តារាងមាតិកា
អ៊ីតាលី បារាំង ព័រទុយហ្គាល់ អារ៉ាម រ៉ូម៉ានី និងអេស្ប៉ាញ។ តើភាសាទាំងនេះមានអ្វីខ្លះដូចគ្នា? ពួកវាទាំងអស់មកពីឡាតាំង ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាភាសាផ្លូវការនៃចក្រភពរ៉ូម។ អ្នកគិត និងទស្សនវិទូជាច្រើនក៏បាននិយាយភាសានេះផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ អត្ថបទនេះបានជ្រើសរើសកន្សោមដ៏ល្បីល្បាញចំនួន 19 ជាភាសាឡាតាំង និងអត្ថន័យរៀងៗខ្លួន។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យចំណេះដឹងរបស់អ្នកប្រសើរឡើង សូមពិនិត្យមើលឃ្លាមួយចំនួនដែលនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ មិនថាក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ឬក្នុងស្ថានភាពខ្លះនោះទេ។ ពិសេស។ បន្តអានរហូតដល់ចប់ ហើយបន្តនៅខាងក្នុង។
កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញជាភាសាឡាតាំង
1) Memento mori
អត្ថន័យ៖ “ចាំថាអ្នកនឹងស្លាប់”។ នេះគឺជាកន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅក្នុងភាសាឡាតាំង ដែលរំឭកយើងថា ជីវិតត្រូវតែរស់នៅយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ពីព្រោះជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងកាន់តែខិតទៅជិតសេចក្តីស្លាប់ ដោយគ្មានករណីលើកលែង។
2) Carpe Diem
អត្ថន័យ៖ "ចាប់យកថ្ងៃ"។ កន្សោមនេះបង្ហាញថាយើងរស់នៅសម្រាប់ថ្ងៃនេះ ឬបច្ចុប្បន្ន ព្រោះថ្ងៃស្អែកប្រហែលជាមិនកើតឡើង ហើយយើងមិនអាចប្រាកដអំពីអនាគតបានទេព្រោះវាប្រហែលជាមិនមាន។
3) Frui vita
អត្ថន័យ៖ "រីករាយនឹងជីវិត"។ នេះក៏ជាកន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅក្នុងភាសាឡាតាំង ដែលអាចយល់បានថាជាដំបូន្មានសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ឱ្យប្រើជីវិតឱ្យបានច្រើនបំផុត ពោលគឺរីករាយគ្រប់ពេលតាមវិធីដ៏ល្អបំផុត។
4) កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុង ឡាតាំង៖ Veni, vidi, vici
អត្ថន័យ៖"ខ្ញុំមក ខ្ញុំបានឃើញ ខ្ញុំបានឈ្នះ" ។ ឃ្លានេះត្រូវបានសន្មតថាជាមេដឹកនាំនយោបាយ Julius Caesar (100-44 មុនគ។ 4> 5) អាម៉ាត victoria curam
អត្ថន័យ៖ “ជ័យជំនះស្រឡាញ់ការប្រុងប្រយ័ត្ន”។ កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយទៀតជាភាសាឡាតាំង ដែលណែនាំពីភាពប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងជីវិត ត្រូវបានគេយកចេញពីកំណាព្យ "Carmen LXII" ដោយកវីរ៉ូម៉ាំង Gaius Valerius Catullus (84-54 មុនគ.ស)។
6) Cogito, ergo sum
អត្ថន័យ៖ “ខ្ញុំគិតថា ដូច្នេះខ្ញុំជា”។ អ្នកនិពន្ធនៃការបញ្ចេញមតិនេះគឺ René Descartes ។ ទោះបីជាគាត់សង្ស័យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Descartes បានសន្និដ្ឋានថាគាត់មិនអាចសង្ស័យពីអត្ថិភាពពិតរបស់វាបានទេ ទោះបីជាគាត់បានចាត់ទុកវាគ្រាន់តែជា "ការគិត" ក៏ដោយ។
7) Errare humanum est, persevare diabolicum
អត្ថន័យ៖ “កំហុសគឺជាមនុស្ស ការបន្តមានកំហុសគឺអាក្រក់”។ នេះគឺជាកន្សោមឡាតាំងដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ហើយមិនត្រូវការការអត្ថាធិប្បាយទេ។
8) Industriam adjuvat Deus
អត្ថន័យ៖ “ព្រះជួយអ្នកដែលព្រឹកព្រលឹម”។ វាជាសុភាសិតមួយដែលគេប្រើញឹកញាប់សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ដែលមានន័យថា ដើម្បីជោគជ័យក្នុងជីវិត យើងត្រូវតែប្រឹងប្រែងដោយមិនខ្ជិលច្រអូស។ មានតែវិធីនេះទេ ទើបយើងអាចទទួលបានជ័យជំនះ។
9) Oculum pro oculo, dentem pro dente
អត្ថន័យ៖ “ភ្នែកសម្រាប់ភ្នែក ធ្មេញសម្រាប់ធ្មេញ”។ ឃ្លានេះមានប្រភពដើមនៅក្នុងច្បាប់នៃ Talion នៅបាប៊ីឡូនក្នុងសតវត្សទី 18 មុនគ។ គំនិតគឺថា រាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្ត គួរតែត្រូវបានបង់ដោយសប្បុរស ដោយមិនមានការអាណិតអាសូរណាមួយឡើយ។
10) Utilius tarde quam nunquam
