Itāļu, franču, portugāļu, aramiešu, rumāņu un spāņu valoda. Kas šīm valodām ir kopīgs? Tās visas cēlušās no latīņu valodas, kas tika uzskatīta par Romas impērijas oficiālo valodu. Daudzi domātāji un filozofi arī runāja šajā valodā. Tāpēc šajā rakstā atlasīti 19 slaveni izteicieni latīņu valodā un to nozīmes.

Ja vēlaties papildināt savas zināšanas, iepazīstieties ar dažām frāzēm, kas joprojām tiek masveidā lietotas gan ikdienā, gan konkrētā situācijā. Lasiet līdz galam un saglabājiet zināšanas.

Slavenas frāzes latīņu valodā

1) Memento mori

Nozīme: "Atceries, ka tu nomirsi." Šis ir viens no slavenākajiem latīņu izteicieniem, kas atgādina, ka dzīve ir jādzīvo intensīvi, jo ar katru dienu mēs esam tuvāk nāvei, bez izņēmuma.

2) Carpe diem

Šī frāze nozīmē: "Izmanto šo dienu." Šis izteiciens norāda, ka mēs dzīvojam šodienai vai pašreizējam brīdim, jo rītdiena var arī nenotikt, un mēs nevaram būt droši par nākotni, jo tās var pat nebūt.

3) Frui vita

Nozīme: "Baudi dzīvi." Šis ir arī viens no slavenākajiem izteicieniem latīņu valodā, ko var saprast kā padomu cilvēkam maksimāli izmantot savu dzīvi, proti, izbaudīt katru mirkli pēc iespējas labāk.

4) Slavenas frāzes latīņu valodā: Veni, vidi, vici

Nozīme: "Es atnācu, es ieraudzīju, es uzvarēju." Šī frāze tiek piedēvēta politiskajam līderim Jūlijam Cēzaram (100-44 p.m.ē.), kurš to rakstīja vēstulē Romas senātam pēc uzvaras kaujā pret Ponta karalistes armiju 47. gadā p.m.ē..

5) Amat victoria curam

Nozīme: "Uzvara mīl piesardzību." Vēl viens no slavenākajiem latīņu valodas izteicieniem, kas iesaka dzīvē ievērot piesardzību, ir aizgūts no romiešu dzejnieka Gaja Valērija Katula (Gaius Valerius Catullus, 84.-54. g. p. m. ē.) poēmas "Carmen LXII".

6) Cogito, ergo sum

Nozīme: "Es domāju, tātad es esmu." Šī izteiciena autors bija Renē Dekarts. Pat ja viņš šaubījās par visu, Dekarts nonāca pie secinājuma, ka viņš nevar šaubīties par savu reālo eksistenci, pat ja uzskatīja sevi tikai par "domājošu lietu".

7) Errare humanum est, persevare diabolicum

Nozīme: "Kļūdīties ir cilvēciski, bet pastāvēt kļūdās ir velnišķīgi." Šis ir viens no slavenākajiem latīņu valodas izteicieniem pasaulē, un tas neprasa komentārus.

8) Industriam adjuvat Deus

Nozīme: "Agri celtajam Dievs palīdz." Tā ir sakāmvārds, kas plaši tiek lietots arī mūsdienās un nozīmē, ka, lai dzīvē uzvarētu, mums ir cītīgi jāstrādā, bez slinkuma. Tikai tā mēs varam sasniegt uzvaru.

9) Oculum pro oculo, dentem pro dente

Nozīme: "Acs par aci, zobs par zobu." Šī frāze radās Taliona likumā Babilonijā 18. gadsimtā p.m.ē. Tās pamatā bija doma, ka par katru pastrādāto noziegumu ir jāatmaksā ar vienu un to pašu monētu, bez jebkādas līdzcietības.

10) Utilius tarde quam nunquam

Nozīme: "Labāk vēlu nekā nekad." Viens no slavenākajiem izteicieniem latīņu valodā un visvairāk lietots visā pasaulē. Sakāmvārds norāda, ka labāk, lai kaut kas pozitīvs notiktu vēlu, nekā nekad.

11) Ut sementem feceris, ita metes

Nozīme: "Ikviens pļauj to, ko sēj." Šis izteiciens nozīmē, ka kāds cieš no savas dzīves izvēles vai pagātnē veiktās darbības sekām.

12) Paulatim deambulando, longum conficitur ite

Nozīme: "Lēnām tu tur nokļūsi." Vēl viens no slavenajiem latīņu valodas izteicieniem, kas izturējis laika pārbaudi. Šī frāze ir nezināmas autorības, un tajā uzsvērts, ka, lai sasniegtu savus mērķus, mums ir jāatliek steigas un satraukuma sajūta, ja vēlamies droši un droši sasniegt galamērķi.

13) Amor vincit omnia

Nozīme: "Mīlestība pārvar visu." Šī izteiciena ideja ir tāda, ka, ja ir patiesa mīlestība, nav problēmu vai nepatīkamu situāciju, kuras nevarētu atrisināt. Ar šo sajūtu viss tiek atrisināts.

14) Pazīstami izteicieni latīņu valodā:Nosce te ipsum

Nozīme: "Pazīsti sevi." Šī frāze attiecas uz pašizziņu, kas nepieciešama katram cilvēkam. Tas ir sākumpunkts, lai labāk iepazītu pasauli un cits citu.

15) Mens sana in corpore sano

Nozīme: "Veselā miesā - vesels prāts." Šis izteiciens, ko bieži atceras sporta pasaulē, uzsver, cik svarīgi ir rūpēties par savu fizisko un garīgo veselību, jo tās vienmēr ir saistītas.

16) Sine qua non

Nozīme: "Bez kura nevar." Latīņu valodas izteiciens, kas attiecas uz darbību vai nosacījumu, kurš attiecīgajā kontekstā tiek uzskatīts par neaizstājamu, neaizstājamu vai būtisku.

17) Alma mater

Nozīme: "Audzinoša māte." Arī latīņu valodā šis ir viens no slavenākajiem izteicieniem. Ar to parasti apzīmē izglītības iestādes, piemēram, universitātes, lai tās intelektuāli izglītotu savus studentus. Viduslaiku kristietībā alma mater godināja Jaunavas Marijas, Jēzus Kristus mātes, tēlu.

18) Et coetera (utt.)

Nozīme: "Un pārējais." Tas ir izteiciens, kas atbilst "citas lietas" (ar nosacījumu, ka tās ir tāda paša veida) un/vai "un tā tālāk." Saīsinājumu "u.c." vienmēr lieto, ja tiek uzskaitīti vairāki priekšmeti vai piemēri, kurus varētu minēt.

19) Homo sum humani a me nihil alienum puto

Nozīme: "Es esmu cilvēks, tāpēc nekas cilvēcīgs man nav svešs." Pēdējais no mūsu sarakstā iekļautajiem slavenajiem latīņu valodas izteicieniem nāk no teātra lugas un attiecas uz daudzveidību mūsu sabiedrībā, t. i., uz cieņu pret dažādām kultūrām.