Výber mena pre vaše dieťa môže byť náročný proces, plný pochybností a nerozhodnosti. Vzhľadom na to sa mnohí rodičia uchyľujú k rôznym prostriedkom, ktoré im majú pomôcť pri výbere. Tí, ktorí chcú mená s hlbokým a tisícročným významom, sa rozhodujú pre biblické mená alebo mená inšpirované rôznymi kultúrami, napríklad gréckymi.

V prípade druhého z nich dnes mnohí ľudia hľadajú túto alternatívu ako spôsob, ako si uctiť toto bohaté kultúrne dedičstvo. Tu je 30 gréckych mien, ktoré sú populárne medzi výberom mien pre chlapcov a dievčatá.

30 mien gréckeho pôvodu a ich významy

1. anastasia

Anastasia je ženský tvar mena Anastasio, odvodený od slova "anastasis", čo znamená "vzkriesenie".

2. andromeda

Meno Andromeda je odvodené z gréckych slov aner - čo znamená "človek" - (medomai), čo znamená "byť pozorný, starať sa".

3. cassandra

Kassandra je latinizovaná verzia mena Kassandra, odvodeného od "kekasmai", čo znamená "prevyšovať, žiariť", a "aner", čo znamená "človek".

4. dânae

Tento exotický názov pochádza z gréckeho slova Danaoi, ktorým Homér označoval obyvateľov Grécka. Dânae znamená "jasný" alebo "sudca".

5 Evangeline

Meno Evangeline znamená "dobrá správa".

6. Hermiona

Meno Hermiona, ktoré preslávila roztomilá postava zo ságy o Harrym Potterovi, pochádza z mena Hermes a znamená "posol bohov".

7. brečtan

V gréckej mytológii bola Héra kráľovnou bohov, veľkou bojovníčkou plnou odvahy a slávy. Meno Héra znamená "hrdina, bojovník".

8. dúhovka

Podľa gréckej mytológie bola Iris bohyňou dúhy a používala túto farebnú cestu na doručovanie správ v Olympii. Názov Iris je odkazom na toto božstvo.

9. Jacinta

Názov Jacinta vznikol na základe krásneho kvetu hyacintu, ktorý sa v gréčtine nazýva Hyakinthos, z čoho vznikol latinizovaný názov Jacinta.

10 Katarína

Katherine je latinizovaná verzia mena Aikaterine, ktoré má svoj význam z gréckeho slova katharos, čo znamená "čistý".

11. olympia

V gréckej mytológii bola Olympia domovom bohov. Bola miestom, kam všetci Gréci túžili ísť v posmrtnom živote, aby sa stretli so svojimi bohmi a strávili medzi nimi večnosť. V gréčtine sa Olympia prekladá ako "z hory Olymp".

12 Ofélia

Toto meno bolo použité vo filmoch, knihách a dokonca aj v piesňach. Hudobnosť, ktorú meno Ofélia vyjadruje, pochádza zo starogréckeho "ōphéleia", čo znamená "pomoc" alebo "úžitok".

13. reia

Podľa gréckej mytológie bola Rhea Titánka, ktorá porodila všetky božstvá, ktoré si Gréci uctievali. Potom sa stala bohyňou pôrodu a pomáhala tým, ktorí sa chceli stať rodičmi.

14. selene

Toto sladké meno Selene je odvodené od slova sélas, čo znamená "jasný", a je spoločné s bohyňou mesiaca v gréckej mytológii.

15. Stephanie

Meno Stephanie je jedným z mnohých odvodenín od gréckeho slova Stephanos, ktoré znamená "koruna, veniec".

16. theodora

Toto krásne meno pochádza z gréckeho mena Theodoros, čo znamená "dar boha". Vďaka významu aj fonetike je toto meno jedným z najvyberanejších mien v Grécku.

17. xenia

V preklade znamená "hosť" alebo "pohostinnosť", meno Xénia je skutočnou reprezentáciou gréckeho národa.

18. Zoe

Meno Zoe je jedným z najmodernejších gréckych mien a pochádza z mena Eva, čo znamená "život".

19. adonis

Toto meno pochádza z fénického adon, čo znamená "pán" alebo "pán".

20. apollo

Apolón bol bohom medicíny a liečiteľstva, ktorý sa po oblohe preháňal na svojom ohnivom voze, známom aj ako slnko.

21 Pán Cyril

Kyrillos pochádza z gréčtiny a je to slovo, ktoré sa mnohokrát používa v gréckej Biblii na označenie Boha. Toto meno sa spája so slovami "pán" a "majster".

22 Diakon

Altruizmus a pokora, toto meno, ktoré pochádza z diakonos a stelesňuje tieto vlastnosti, keďže sa spája s kresťanským duchovenstvom. Toto meno znamená "posol" alebo "pomocník".

23. dion

Jedno z partizánskych mien v gréckej slovnej zásobe Dion znamená "stúpenec Dionýza", boha vína, plodnosti, radosti a divadla.

24 Eros

Názov Eros pochádza od boha lásky a intimity, s ktorým má spoločné meno. Eros, syn Afrodity, a Áres predstavovali v starogréckej mytológii lásku, túžbu a vášeň.

25. heitor

Hektor bol veľký hrdina trójskej vojny v gréckej mytológii, uctievaný pre svoju odvahu a česť.

26 Leandro

Meno Leandro vzniklo spojením slov leon, čo znamená "lev", a aner, čo znamená "muž".

27 Pán Nicolau

Meno Mikuláš je latinizovanou obmenou starogréckeho mena Nikolaus, čo znamená "víťazstvo ľudu".

28. Sokrates

Meno Sokrates, ktoré preslávil grécky filozof, pochádza zo slov sos, čo znamená "celý", "nepoškodený", "bezpečný", a kratos, čo znamená "moc".

29. Thanos

Toto silné meno je skratkou mena Atanáz, ktoré pochádza z gréckeho slova Athanasios, čo v preklade znamená "nesmrteľný" v kombinácii so slovom thanatos, čo znamená "smrť".

30. perseus

Toto meno znamená "ničiteľ" a bolo to meno slávneho hrdinu z gréckej mytológie.