អត្ថន័យ៖ "ប្រសើរជាងមិនធ្លាប់មាន"។ កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅក្នុងភាសាឡាតាំង និងប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុតនៅទូទាំងពិភពលោក។ សុភាសិតណែនាំថាវាប្រសើរសម្រាប់អ្វីដែលវិជ្ជមានកើតឡើងយឺតជាងមិនដែលកើតឡើង។
11) Ut sementem feceris, ita metes
អត្ថន័យ៖ “ម្នាក់ៗច្រូតបានអ្វីដែលខ្លួនព្រោះ”។ កន្សោមនេះមានន័យថាមាននរណាម្នាក់រងផលវិបាកនៃការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេក្នុងជីវិត ឬសកម្មភាពដែលពួកគេបានធ្វើកាលពីអតីតកាល។
12) Paulatim deambulando, longum conficitur ite
អត្ថន័យ៖ “អ្នកទៅយឺតៗ ទៅឆ្ងាយ" ។ កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយទៀតនៅឡាតាំងដែលមានពេលវេលាទប់ទល់។ ពីភាពជាអ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់ ឃ្លានេះសង្កត់ធ្ងន់ថា យើងត្រូវតែលះបង់ការប្រញាប់ប្រញាល់ និងការថប់បារម្ភដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់យើង ប្រសិនបើយើងចង់ទៅដល់គោលដៅរបស់យើងដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវ។
សូមមើលផងដែរ: ធ្វើដូចម្តេចទើបដឹងថាមនុស្សម្នាក់នោះចង់ណាត់ជួប ឬមិត្តភាព? សូមមើល 11 សញ្ញា13) Amor vincit omnia
អត្ថន័យ ៖ "ស្នេហាឈ្នះគ្រប់យ៉ាង"។ គំនិតនៃការបញ្ចេញមតិនេះគឺថានៅពេលដែលមានស្នេហាពិតមិនមានបញ្ហាឬស្ថានភាពមិនស្រួលដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។ ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នោះ អ្វីៗត្រូវបានដោះស្រាយ។
សូមមើលផងដែរ: ការប្រកួតប្រជែង INSS៖ ពិនិត្យមើលថាតើការបែងចែកតំណែងទំនេរនឹងទៅជាយ៉ាងណាតាមរដ្ឋ14) កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញជាភាសាឡាតាំង៖ Nosce te ipsum
អត្ថន័យ៖ “ស្គាល់ខ្លួនឯង”។ ឃ្លានេះសំដៅលើចំណេះដឹងខ្លួនឯងដែលមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែមាន។ នេះគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការស្គាល់ពិភពលោក និងគ្នាទៅវិញទៅមកកាន់តែប្រសើរ។
15) Mens sana incorpore sano
អត្ថន័យ៖ "ចិត្តដែលមានសុខភាពល្អក្នុងរាងកាយដែលមានសុខភាពល្អ"។ ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងពិភពកីឡា កន្សោមនេះសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការថែរក្សាសុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់យើង ដូចដែលពួកគេតែងតែទាក់ទងគ្នា។
16) Sine qua non
អត្ថន័យ៖ “បើគ្មាន ដែលមិន”។ កន្សោមជាភាសាឡាតាំងសំដៅទៅលើសកម្មភាព ឬលក្ខខណ្ឌមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចខ្វះបាន មិនអាចខ្វះបាន ឬសំខាន់ក្នុងបរិបទដែលបានផ្តល់។
17) Alma mater
អត្ថន័យ៖ “ម្តាយដែលចិញ្ចឹម”។ នេះក៏ជាកន្សោមដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅក្នុងភាសាឡាតាំងផងដែរ។ ជាធម្មតា វាកំណត់ស្ថាប័នបង្រៀន ដូចជាសាកលវិទ្យាល័យ ជាឧទាហរណ៍ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចបណ្ដុះបណ្ដាលសិស្សរបស់ពួកគេប្រកបដោយបញ្ញា។ នៅក្នុងសាសនាគ្រិស្តមជ្ឈិមសម័យ អាលម៉ាបានគោរពចំពោះរូបរបស់វឺដ្យីនម៉ារី ដែលជាមាតារបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
18) និង coetera (ល)
អត្ថន័យ៖ “ហើយនៅសល់”។ វាគឺជាកន្សោមដែលត្រូវគ្នាទៅនឹង "របស់ផ្សេងទៀត" (ដរាបណាវាមានប្រភេទដូចគ្នា) និង/ឬ "និងដូច្នេះនៅលើ" ។ អក្សរកាត់ "ល។" តែងតែត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលរាយបញ្ជីស៊េរីនៃធាតុ ឬឧទាហរណ៍ដែលអាចដកស្រង់បាន។
19) Homo sum humani a me nihil alienum puto
អត្ថន័យ៖ “ខ្ញុំជាមនុស្ស ដូច្នេះគ្មានមនុស្សទេ គឺជាជនបរទេសសម្រាប់ខ្ញុំ»។ កន្សោមឡាតាំងដ៏ល្បីល្បាញចុងក្រោយនៅក្នុងបញ្ជីរបស់យើងបានមកពីការលេងល្ខោន ហើយសំដៅទៅលើភាពចម្រុះនៅក្នុងសង្គមរបស់យើង ពោលគឺការគោរពចំពោះវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា។