Esiteks, portugali keel on arusaadav kui elav keel Määratluse kohaselt on elav keel selline keel, mis on praegu kasutusel, nii et see allub ortograafilistele muutustele ja loomulikele kohandustele, mida kõnelejad põhjustavad. Selles mõttes on tegemist 13 sõnaga, mille tähendus on aja jooksul muutunud.

Täpsemalt öeldes on etümoloogia teadmiste valdkond, mis vastutab sõnade kuju, tähenduse ja kasutuse arengu uurimise eest. Selle tulemusena on eksperdid võimelised jälgima neid muutusi pikema aja jooksul. Tutvu 13 sõnad, mille tähendus on muutunud aja jooksul ja vaadake, kas tunnete need ära:

Vaata sõnu, mille tähendus on aja jooksul muutunud

1) Padi

Rohkem kui padja diminutiiv Seda väljendit kasutatakse kirjeldamaks inimest, kes käitub ja riietub rafineeritud või liigselt formaalselt.

2) Akvaarium ja bassein

Huvitav on see, et kuigi akvaarium viitab akvaariumile või veehoidlale ja bassein viitab kalatiigile, on mõlema sõna tähendus muutunud. Nii kasutatakse akvaariumi sageli kalatiigi ja basseini kui veehoidla kirjeldamiseks.

3) Kapi

Vanasti kirjeldas kapp kohta, kus inimesed hoidsid oma asju. relvad Kuid see sõna muutus, kuni see jõudis oma praegusesse tähendusse, mis on mööblitükk erinevate esemete hoidmiseks, alates riietest kuni köögitarvikuteni.

4) Autopsia

Autopsia, mida kasutatakse autopsia läbiviimise protseduuri tähistamiseks. enesekontroll See tuleneb kreekakeelsest sõnast, mis tähendab "enese läbivaatust", kuid on omandanud üldlevinud tähenduse "surnukeha meditsiiniline läbivaatus". Selle protseduuri spetsiifiline nimetus on siiski nekrospektsioon.

5) Juuksur

Põhimõtteliselt on juuksur algupärane portugali keelest pärit sõna, millega kirjeldatakse professionaali, kes vastutab selle eest, et juuksed ja habe Siiski sai see 19. sajandi traditsiooni tõttu tähenduse "oma ametis sobimatu isik" või ebakompetentsus.

Tollal vastutasid juuksurid hambaravi ja meditsiini praktikate eest, alates väiksematest kirurgilistest operatsioonidest kuni julgemate protseduurideni. Koolituse puudumine tõi aga kaasa õnnetusi, mis hakkasid mõjutama spetsialistide populaarsust, vähemalt seni, kuni toimus täpsem ülesannete eraldamine.

6) Brigaadikindral

Varem kasutati seda terminit ka kui vormi elukutse kujundamine Mõiste "-eiro" viitab konkreetsele karjäärile, seega oli tegemist konkreetselt sõjaväebrigaadi professionaaliga. Lõpuks tekkis maius tänu Teise maailmasõja ajal levinud retsepti Brasiilia kohandamisele.

7) Põgenemine

Oma päritolult kasutati sõna verbi tähenduses vabaneda kattest Röövimiste puhul andsid mehed kurjategijate eest põgenemiseks oma mantlid ära. Kuid see sai populaarseks ka teistes tähendustes, peamiselt tänu selle algsele ladinakeelsele etümoloogiale.

8) Express

Sõna express on algselt ladinakeelsest sõnast "expressu" ja tähendab, et midagi on kokku surutud või kokkusurutud. Siiski on espressokohv on tuletatud itaalia sõnast "caffè espresso". Sõna express, millega tähistatakse transpordivahendeid, näiteks bussi või rongi, on algupärane ingliskeelsest sõnast "express".

9) Latern

Latern kui valgustusvahend tuli ladina keelest "lanterna", "tõrvik", "lamp". Tähenduse sai see aga 1903. aasta Tour de France'i võistluse viimasest kohast. Lühidalt öeldes on see maailma tähtsaim jalgratturite võistlus, mis kestab 22 päeva ja mille rada on üle 3,4 km pikkune.

Seetõttu läbib see mitmeid linnu, nii et kodanikud sõidavad jalgrattaga nii päeval kui ka öösel. Selle konkreetse võistluse viimast kohta hakati aga nimetama "lanterne rouge" ehk punaseks laternaks. Põhimõtteliselt tekkis see assotsiatsioon viitega punastele tuledele, mis ilmuvad hoiatuseks rongide viimasel vagunil raudteelõikudel.

Pärast seda, kui terminit kohandati Portugalis punase laternana, võeti see kasutusele kui lanterna või põhi Brasiilias Tänapäeval kuuleb seda terminit tavaliselt siis, kui tegemist on riiklike jalgpallivõistluste ja -turniiridega.

10) kondoomid

Enne kui seda kasutatakse viitena rasestumisvastane meetod Alates mootorratta kiivritest kuni spordipõlvekaitseteni - need esemed kuulusid omal ajal kondoomide kategooriasse.

11) Cell

Varem viitas see väike rakk Tehnoloogia ja teaduse arenguga hakati selle terminiga tähistama ka elusolendite orgaanilist struktuuri.

12) Laadija

Ajal, mil Keskaeg Kuid see määratleti kui seade, mis laeb teiste elektroonikaseadmete akut palju hiljem, kolmanda tööstusrevolutsiooni ajal.

13) Õnnetus

Isegi kui täna tähendab see teatud tüüpi ebameeldivus või ebameeldivus Varem kasutati mishap, et kirjeldada õnnistust, kasu või kasumit.