cinneachail a bhith air an sgrìobhadh le litir bheag, fiù 's nuair a thig iad bho ainmearan ceart. Tha an riaghailt stèidhichte air an Aonta Litreachaidh Ùr. A thaobh na h-iomlan, tha aithris ghnèitheach oifigeil aig gach aon de na 26 stàitean ann am Brasil, agus tha an cuid fhèin aig prìomh-oifisean na dùthcha. Brazil, agus ionnsaich cuideachd mu na buadhairean airson na prìomh-litrichean.

Gentilics: faigh a-mach nàdar gach stàit

Tha grunn stàitean san dùthaich aig a bheil barrachd air aon dùthaich buadhair. Anns na cùisean sin, tha e cudromach gum b ’fheàrr leis a’ chiad fhoirm, is e sin, am fear as motha a thathas a ’gabhail ann an cùisean oifigeil. Thoir sùil air a h-uile cinneach ann am Brasil gu h-ìosal:

• Acre: acriano (cha ghabhar ris an fhoirm “acreano” tuilleadh);
• Alagoas: alagoano no alagoense;
• Amapá: amapaense;
• Amazonas: amazonense;
• Bahia: baiano orbaiense;
• Ceará: cearense;
• Sgìre Feadarail: brasiliense;
• Espírito Santo: Espírito Santo neo capixaba;
• Goiás: goiano;
• Maranhão: maranhense neo maranhão;
• Mato Grosso: mato-grossense;
• Mato Grosso do Sul: mato-grossense-do-sul neo sul-mato-grossense;
• Minas Gerais: mineiro, montanhes no generalista;
• Para: paraense, paroara or parauara;
• Paraíba: paraibano;
• Paraná: paranaense, paranista or tingui;
• Pernambuco: pernambucano;
• Piauí: piauiense or piauizeiro;
• Rio de Janeiro: fluminense;
• Rio Grande do Norte: rio-grandense- do -norte, tuath-rio-grandense, potiguar, petiguar, pitiguar, pitiguar, pitiguara, potiguara;
• Rio Grande do Sul: rio-grandense-do-sul, sul-rio-grandense or gaúcho;
• Rondonia: rondoniense neo rondoniano;
• Roraima: roraimense;
• Santa Catarina: catarinense, santa-catarinense, catarineta no belly-verde;
• São Paulo : paulista neo bandeirante;
• Sergipe: sergipano neo sergipense;
• Tocantins: tocantinense.

Buadhairean dùthchasail de phrìomh-litrichean Bhrasil

Gach prìomh-bhaile den dùthaich cuideachd tha buadhair dùthchasach aice fhèin. Thoir sùil air ainmean gach baile-mòr:

• Aracaju (Sergipe): aracajuano no aracajuense;
• Belém (Para): belenense;
• Belo Horizonte (Minas Gerais) Gerais): Belo Horizonte;
• Boa Vista (Roraima): Boa Vista;
• Brasilia (Sgìre Feadarail):brasiliense neo candango;
• Campo Grande (Mato Grosso do Sul): Campo Grande;
• Cuiabá (Mato Grosso): cuiabano;
• Curitiba (Paraná): curitibano;
• Florianópolis (Santa Catarina): à Florianopolis;
• Fortaleza (Ceara): à Fortaleza;
• Goiânia (Goiás): à Goiani;
• João Pessoa (Paraíba) ): pessoense;
• Macapá (Amapá): macapaense;
• Maceió (Alagoas): maceioense;
• Manaus (Amazonas: manauense, manauara or baré;
• Natal (Rio Grande do Norte): Natalense neo papa-jerimum;
• Palmas (Tocantins): Palmense;
• Porto Alegre (Rio Grande do Sul): Porto Alegre;
• Porto Velho (Rondonia): bho Porto Velho;
• Recife (Pernambuco): bho Recife;
• Rio Branco (Acre): bho Rio de Janeiro;
• Rio de Janeiro (Rio de Janeiro): Carioca;
• Salvador (Bahia): Soteropolitan no Salvadoran;
• São Luís (Maranhão): São Luís or Ludovicense;
• São Paulo (São Paulo): à São Paulo;
• Teresina (Piauí): à Teresina;
• Vitoria (Espírito Santo): à Vitória.

Dè a th’ ann an Cinneach?

’S e seòrsa de theirmean a th’ ann an cinneach, ris an canar cuideachd buadhairean gràdhach, a tha a’ comharrachadh neach a rèir an àite-breith no an àite-còmhnaidh aca. Seo buidheann fa leth de bhuadhairean a tha a’ tighinn bho ainmearan co-cheangailte ri dùthchannan, mòr-thìrean, roinnean, stàitean, bailtean-mòra, mòr-roinnean, bailtean, bailtean beaga no bailtean.

Ann an cuid de chùisean, thathas a’ cleachdadh a’ chinneachmar ethnonym co-ionann, ach gu cruaidh, tha e a’ comharrachadh àite sònraichte co-cheangailte ri far an do rugadh cuideigin, cò às a tha iad a’ fuireach no cò às a tha iad. Air an làimh eile, tha an t-ainm-cinnidh a' comharrachadh treubh, cinnidheachd, cinneadh no nàisean neach fa-leth.

Tha e cudromach cuimhneachadh nach eil buadhairean gràdh-dùthcha a' leantainn pàtran airson an deireadh, agus tha e comasach gus am mion-fhiosrachadh seo a thoirt fa-near gu sònraichte a thaobh ainmean ainmichte bailtean-mòra.