Obsah
Taliančina, francúzština, portugalčina, aramejčina, rumunčina a španielčina. Čo majú tieto jazyky spoločné? Všetky pochádzajú z latinčiny, ktorá bola považovaná za úradný jazyk Rímskej ríše. Týmto jazykom hovorili aj mnohí myslitelia a filozofi. Preto sme v tomto článku vybrali 19 známych výrazov v latinčine a ich príslušné významy.
Ak si chcete zlepšiť svoje znalosti, pozrite si niekoľko fráz, ktoré sa dodnes masovo používajú, či už v každodennom živote alebo v konkrétnej situácii. Čítajte až do konca a buďte v obraze.
Pozri tiež: Význam emotikonov: ako sa stali súčasťou našich textov?Známe výrazy v latinčine
1) Memento mori
Význam: "Pamätaj, že zomrieš." Je to jeden zo známych latinských výrokov, ktorý nám pripomína, že život treba žiť intenzívne, pretože každým dňom sme bez výnimky bližšie k smrti.
2) Carpe diem
Význam: "Využi deň." Tento výraz naznačuje, že máme žiť pre dnešok alebo pre prítomný okamih, pretože zajtrajšok nemusí nastať a budúcnosťou si nemôžeme byť istí, pretože nemusí ani existovať.
3) Frui vita
Význam: "Užívaj si život." Aj toto je jeden zo známych výrazov v latinčine, ktorý možno chápať ako radu pre človeka, aby čo najlepšie využil svoj život, teda aby si čo najlepšie užil každý okamih.
4) Známe výrazy v latinčine: Veni, vidi, vici
Význam: "Prišiel som, videl som, zvíťazil som." Táto veta sa pripisuje politickému vodcovi Júliusovi Cézarovi (100-44 pred n. l.), ktorý ju napísal v liste rímskemu senátu po víťaznej bitke proti vojsku Pontského kráľovstva v roku 47 pred n. l.
5) Amat victoria curam
Význam: "Víťazstvo miluje opatrnosť." Ďalší zo známych latinských výrokov odporúčajúcich opatrnosť v živote je prevzatý z básne "Carmen LXII" rímskeho básnika Gaia Valeria Catulla (84-54 pred n. l.).
6) Cogito, ergo sum
Význam: "Myslím, teda som." Autorom tohto výroku bol René Descartes. Aj keď o všetkom pochyboval, Descartes dospel k záveru, že nemôže pochybovať o svojej skutočnej existencii, aj keď sa považuje len za "mysliacu vec".
7) Errare humanum est, persevare diabolicum
Význam: "Mýliť sa je ľudské, zotrvávať v omyle je diabolské." Je to jeden z najznámejších latinských výrokov na svete a nepotrebuje komentár.
8) Industriam adjuvat Deus
Význam: "Boh pomáha ranným vtákom." Je to príslovie, ktoré sa dodnes hojne používa a znamená, že ak chceme v živote zvíťaziť, musíme tvrdo pracovať, bez lenivosti. Len tak môžeme dosiahnuť víťazstvo.
9) Oculum pro oculo, dentem pro dente
Význam: "Oko za oko, zub za zub." Táto fráza má pôvod v zákone Talion v Babylone v 18. storočí pred n. l. Išlo o to, že za každý spáchaný zločin sa malo platiť rovnakou mincou, bez akéhokoľvek súcitu.
10) Utilius tarde quam nunquam
Význam: "Lepšie neskoro ako nikdy." Jeden zo známych latinských výrazov, ktorý sa najviac používa na celej planéte. Príslovie naznačuje, že je lepšie, keď sa niečo pozitívne stane neskoro, ako keď sa nestane vôbec.
11) Ut sementem feceris, ita metes
Význam: "Každý žne, čo zasial." Tento výraz znamená, že niekto trpí následkami svojich životných rozhodnutí alebo činov, ktoré urobil v minulosti.
12) Paulatim deambulando, longum conficitur ite
Význam: "Pomaly sa tam dostaneš." Ďalší zo známych latinských výrazov, ktorý obstál v skúške času. Táto fráza neznámeho autorstva zdôrazňuje, že ak chceme dôjsť do cieľa v poriadku, musíme odložiť náhlenie a obavy, aby sme dosiahli svoje ciele.
13) Amor vincit omnia
Význam: "Láska všetko prekoná." Myšlienka tohto výrazu spočíva v tom, že keď existuje skutočná láska, neexistuje problém alebo nepríjemná situácia, ktorá by sa nedala vyriešiť. S týmto citom sa všetko vyrieši.
14) Známe výrazy v latinčine:Nosce te ipsum
Význam: "Poznaj sám seba." Táto fráza sa vzťahuje na sebapoznanie, ktoré potrebuje mať každý človek. Je to východiskový bod pre lepšie poznanie sveta a seba navzájom.
15) Mens sana in corpore sano
Význam: "Zdravý duch v zdravom tele." Tento výraz, ktorý sa často spomína vo svete športu, zdôrazňuje dôležitosť starostlivosti o naše fyzické a duševné zdravie, pretože sú vždy prepojené.
16) Sine qua non
Význam: "Bez ktorého nie." Latinský výraz označujúci činnosť alebo podmienku, ktorá sa v danom kontexte považuje za nevyhnutnú, nepostrádateľnú alebo podstatnú.
17) Alma mater
Význam: "Vychovávajúca matka." Je to tiež jeden zo známych výrazov v latinčine. Zvyčajne sa ním označujú vzdelávacie inštitúcie, ako sú napríklad univerzity, aby intelektuálne vychovávali svojich študentov. V stredovekom kresťanskom období sa alma mater uctieval obraz Panny Márie, matky Ježiša Krista.
Pozri tiež: "Nad" alebo "na vrchole": viete, ktoré z týchto slov je správne?18) Et coetera (atď.)
Význam: "A ostatné." Je to výraz, ktorý zodpovedá výrazu "iné veci" (za predpokladu, že sú rovnakého druhu) a/alebo "a tak ďalej." Skratka "atď." sa používa vždy, keď ide o výpočet množstva položiek alebo príkladov, ktoré by sa mohli uviesť.
19) Homo sum humani a me nihil alienum puto
Význam: "Som človek, preto mi nič ľudské nie je cudzie." Posledný zo známych latinských výrazov na našom zozname pochádza z divadelnej hry a vzťahuje sa na rozmanitosť v našej spoločnosti, t. j. na rešpektovanie rôznych kultúr.