Turinys
Italų, prancūzų, portugalų, aramėjų, rumunų ir ispanų kalbas. Ką šios kalbos turi bendro? Visos jos kilusios iš lotynų kalbos, kuri buvo laikoma oficialia Romos imperijos kalba. Šia kalba taip pat kalbėjo daug mąstytojų ir filosofų. Todėl šiame straipsnyje atrinkta 19 žymių posakių lotynų kalba ir jų reikšmės.
Jei norite patobulinti savo žinias, susipažinkite su keliomis frazėmis, kurios ir šiandien masiškai vartojamos tiek kasdieniame gyvenime, tiek konkrečioje situacijoje. Skaitykite iki galo ir būkite informuoti.
Garsūs posakiai lotynų kalba
1) Memento mori
Reikšmė: "Atmink, kad tu mirsi." Tai vienas iš garsių lotyniškų posakių, kuris primena, kad gyvenimą reikia gyventi intensyviai, nes su kiekviena diena esame vis arčiau mirties, be jokių išimčių.
2) Carpe diem
Šis posakis rodo, kad turime gyventi šiandien arba šiuo metu, nes rytojus gali ir neįvykti, o dėl ateities negalime būti tikri, nes jos gali ir nebūti.
3) Frui vita
Reikšmė: "Mėgaukis gyvenimu." Tai taip pat vienas iš žinomų posakių lotynų kalba, kurį galima suprasti kaip patarimą žmogui kuo geriau išnaudoti savo gyvenimą, t. y. kuo geriau mėgautis kiekviena akimirka.
4) Garsūs posakiai lotynų kalba: Veni, vidi, vici
Reikšmė: "Atėjau, pamačiau, nugalėjau." Ši frazė priskiriama politiniam lyderiui Julijui Cezariui (100-44 m. pr. Kr.), kuris ją parašė laiške Romos senatui po to, kai 47 m. pr. Kr. laimėjo mūšį prieš Ponto karalystės kariuomenę.
5) Amat victoria curam
Reikšmė: "Pergalė myli atsargumą." Kitas iš garsių lotyniškų posakių, rekomenduojančių atsargumą gyvenime, paimtas iš romėnų poeto Gajaus Valerijaus Katulo (84-54 m. pr. Kr.) poemos "Carmen LXII".
6) Cogito, ergo sum
Reikšmė: "Mąstau, vadinasi, esu." Šio posakio autorius - Renė Dekartas. Net ir abejodamas viskuo, Dekartas priėjo prie išvados, kad negali abejoti savo realiu egzistavimu, net jei save laiko tik "mąstančiu daiktu".
7) Errare humanum est, persevare diabolicum
Reikšmė: "Klysti yra žmogiška, o atkakliai klysti - velniška." Tai vienas garsiausių lotyniškų posakių pasaulyje, kurio nereikia komentuoti.
8) Industriam adjuvat Deus
Reikšmė: "Dievas padeda anksti atsikėlusiam." Tai patarlė, plačiai vartojama ir šiandien, reiškianti, kad norėdami laimėti gyvenime, turime sunkiai dirbti, netinginiauti. Tik taip galime pasiekti pergalę.
9) Oculum pro oculo, dentem pro dente
Reikšmė: "Akis už akį, dantis už dantį." Ši frazė atsirado Taliono įstatyme Babilone XVIII a. pr. m. e. Jos esmė buvo ta, kad už kiekvieną padarytą nusikaltimą turi būti sumokėta ta pačia moneta, be jokio gailesčio.
10) Utilius tarde quam nunquam
Reikšmė: "Geriau vėlai nei niekada." Vienas iš garsiausių posakių lotynų kalba ir dažniausiai vartojamas visoje planetoje. Posakis rodo, kad geriau, jog kas nors teigiamo įvyktų vėlai, nei niekada.
11) Ut sementem feceris, ita metes
Reikšmė: "Kiekvienas pjauna tai, ką pasėjo." Šis posakis reiškia, kad kas nors kenčia dėl savo pasirinkimų gyvenime arba veiksmų, kurių ėmėsi praeityje.
12) Paulatim deambulando, longum conficitur ite
Reikšmė: "Lėtai pasieksi tikslą." Dar vienas iš garsių lotyniškų posakių, išlaikęs laiko išbandymą. Nežinomos autorystės, ši frazė pabrėžia, kad siekdami savo tikslų turime atidėti į šalį skubėjimą ir nerimą, jei norime sveiki ir gyvi pasiekti tikslą.
13) Amor vincit omnia
Reikšmė: "Meilė viską nugali." Šio posakio esmė ta, kad kai yra tikra meilė, nėra tokios problemos ar nemalonios situacijos, kurios nebūtų galima išspręsti. Su šiuo jausmu viskas išsprendžiama.
14) Garsūs posakiai lotynų kalba:Nosce te ipsum
Reikšmė: "Pažink save." Ši frazė reiškia savęs pažinimą, kurį turi turėti kiekvienas žmogus. Tai yra atspirties taškas geriau pažinti pasaulį ir vienas kitą.
Taip pat žr: 11 senų daiktų, kurie gali būti verti daug pinigų15) Mens sana in corpore sano
Reikšmė: "Sveikame kūne - sveikas protas." Šis posakis, dažnai prisimenamas sporto pasaulyje, pabrėžia, kaip svarbu rūpintis savo fizine ir psichine sveikata, nes jos visada susijusios.
16) Sine qua non
Reikšmė: "Be kurio neapsieinama." Lotyniškas išsireiškimas, reiškiantis veiksmą ar sąlygą, tam tikrame kontekste laikomą būtinu, nepakeičiamu ar esminiu.
17) Alma mater
Reikšmė: "Globojanti motina." Tai taip pat vienas iš žinomų posakių lotynų kalboje. Juo paprastai įvardijamos švietimo įstaigos, pavyzdžiui, universitetai, kad jie intelektualiai ugdo savo studentus. Viduramžiais krikščionybės laikais alma mater garbino Mergelės Marijos, Jėzaus Kristaus motinos, atvaizdą.
18) Et coetera (ir t. t.)
Reikšmė: "Ir visa kita." Tai posakis, atitinkantis "kiti dalykai" (jei jie yra tos pačios rūšies) ir (arba) "ir t. t." Santrumpa "ir t. t." visada vartojama tada, kai išvardijama daugybė daiktų ar pavyzdžių, kuriuos būtų galima nurodyti.
Taip pat žr: Kiekvieno ženklo data: patikrinkite astrologinį kalendorių19) Homo sum humani a me nihil alienum puto
Reikšmė: "Aš esu žmogus, todėl niekas žmogiška man nėra svetima." Paskutinis iš mūsų sąraše esančių garsių lotyniškų posakių yra kilęs iš teatro pjesės ir reiškia įvairovę mūsų visuomenėje, t. y. pagarbą skirtingoms kultūroms.