Masing-masing basa miboga ciri-ciri jeung istilah-istilah pikeun ngajelaskeun hal-hal, gagasan, parasaan jeung sagala rupa nu aya. Sababaraha ungkapan malah ngagambarkeun mahluk nonexistent. Dina basa Portugis teu béda jeung mibanda kecap rada aneh. Seueur diantarana henteu biasa dianggo sareng janten kanyahoan ku seueur jalma.

Hal ieu kusabab sistem linguistik dinamis sareng terus-terusan robih. Unggal dinten istilah anyar diciptakeun sareng diselapkeun kana kosakata urang. Numutkeun kana Kosa Kata Ortografis Basa Portugis édisi ka-6, dirilis dina bulan Juli 2021, aya 370.000 kecap dina basa Portugis.

Dina taun ka tukang, leuwih ti sarébu kecap anyar sacara resmi diasupkeun kana kosakata. "Kecap ieu henteu kacatet sareng ayeuna dirékam. Édisi kagenep mangrupikeun daptar lengkep, sajauh mungkin, sadaya kecap anu dianggo dina periode anu tangtu dina kahirupan budaya urang", saur profésor Evanildo Bechara.

Brechara nyaéta diréktur Lexicography and Lexicology di Brazilian Academy. tina Surat (ABL). Nurutkeun manéhna, édisi anyar Orthographic Vocabulary ngabogaan istilah teknis, slang jeung kecap tina sagala rupa jeung wewengkon pangaweruh.

19 kecap paling aneh dina Portugis

Ampir teu mungkin pikeun jalma anu terang sadayana ekspresi anu aya dina abasa. Loba di antarana anu kanyahoan ku kalolobaan urang sabab geus heubeul atawa husus pikeun sababaraha widang pangaweruh. Kalayan émutan éta, Kontes di Brazil ngumpulkeun 19 kecap anu paling anéh dina basa Portugis pikeun anjeun terang.

Parios daptar di handap:

1. Abléfaro - anu henteu gaduh kelopak mata. ;
2. Akrotisme - henteuna atanapi kalemahan hébat dina ketukan pulsa;
3. Alvanéu - sinonim sareng tukang batu;
4. Atossicar - masihan nasihat anu goréng;
5. Chumbrega - kualitas goréng;
6. Cuvico - sinonim tina cubicle;
7. Sputation - sinonim nyiduh;
8. Infundibuliform - ngawangun corong;
9. Isagoge - sinonim bubuka/ pendahuluan;
10. Ischnophony – kalemahan sora;
11. Mondrongo – mahluk salah wangun;
12. Osfresia – kamampuhan pikeun ngambeu gampang;
13. Pervious – dina anu anjeun tiasa lebet/transit;
14. Pescanço – nenjo kaulinan batur;
15. Remocar – sinonim jeung censoring;
16. Renuído – mungkir kalawan sirah anjeun;
17. Trisagium - istilah agama anu nuduhkeun ngulang kecap tilu kali;
18. Vovente - jalma anu nyieun sumpah;
19. Zafimeiro - anu meta kalawan licik / licik.

Kumaha Sakumaha anjeun tiasa tingali, sababaraha kecap Portugis ieu aneh sabab mibanda suku kata nu sigana teu cocog unggal lianna. Sajaba ti éta, loba diganti ku sinonim basajan.

Kecap nu ngan aya dina Portugis

Sagigireun istilahhal lucu jeung aneh nu katingali di luhur, basa Portugis boga sababaraha kecap nu teu aya dina basa séjén. Anu paling dikenal dina hal ieu nyaéta "saudade". Sababaraha basa gaduh katerangan pikeun éksprési ieu, tapi sanés tarjamahan anu murni sareng sederhana.

Kalebet ogé dina daptar ieu:

• Gambiarra;
• Poé saméméh kamari;
• Quentinha;
• Cafuné;
• Cadê;
• Mutirão.

Aya loba deui kecap unik dina basa Portugis. Anjeun tiasa pariksa hartos 13 istilah anu ngan aya dina basa Portugis dina tulisan kami.