ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਇਤਾਲਵੀ, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਅਰਾਮੀ, ਰੋਮਾਨੀਅਨ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼। ਇਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸਾਂਝਾ ਹੈ? ਇਹ ਸਾਰੇ ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਿੰਤਕ ਅਤੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਵੀ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਸਨ। ਇਸਲਈ, ਇਸ ਲੇਖ ਨੇ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ 19 ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਰਹੋ।
ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨ
1) ਮੈਮੈਂਟੋ ਮੋਰੀ
ਅਰਥ: "ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ"। ਇਹ ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਜਿਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ, ਹਰ ਗੁਜ਼ਰਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਮੌਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ।
2) Carpe diem
ਮਤਲਬ: "ਦਿਨ ਨੂੰ ਫੜੋ"। ਇਹ ਸਮੀਕਰਨ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਜਾਂ ਵਰਤਮਾਨ ਪਲ ਲਈ ਜੀਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
3) Frui vita
ਮਤਲਬ: "ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ"। ਇਹ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨ ਵੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵ, ਹਰ ਪਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨਾ।
4) ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਾਤੀਨੀ : Veni, vidi, vici
ਅਰਥ:"ਮੈਂ ਆਇਆ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਜਿੱਤਿਆ" ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ (100-44 ਈਸਾ ਪੂਰਵ) ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਮਨ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਸਾਲ 47 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ ਪੋਂਟਸ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਾਈ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
5) Amat victoria curam
ਅਰਥ: "ਜਿੱਤ ਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨੀ ਪਸੰਦ ਹੈ"। ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਬਦ, ਜੋ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਰੋਮਨ ਕਵੀ ਗੇਅਸ ਵੈਲੇਰੀਅਸ ਕੈਟੂਲਸ (84-54 ਈ.ਪੂ.) ਦੀ ਕਵਿਤਾ "ਕਾਰਮੇਨ LXII" ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
6) ਕੋਗਿਟੋ, ਅਰਗੋ ਸਮ
ਅਰਥ: “ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹਾਂ”। ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਲੇਖਕ ਰੇਨੇ ਡੇਕਾਰਟੇਸ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਡੇਕਾਰਟੇਸ ਇਸ ਸਿੱਟੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇਸਦੀ ਅਸਲ ਹੋਂਦ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ "ਸੋਚਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼" ਸਮਝਦਾ ਹੋਵੇ।
7) ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇਨਸਾਨੀਅਤ ਹੈ, ਪਰਸਵਾਰ ਡਾਇਬੋਲੀਕਮ
ਭਾਵ: "ਗਲਤੀ ਮਨੁੱਖੀ ਹੈ, ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਬਣੇ ਰਹਿਣਾ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਹੈ"। ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲਾਤੀਨੀ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ 7 ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਪੇਸ਼ੇ ਕੀ ਹਨ? ਸੂਚੀ ਵੇਖੋ8) ਇੰਡਸਟਰੀਅਮ ਐਡਜੁਵੈਟ ਡੀਅਸ
ਅਰਥ: "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਦੇ ਹਨ"। ਇਹ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਅਕਸਰ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ, ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਆਲਸ ਦੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਇੱਥੇ ਪਤਾ ਕਰੋ9) Oculum pro oculo, dentem pro dente
ਭਾਵ: “ਅੱਖ ਦੇ ਬਦਲੇ ਅੱਖ, ਦੰਦ ਦੇ ਬਦਲੇ ਦੰਦ”। ਇਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ ਬੈਬੀਲੋਨ ਵਿੱਚ ਟੇਲੀਅਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਚਾਰਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰ ਜੁਰਮ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਸ ਦੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
10) Utilius tarde quam nunquam
ਭਾਵ: "ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਦੇਰ"। ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਹਾਵਤ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਦੇ ਨਾ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਪਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
11) Ut sementem feceris, ita metes
ਭਾਵ: “ਹਰ ਕੋਈ ਉਹੀ ਵੱਢਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਬੀਜਦਾ ਹੈ”। ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚੋਣਾਂ ਜਾਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਭੁਗਤ ਰਿਹਾ ਹੈ।
12) ਪੌਲਾਟਿਮ ਡੀਮਬੁਲਾਂਡੋ, ਲੰਗਮ ਕੰਫੀਸਿਚਰ ite
ਅਰਥ: “ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਦੂਰ ਤੱਕ" ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨ ਜੋ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਣਜਾਣ ਲੇਖਕਾਂ ਬਾਰੇ, ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਚਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
13) ਅਮੋਰ ਵਿੰਸਿਟ ਓਮਨੀਆ
ਅਰਥ : "ਪਿਆਰ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ" ਇਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ, ਸਭ ਕੁਝ ਹੱਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
14) ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਬਦ: Nosce te ipsum
ਅਰਥ: "ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੋ"। ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਉਸ ਸਵੈ-ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਣਨ ਦਾ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ।
15) ਮੇਨਸ ਸਾਨਾ ਇਨcorpore sano
ਅਰਥ: “ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਮਨ”। ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਸਾਡੀ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੁੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
16) Sine qua non
ਅਰਥ: “ਬਿਨਾਂ ਜੋ ਨਹੀਂ”। ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਇੱਕ ਦਿੱਤੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਲਾਜ਼ਮੀ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
17) ਅਲਮਾ ਮੈਟਰ
ਅਰਥ: “ਮਾਂ ਜੋ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਂਦੀ ਹੈ”। ਇਹ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਿਆਪਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ, ਨੂੰ ਮਨੋਨੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਬੌਧਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਸਕਣ। ਮੱਧਕਾਲੀ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਵਿੱਚ, ਅਲਮਾ ਮੇਟਰ ਨੇ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਮਾਂ, ਵਰਜਿਨ ਮੈਰੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ।
18) Et coetera (etc)
ਅਰਥ: “ਅਤੇ ਬਾਕੀ”। ਇਹ ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ ਜੋ "ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ" ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇੱਕੋ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਨ) ਅਤੇ/ਜਾਂ "ਅਤੇ ਹੋਰ"। ਸੰਖੇਪ "ਆਦਿ" ਆਈਟਮਾਂ ਜਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
19) Homo sum humani a me nihil alienum puto
ਅਰਥ: “ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਹਾਂ, ਇਸਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਨਹੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਰਦੇਸੀ ਹੈ।" ਸਾਡੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲਾਤੀਨੀ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਨਾਟਕ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ।