Skoðaðu raunverulega merkingu 19 frægra latnesku orðasambanda

John Brown 19-10-2023
John Brown

Ítalska, franska, portúgalska, arameíska, rúmenska og spænska. Hvað eiga þessi tungumál sameiginlegt? Þau eru öll komin úr latínu, sem var talið opinbert tungumál Rómaveldis. Margir hugsuðir og heimspekingar töluðu líka þetta tungumál. Þess vegna valdi þessi grein 19 fræg orðasambönd á latínu og merkingu þeirra fyrir sig.

Ef þú vilt bæta þekkingu þína skaltu skoða nokkrar setningar sem eru enn mikið notaðar í dag, hvort sem er í daglegu lífi eða í einhverjum aðstæðum þar sem sérstakur. Haltu áfram að lesa allt til enda og vertu inni.

Fræg orðatiltæki á latínu

1) Memento mori

Merking: „Mundu að þú munt deyja“. Þetta er eitt af frægu orðatiltækjunum á latínu sem minnir okkur á að lífinu þarf að lifa ákaft, því með hverjum deginum sem líður erum við nær dauðanum, án undantekninga.

2) Carpe diem

Merking: "Gríptu daginn". Þetta orðatiltæki gefur til kynna að við lifum í dag eða núverandi augnablik, þar sem morgundagurinn gæti ekki gerst, og við getum ekki verið viss um framtíðina, vegna þess að hún gæti ekki einu sinni verið til.

3) Frui vita

Merking: „Njóttu lífsins“. Þetta er líka eitt af frægu orðatiltækjunum á latínu sem má skilja sem ráð til manneskju um að nýta líf sitt sem best, það er að njóta hverrar stundar á besta hátt.

4) Fræg orðatiltæki í Latína : Veni, vidi, vici

Merking:„Ég kom, ég sá, ég vann“. Þessi setning er kennd við stjórnmálaleiðtogann Julius Caesar (100-44 f.Kr.), sem skrifaði hana í bréfi til rómverska öldungadeildarinnar, eftir að hafa unnið bardaga gegn her Pontusarríkis, árið 47 f.Kr.

5) Amat victoria curam

Merking: "Sigur elskar varúð". Önnur fræga orðatiltækið á latínu, sem mælir með varfærni í lífinu, var tekið úr ljóðinu „Carmen LXII“ eftir rómverska skáldið Gaius Valerius Catullus (84-54 f.Kr.).

6) Cogito, ergo sum

Merking: "Ég hugsa, þess vegna er ég". Höfundur þessarar tjáningar var René Descartes. Jafnvel þótt hann efaðist um allt, komst Descartes að þeirri niðurstöðu að hann gæti ekki efast um raunverulega tilvist þess, jafnvel þótt hann teldi það bara „hugsandi hlutur“.

7) Errare humanum est, persevare diabolicum

Merking: "Villa er mannleg, að vera viðvarandi í villu er djöfullegt". Þetta er eitt þekktasta latneska orðatiltæki í heimi og þarfnast ekki athugasemda.

8) Industriam adjuvat Deus

Merking: "Guð hjálpar þeim sem snemma morguns". Það er orðatiltæki sem oft er notað enn í dag, sem þýðir að til að ná árangri í lífinu verðum við að vinna hörðum höndum, án leti. Aðeins þannig getum við náð sigri.

9) Oculum pro oculo, dentem pro dente

Þýðing: "Auga fyrir auga, tönn fyrir tönn". Þessi setning á uppruna sinn í lögmáli Talion, í Babýlon, á 18. öld f.Kr. Hugmyndinvar að sérhver glæpur sem framinn var ætti að fá greiddan í fríðu, án nokkurs konar samúðar.

10) Utilius tarde quam nunquam

Þýðing: „Betra seint en aldrei“. Eitt fræga orðatiltæki á latínu og mest notað um alla jörðina. Orðtakið gefur til kynna að betra sé að eitthvað jákvætt gerist seint en að það gerist aldrei.

11) Ut sementem feceris, ita metes

Þýðing: „Hver ​​og einn uppsker það sem hann sáir“ . Þessi tjáning þýðir að einhver þjáist af afleiðingum vals síns í lífinu eða athafna sem hann framkvæmdi í fortíðinni.

12) Paulatim deambulando, longum conficitur ite

Þýðing: „Hægt ferðu hægt og rólega. í fjarska". Önnur af frægu orðatiltækjunum á latínu sem hefur staðist tíma. Af óþekktum höfundarrétti leggur þessi setning áherslu á að við verðum að leggja til hliðar flýti og kvíða til að ná markmiðum okkar, ef við viljum komast heilu og höldnu á áfangastað.

