In die eerste plek word die Portugese taal verstaan ​​as 'n lewende taal of lewende taal. Per definisie is 'n lewende taal een wat tans gebruik word, sodat dit onderhewig is aan spellingveranderinge en natuurlike aanpassings wat deur sprekers veroorsaak word. In hierdie sin is dit die geval van die 13 woorde wat hul betekenis met verloop van tyd verander het.

Meer spesifiek, etimologie is die gebied van kennis wat verantwoordelik is vir die bestudering van die evolusie van woorde in hul vorm, betekenis en gebruik . Gevolglik is spesialiste in staat om hierdie veranderinge op lang termyn te monitor. Kyk na die 13 woorde wat hul betekenis verander het met verloop van tyd en kyk of jy hulle herken:

Sien die woorde wat hul betekenis oor tyd verander het

1) Almofadinha

Meer as die verkleinwoord van kussing , word hierdie uitdrukking gebruik om 'n persoon te beskryf wat op 'n verfynde of buitensporige formele manier optree en aantrek.

2 ) Akwarium en swembad

Interessant genoeg, alhoewel akwarium na 'n tenk of waterreservoir verwys, en swembad verwys na 'n visdam, het albei woorde betekenisveranderinge ondergaan. Dit is dus gebruiklik om 'n akwarium te gebruik om 'n visdam en swembad as 'n waterreservoir te beskryf.

3) Kas

In die verlede het kas 'n plek beskryf waar mense aangehou hetdie wapens , hoofsaaklik in die Weermag. Hierdie woord is egter getransformeer totdat dit sy huidige betekenis bereik het, van 'n meubelstuk om verskeie voorwerpe te bêre, van klere tot kombuisgereedskap.

4) Lykskouing

Die lykskouing wat gebruik word om te verwys tot die prosedure om 'n ondersoek van jouself uit te voer , en is afgelei van die Griekse woord wat "ondersoek van jouself" beteken. Dit het egter die populêre betekenis van die mediese ondersoek van 'n kadawer gekry. Ten spyte hiervan is die spesifieke term wat gebruik word om hierdie prosedure te beskryf nekropsie.

5) Barbeiro

Aanvanklik is barbeiro 'n oorspronklike woord uit Lusitaanse Portugees om die professionele persoon te beskryf wat verantwoordelik is vir hare en baard . Dit het egter die betekenis gekry van "'n ongeskikte individu in sy beroep" of onbevoegdheid as gevolg van 'n tradisie uit die 19de eeu.

Destyds was kappers verantwoordelik vir Tandheelkunde en Geneeskunde praktyke, van klein operasies tot prosedures dapper. Die gebrek aan opleiding het egter gelei tot ongelukke wat die gewildheid van professionele persone begin beïnvloed het, ten minste totdat daar 'n meer spesifieke skeiding van pligte was.

6) Brigadeiro

Voorheen was die term was ook gebruik as 'n vorm van professieontwerp , aangesien die einde "-eiro" gebruik word om na 'n spesifieke loopbaan te verwys. Daarom het dit spesifiek gegaan oor 'n professionele persoon van die militêre brigade. Uiteindelik die lekkergoedontstaan ​​as gevolg van die Brasiliaanse aanpassing van 'n resep wat wydverspreid tydens die Tweede Wêreldoorlog.

7) Escapar

In sy oorsprong is die woord gebruik as 'n werkwoord in die sin van kry ontslae te raak van die omslag . In gevalle van roof sou mans hul mantels prysgee om die misdadigers te ontsnap. Dit het egter in ander betekenisse gewild geword, hoofsaaklik as gevolg van die oorspronklike Latynse etimologie.

8) Expresso

Die woord express kom van die Latynse “expressu”, en beteken dat iets geknyp word of saamgepers. espressokoffie is egter afgelei van die Italiaanse woord “caffè espresso”. Laastens is die woord express om vervoermiddels, soos bus of trein aan te dui, oorspronklik van die term "express" in Engels.

9) Flitslig

As 'n beligtingsinstrument, die lantern kom van die Latynse "lantern", "archote", "lantern". Hy het egter die gevoel van laaste plek in 'n kompetisie gekry as gevolg van die Tour de France van 1903. Kortom, hierdie is die belangrikste wedren vir fietsryers wêreldwyd, wat 22 dae duur en 'n baan van meer as 3,4 km.

Daarom gaan dit deur verskeie stede, sodat burgers bedags en nag fietsry. Die laaste wat in daardie spesifieke kompetisie geplaas is, het egter "lanterne rouge" of rooi lantern genoem. Basies het hierdie assosiasie ontstaan ​​met verwysing na die rooi ligte wat as 'n waarskuwing in die laaste verskyntreinwa op spoorwegsegmente.

Nadat dit as 'n rooi lantern in Portugal aangepas is, is die term as 'n lantern of lanterninha in Brasilië aangeneem. Deesdae is dit algemeen om hierdie term te hoor wanneer dit by nasionale sokkerkompetisies en toernooie kom.

10) Kondoom

Voordat dit as verwysing na die voorbehoedmetode gebruik word. , die woord het verwys na enige soort bewaringsverwante ding. Van motorfietshelms tot sportkniebeskermers, hierdie items was voorheen deel van die kondoomkategorie.

11) Sel

Voorheen het dit 'n kleinsel aangewys, algemeen in die Middeleeue kastele uit Portugal. Met die koms van tegnologie en die ontwikkeling van Wetenskap het die term ook die organiese struktuur wat in lewende wesens teenwoordig is, aangedui.

12) Charger

Ten tyd van Middeleeue , portier was die man wat, van tasse tot koninklike figure in groot waens gedra het. Dit het egter heelwat later, tydens die Derde Industriële Revolusie, die definisie van 'n instrument gekry wat die battery van ander elektroniese toestelle laai.

13) Ongeluk

Hoewel dit vandag 'n tipe van <1 beteken> ongerief of oorlas , is ongeluk voorheen gebruik om 'n seën, wins of wins te beskryf.