13) Amor vincit omnia

Meaning : "Ástin sigrar allt". Hugmyndin um þessa tjáningu er sú að þegar það er sönn ást, þá er ekkert vandamál eða óþægilegar aðstæður sem ekki er hægt að leysa. Með þeirri tilfinningu er allt leyst.

14) Fræg orðatiltæki á latínu:Nosce te ipsum

Þýðing: „Þekktu sjálfan þig“. Þessi setning vísar til þeirrar sjálfsþekkingar sem sérhver manneskja þarf að búa yfir. Þetta er upphafið að því að kynnast heiminum og hvert öðru betur.

15) Mens sana incorpore sano

Merking: „Heilbrigður hugur í heilbrigðum líkama“. Þessi orðatiltæki, sem er í minnum höfð í íþróttaheiminum, undirstrikar mikilvægi þess að hugsa vel um líkamlega og andlega heilsu okkar þar sem þau eru alltaf tengd.

16) Sine qua non

Þýðing: „Án þess það sem ekki“. Tjáning á latínu vísar til athafnar eða ástands sem er talið ómissandi, ómissandi eða ómissandi, í tilteknu samhengi.

17) Alma mater

Móðir sem nærir. Þetta er líka eitt af frægu orðatiltækjunum á latínu. Það tilnefnir venjulega kennslustofnanir, eins og háskóla, til dæmis, svo að þeir geti þjálfað nemendur sína á vitsmunalegan hátt. Í kristni á miðöldum virti alma mater ímynd Maríu mey, móður Jesú Krists.

18) Et coetera (etc)

Þýðing: „Og restin“. Það er tjáning sem samsvarar „öðrum hlutum“ (svo lengi sem þeir eru af sama toga) og/eða „og svo framvegis“. Skammstöfunin „o.s.frv.“ er alltaf notað þegar taldar eru upp röð atriða eða dæma sem hægt væri að vitna í.

Sjá einnig: Af hverju er graskerið talið tákn Halloween?

19) Homo sum humani a me nihil alienum puto

Þýðing: „Ég er manneskja, svo ekkert mannlegt er mér framandi." Síðasta fræga latneska orðatiltækið á listanum okkar kemur frá leikhúsi og vísar til fjölbreytileika í samfélagi okkar, það er að segja virðingu fyrir ólíkum menningarheimum.

Sjá einnig: TOP 5 stærstu tónleikar í heimi; sjá mætingarskrár

John Brown

Jeremy Cruz er ástríðufullur rithöfundur og ákafur ferðamaður sem hefur mikinn áhuga á keppnum í Brasilíu. Með bakgrunn í blaðamennsku hefur hann þróað næmt auga fyrir því að afhjúpa falda gimsteina í formi einstakra keppna um landið. Blogg Jeremy, Keppni í Brasilíu, þjónar sem miðstöð fyrir allt sem tengist ýmsum keppnum og viðburðum sem eiga sér stað í Brasilíu.Jeremy er knúinn af ást sinni á Brasilíu og líflegri menningu hennar og stefnir að því að varpa ljósi á fjölbreytt úrval keppna sem almenningur tekur oft ekki eftir. Frá spennandi íþróttamótum til fræðilegra áskorana, Jeremy fjallar um þetta allt og veitir lesendum sínum innsæi og yfirgripsmikið innsýn í heim brasilískra keppna.Þar að auki, djúpt þakklæti Jeremy fyrir jákvæð áhrif keppnir geta haft á samfélagið knýr hann til að kanna félagslegan ávinning sem hlýst af þessum atburðum. Með því að varpa ljósi á sögur einstaklinga og stofnana sem skipta máli með keppnum, stefnir Jeremy að því að hvetja lesendur sína til að taka þátt og leggja sitt af mörkum til að byggja upp sterkari og meira innifalinn Brasilíu.Þegar hann er ekki upptekinn við að leita að næstu keppni eða skrifa grípandi bloggfærslur, má finna Jeremy að sökkva sér niður í brasilíska menningu, skoða fagurt landslag landsins og gæða sér á brasilískri matargerð. Með sínum líflega persónuleika ogJeremy Cruz er áreiðanlegur uppspretta innblásturs og upplýsinga fyrir þá sem leitast við að uppgötva keppnisandann sem blómstrar í Brasilíu.